socomec COUNTIS E44R, Operating Instructions Manual

Page: 38 / 68

X1 ( 1Ln
)
X2 ( 2L
)
X3 ( 3L
)
X4 ( 3Ln
)
X1 ( bl
)
X2 ( Ubl
)
MENU
MENU
Tipo de rede
Rede
desequilibrada
3/4
fios
com
3
TC
(3NBL/4NBL)
Rede
equilibrada
4
fios
com
1
TC
(4BL)*
Rede
equilibrada
monofásica
com
1
TC
(1BL)
Rede
equilibrada
bifásica
com
1
TC
(2BL)*
Tipo de red
Red
desequilibrada
3/4
hilos
con
3
TC
(3NBL/4NBL)
Red
equilibrada
4
hilos
con
1
TC
(4BL)*
Red
equilibrada
monofásica
con
1
TC
(1BL)
Red
equilibrada
bifásica
con
1
TC
(2BL)*
Netwerktype
Onevenwichtig
netwerk
3/4
draden
met
3
ST
(3NBL/4NBL)
Evenwichtig
netwerk
4
draden
met
1
ST
(4BL)*
Evenwichtig
netwerk
eenfasig
met
1
ST
(1BL)
Evenwichtig
tweefasig
netwerk
met
1
ST
(2BL)*
Tipo di rete
Rete
squilibra
ta
3/4
fili
con
3
TC
(3NBL/4NBL)
Rete
equilibra
ta
4
fili
con
1
TC
(4BL)*
Rete
equilibra
ta
monofase
con
1
TC
(1BL)
Rete
equilibra
ta
bifase
con
1
TC
(2BL)*
Stromnetzart
Unsymmetrisches
3/4
adriges
Netz
mit
3
SW
(3NBL/4NBL)
Symmetrisches
4
adriges
Netz
mit
1
SW
(4BL)*
Symmetrisches
Einphasennetz
mit
1
SW
(1BL)
Symmetrisches
Zweiphasennetz
mit
1
SW
(2BL)*
System type
Unbalanced
system
3/4
wires
with
3
CT
(3NBL/4NBL)
Balanced
system
4
wires
with
1
CT
(4BL)*
Balanced
single
phase
system
with
1
CT
(1BL)
Balanced
two
phase
system
with
1
CT
(2BL)*
38 COUNTIS E44R - Ref.: 538 700 A
TYPE DE RÉSEAU
Ré
se
au
dé
sé
qu
ili
br
é
3/
4
fil
s
av
ec
3
TC
(3
N
BL
/4
N
BL
)
Ré
se
au
éq
ui
lib
ré
4
fil
s
av
ec
1
TC
(4
BL
)*
Résea
u
éq
ui
lib
ré
m
ono
ph
asé
a
ve
c
1
TC
(1
BL
)
Ré
se
au
éq
ui
lib
ré
bi
ph
as
é
av
ec
1
TC
(2
BL
)*
F
GB
D
I
NL
E
P
PROGRAMMATION
PROGRAMMING - PROGRAMMIERUNG - PROGRAMMAZIONE -
PROGRAMMERING- PROGRAMACIÓN - PROGRAMAÇÃO
Fi
g. 1 - P 2
9
Fi
g. 4 - P 3
1
Fi
g. 5 - P 3
2
Fi
g. 5 - P 3
2