
Seite DE-10
SITRANS Probe LR – KURZANLEITUNG
A5E32106153
new
mmmm
m
De
u
ts
c
h
Änderung eines Parameterwertes
1.
Geben Sie den neuen Wert ein.
2. Taste
ENTER
zur Einstellung des Werts.
Rücksetzen des Parameters auf Werkseinstellung
1.
Durchlauf auf den Parameter oder Eingabe seiner Adresse.
2. Drücken Sie die Taste
LÖSCHEN
gefolgt von
ENTER
. Der Wert kehrt auf die
Werkseinstellung zurück.
Master Reset (P999)
Stellt alle Parameter außer P000, P069 und P838 auf die voreingestellten Werte zurück. (Die
ermittelte TVT-Kurve geht nicht verloren.)
1.
Taste
PROGRAM
,
gefolgt von
DISPLAY
zur Aktivierung des PROGRAMMIER-
Modus.
2. DISPLAY
öffnet Parameterfelder.
3. Geben Sie den Wert 999 ein.
4. Taste
LÖSCHEN
gefolgt von
ENTER
zum Löschen aller
Werte und Start des Resets. Auf der LCD erscheint C.ALL.
5. Reset beendet. (Der Reset dauert einige Sekunden.)
Schnellstart: Schritte 1 bis 9
1. Auswahl der Sprache (P010: Sprache)
Hinweise:
• Die Sicherheitsverriegelung muss deaktiviert werden, um die Programmierung zu
ermöglichen: stellen Sie P000 auf den in P069 gespeicherten Freigabewert ein. (Diese
Konfiguration kann bei entsprechender Einstellung von P799 durch einen externen
Master geändert werden.)
• Ungültige Eingaben werden zurückgewiesen oder begrenzt.
• Die LÖSCHTASTE
erlaubt, das Feld zu löschen.
Hinweis:
Die Werkseinstellungen sind in den Tabellen durch ein Sternchen (*)
gekennzeichnet.
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
P000
LOCK
VERRIEGELG
VERROUIL
BLOQUEO
P001
OPERATION
BETRIEB
FONCTIONMT
FUNCIONAM.
P003
MEAS RESP
REAKTIONSZ
TEMPS REP.
TIEMPO R.
P004
ANTENNA
ANTENNE
ANTENNE
ANTENA
P005
UNITS
EINHEIT
UNITES
UNIDADES
P006
EMPTY
MESSBER.
VIDE
VACIO
P007
SPAN
MESSSPANNE
PLAGE
RANGO
P010
LANGUAGE
SPRACHE
LANGUE
IDIOMA
Wert
0 *
Numerisch/
Keine
1
Englisch
2
Deutsch
3
Französisch
4
Spanisch
Summary of Contents for SITRANS LR
Page 1: ...Quick Start Manual 12 2012 SITRANS Radar Transmitters SITRANS Probe LR ...
Page 2: ......
Page 18: ...Page EN 16 SITRANS Probe LR QUICK START MANUAL A5E32106153 mmmmm English Notes ...
Page 34: ...Side DA 16 SITRANS Probe LR KVIKSTART MANUAL A5E32106153 mmmmm Dansk Bemærkninger ...
Page 50: ...Seite DE 16 SITRANS Probe LR KURZANLEITUNG A5E32106153 new mmmmm Deutsch Notizen ...
Page 82: ...Página ES 16 SITRANS Probe LR PUESTA EN MARCHA RÁPIDA A5E32106153 mmmmm Español Notas ...
Page 98: ...Page FR 16 SITRANS Probe LR MISE EN SERVICE SIMPLIFIEE A5E32106153 mmmmm Français Notes ...
Page 114: ...Pagina IT 16 SITRANS Probe LR AVVIO RAPIDO A5E32106153 mmmmm Italiano Annotazioni ...
Page 146: ...Página PT 16 SITRANS Probe LR MANUAL DE PARTIDA RÁPIDA A5E32106153 mmmmm Português Notas ...
Page 162: ...Sivu SU 16 SITRANS Probe LR PIKAKÄYTTÖOPAS A5E32106153 mmmmm Suomi Huomautukset ...
Page 178: ...Sida SV 16 SITRANS Probe LR MANUAL FÖR SNABBSTART A5E32106153 mmmmm Svenska Anmärkningar ...