
Pagina IT-14
SITRANS Probe LR – AVVIO RAPIDO
A5E32106153
mmmm
m
It
ali
a
no
Istruzioni specifiche per apparecchiature utilizzate in zone
potenzialmente esplosive (Direttiva Europea ATEX 94/9/CE,
Allegato II, 1/0/6)
Le istruzioni che seguono riguardano apparecchiature contrassegnate dal numero di
certificato SIRA 03ATEX2142X.
1. Per l'uso e l'assemblaggio, fare riferimento al manuale d'uso integrale.
2. L'apparecchiatura è certificata per l'uso come dispositivo di Categoria 1G.
3. L'apparecchiatura può essere utilizzata in atmosfere potenzialmente esplosive composte
da gas o vapori pericolosi, con dispositivi del Gruppo IIC, Classe di temperatura T4.
4. Questa apparecchiatura è adatta per zone dove la temperatura ambiente e compresa tra
–40
C e +80
C.
5. Questa apparecchiatura non è stata definita dispositivo di sicurezza nell'ambito della
direttiva 94/9/CE Allegato II, clausola 1,5.
6. L'installazione e l'ispezione di questi dispositivi devono essere eseguite da personale
qualificato in conformità con le normative locali correnti (EN 60079-14 e EN 60079-17 in
Europa).
7. Le riparazioni di questo dispositivo devono essere eseguite in conformità con i codici di
procedura applicabili (esempio: EN 60079-19 in Europa).
8. I componenti incorporati nel dispositivo o utilizzati per sostituire altre parti dovranno
essere installati da personale qualificato in conformità con le instruzioni contenute nella
documentazione fornita dal fabbricante.
9. L'utente deve garantire la possibilità di intervento manuale per mettere fuori uso il
dispositivo e i sistemi di protezione incorporati in processi automatici che deviano dalle
condizioni operative interessate a condizione che ciò non comprometta la sicurezza.
10. Il suffisso ‘X’ del numero di certificato si riferisce alle condizioni speciali per l'uso sicuro:
Parti della custodia possono essere non conduttive e generare un livello di
carica elettrostatica innescabile in particolari condizioni estreme. L'utente
deve assicurarsi che l'apparecchiatura non venga installata in un luogo in cui
potrebbe essere soggetto a condizioni esterne (vapore ad alta pressione) che
potrebbero causare un accumulo di carica elettrostatica sulle superfici non
conduttive.
Summary of Contents for SITRANS LR
Page 1: ...Quick Start Manual 12 2012 SITRANS Radar Transmitters SITRANS Probe LR ...
Page 2: ......
Page 18: ...Page EN 16 SITRANS Probe LR QUICK START MANUAL A5E32106153 mmmmm English Notes ...
Page 34: ...Side DA 16 SITRANS Probe LR KVIKSTART MANUAL A5E32106153 mmmmm Dansk Bemærkninger ...
Page 50: ...Seite DE 16 SITRANS Probe LR KURZANLEITUNG A5E32106153 new mmmmm Deutsch Notizen ...
Page 82: ...Página ES 16 SITRANS Probe LR PUESTA EN MARCHA RÁPIDA A5E32106153 mmmmm Español Notas ...
Page 98: ...Page FR 16 SITRANS Probe LR MISE EN SERVICE SIMPLIFIEE A5E32106153 mmmmm Français Notes ...
Page 114: ...Pagina IT 16 SITRANS Probe LR AVVIO RAPIDO A5E32106153 mmmmm Italiano Annotazioni ...
Page 146: ...Página PT 16 SITRANS Probe LR MANUAL DE PARTIDA RÁPIDA A5E32106153 mmmmm Português Notas ...
Page 162: ...Sivu SU 16 SITRANS Probe LR PIKAKÄYTTÖOPAS A5E32106153 mmmmm Suomi Huomautukset ...
Page 178: ...Sida SV 16 SITRANS Probe LR MANUAL FÖR SNABBSTART A5E32106153 mmmmm Svenska Anmärkningar ...