
Página PT-14
SITRANS Probe LR – MANUAL DE PARTIDA RÁPIDA
A5E32106153
mmm
mm
P
o
rt
uguês
Instruções específicas para instalações em zonas perigosas
(Referência Directiva Europeia ATEX 94/9/CE, Anexo II, 1/0/6)
As instruções seguintes referem-se ao equipamento abrangido pelo certificado número SIRA
03ATEX2142X:
1. Para utilização e montagem, consulte as instruções principais.
2. O equipamento está certificado para ser utilizado como equipamento de
Categoria 1G.
3. O equipamento pode ser utilizado com gases e vapores inflamáveis com aparelhos do
grupo IIC e da classe de temperatura T4.
4. O equipamento está certificado para ser utilizado dentro de uma gama de temperaturas
ambiente de -40 °C a +80 °C.
5. O equipamento não foi avaliado como dispositivo relacionado com a segurança
(conforme referido pela Directiva 94/9/CE, Anexo II, cláusula 1.5).
6. A instalação e inspecção deste equipamento serão efetuadas por pessoal com formação
adequada, de acordo com o código de prática aplicável (EN 60079-14 e
EN 60079-17 na Europa).
7. A reparação deste equipamento deverá ser efetuada por pessoal com formação
adequada, de acordo com o código de prática aplicável (por exemplo, EN 60079-19 na
Europa).
8. Os componentes a serem incorporados ou utilizados como componentes de substituição
no equipamento devem ser instalados por pessoal com a formação adequada, de acordo
com a documentação do fabricante.
9. É da responsabilidade do utilizador certificar-se de que é possível fazer uma
sobreposição manual a fim de encerrar o equipamento e os sistemas de protecção
incorporados nos processos automáticos, que se desviem das condições de
funcionamento pretendidas, desde que tal não comprometa a segurança.
10. O sufixo ‘X’ ao número do certificado diz respeito às seguintes condições especiais de
utilização segura:
Partes do alojamento podem ser não condutoras e podem gerar um nível de
carga eletrostática capaz de gerar uma ignição em certas condições
extremas. O utilizador deverá zelar para que o equipamento não seja instalado
num local onde possa estar sujeito a condições externas (como, por exemplo,
vapor de alta pressão) que possam provocar uma acumulação de carga
eletrostática em superfícies não condutoras.
Summary of Contents for SITRANS LR
Page 1: ...Quick Start Manual 12 2012 SITRANS Radar Transmitters SITRANS Probe LR ...
Page 2: ......
Page 18: ...Page EN 16 SITRANS Probe LR QUICK START MANUAL A5E32106153 mmmmm English Notes ...
Page 34: ...Side DA 16 SITRANS Probe LR KVIKSTART MANUAL A5E32106153 mmmmm Dansk Bemærkninger ...
Page 50: ...Seite DE 16 SITRANS Probe LR KURZANLEITUNG A5E32106153 new mmmmm Deutsch Notizen ...
Page 82: ...Página ES 16 SITRANS Probe LR PUESTA EN MARCHA RÁPIDA A5E32106153 mmmmm Español Notas ...
Page 98: ...Page FR 16 SITRANS Probe LR MISE EN SERVICE SIMPLIFIEE A5E32106153 mmmmm Français Notes ...
Page 114: ...Pagina IT 16 SITRANS Probe LR AVVIO RAPIDO A5E32106153 mmmmm Italiano Annotazioni ...
Page 146: ...Página PT 16 SITRANS Probe LR MANUAL DE PARTIDA RÁPIDA A5E32106153 mmmmm Português Notas ...
Page 162: ...Sivu SU 16 SITRANS Probe LR PIKAKÄYTTÖOPAS A5E32106153 mmmmm Suomi Huomautukset ...
Page 178: ...Sida SV 16 SITRANS Probe LR MANUAL FÖR SNABBSTART A5E32106153 mmmmm Svenska Anmärkningar ...