Softing FG-200 HSE/FF, User Manual

Page: 22 / 82

FG-200 HSE/FF Modbus - User Manual
22
Version EN-112021-1.30.3
3.1.9 Connecting FF-H1 interfaces
Connect the H1 links to the terminal blocks of the H1 interfaces. Since the FG-200 does not provide power
to the H1 links, a power conditioner and a bus termination is required for each H1 link. When using a
redundant set of two devices, make sure to connect each H1 link to the same channel (CH 1 .. CH 4) on
both FG-200s.
The FG-200 provides four Foundation Fieldbus H1 interfaces. These interfaces are named CH1 to CH4 and
are used to connect an FF-H1 bus to the FG-200.
FF H1 bus line channel 1
CH1 Pin Signal Description
7 + Fi
8 S Fieldbus shield
9 - Fieldbus -
FF H1 bus line channel 2
CH2 Pin Signal Description
10 + Fi
11 S Fieldbus shield
12 - Fieldbus -
FF H1 bus line channel 3
CH3
Pin Signal Description
13 + Fi
14 S Fieldbus shield
15 - Fieldbus -
FF H1 bus line channel 4
CH4
Pin Signal Description
16 + Fi
17 S Fieldbus shield
18 - Fieldbus -
Note
The fieldbus shield is not connected directly to functional earth. For EMC reasons, it is only
connected via a capacitor. If a direct connection to functional earth or protective earth is
required, you need to implement this separately.