Scheppach 190220290, Translation From The Original Instruction Manual

Page: 95 / 128

polski 93
ProduCENt:
scheppach
Fabryka Maszyn Stolarskich GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
SzANoWNI PAńStWo
Mamy nadzieję, że jesteście Państwo zadowoleni z nowe -
go urządzenia i życzymy wielu sukcesów w pracy. Uwaga:
• Producent tych maszyn, zgodnie ze stosowną Ustawą
o Odpowiedzialności za Produkt, nie odpowiada za
uszkodzenia tego urządzenia wynikające z: nieprawi
-
dłowego użytkowania
• niestosowania się do instrukcji obsługi napraw przez
osoby nieupoważnione instalacjilubwymianynieorygi
nalnychczęścizapasowych używania niezgodnego z
przepisami awarii urządzenia elektrycznego na sku
-
tek nie
stosowania się do specyfikacji elektrycznej i
przepisów 0100, DIN 57113 / VDE 0113 VDE (As -
sociation of Electrotechnology)
PrzEd MoNtAżEM I
uruCHoMIENIEM rAdzIMy:
Przeczytać dokładnie całą instrukcję obsługi
Instrukcja obsługi ułatwi zapoznanie się z maszyną oraz
użytkowanie zgodnie z jej przeznaczeniem.
Instrukcje obsługi zawierają ważne wskazówki,
które pomogą pracować profesjonalnie i wydajnie, a
jednocześnie uniknąć ryzyka, oszczędzić na kosztach na
-
praw, zmniejszyć przestoje oraz zwiększyć niezawodność
i trwałość maszyny.
Podczas pracy na tym urządzeniu/maszynie należy
stosować się do przepisów bezpieczeństwa zawartych
w instrukcji obsługi jak również odpowiednich przepisów
obowiązujących w danym kraju.
Instrukcje obsługi powinny znajdować się w pobliżu ma
-
szyny. Są one zabezpieczone przed kurzem i wilgocią
plastikową oprawą. Wszyscy operatorzy maszyny przed
przystąpieniem do pracy muszą zapoznać się z instruk
-
cjami i stosować się do nich . Maszyna może być używana
jedynie przez te osoby, które zostały przeszkolone do pra
-
cy z nią oraz poinformowane o wszystkich zagrożeniach.
Należy przestrzegać wymagań odnośnie minimalnego
wieku pracowników.
uWAGI oGólNE
• Po rozpakowaniu, należy sprawdzić, czy nie nastąpiło
uszkodzenie przesyłki w czasie transportu. Wszelkie
reklamacje muszą być niezwłocznie zgłoszone do do
-
stawcy. Późniejsze roszczenia nie będą uwzględniane.
• Należy sprawdzić czy przesyłka/dostawa jest komplet -
na.
• Przed użyciem należy zapoznać się z instrukcją ob -
sługi.
• Należy używać tylko oryginalnych części zamiennych.
Części zamienne można otrzymać od wyspecjalizo -
wanego dealera.
• Zamawiając części zamienne, należy podać numer jak
również typ i rok produkcji urządzenia.
Plana 3.0
zakres dostawy
Strugarka Plana 3.0
Osłona wału strugarki
Urządzenie odpylające
Dodatkowe wyposażenie
(worek)
Prowadnica nastawna
strugarki
Instrukcje obsługi
Specyfikacja techniczna
Wymiary długość x
szerokość x wysokość
mm (wymiary łącznie z
podstawą w nawiasach)
mm
1160 x 690 x 720 (1060)
Wysokość stołu mm 540
Stół wyrówniarki długość x
szerokość mm
każdy 500 x 310
Stół grubościówki długość
x szerokość mm
590 x 250
Ciężar kg
135
Wał strugarki
Wały strugarki ø mm
59
zasięg noża ø mm 61
Materiał wału strugarki
C45
Prędkość max. 1/min
6500
Ilość ostrzy
2
Wymiary ostrzy mm 3 x 18 x 260
Min. szerokość noża po
ostrzeniach mm
15
Materiał noży
HSS Nr. 3343
Podajnik
Ilość wałków podajnika
2
Powierzchnia gumowana
Wałki podajnika ø mm
35,5
długość mm
307
Prędkość posuwu m/min. 5,0
odłączany
nie
Silnik
Silnik v/Hz 380–420/50 220–240/50
Moc silnika P1 W
2400 2340
Moc silnika P2 W
1800 1750
Prędkość 1/min 2800
Cykl pracy
S6/40 %
Charakterystyka pracy
Max. szerokość
obrabianego elementu na
wyrówniarce mm
260
Max. grubość strugania
wyrówniarki mm
3
Max. szerość elementu
obrabianego na
grubościówce mm
250
Max. grubość strugania
grubościówki mm
5
otwór podawczy
gróbościówki min/ max.
mm
5/210
kąt
90–45°
długość stopera mm 900
Wysokość stopera mm
150
Podlega modyfikacjom technicznym!
CHArAktEryStykA HAłASu
Zgodnie z EN 23746 odnośnie poziomu hałasu oraz EN
31202 (współczynnik korekcyjny k3 obliczony zgodnie z
Aneksem A.2 EN 31204) do obliczania poziomu hałasu
na stanowisku pracy, oznaczone wartości emisji hałasu są
niższe niż wymienione w ISO 7904 Aneks A.
Poziom hałasu w dB (Wyrówniarka)
Bieg jałowy LWA = 93,8 dB(A)
Praca LWA = 100,6 dB(A)
Poziom hałasu na stanowisku pracy w dB
Bieg jałowy LpAeq = 88,0 dB(A)