Scheppach 190220290, Translation From The Original Instruction Manual

Page: 11 / 128

deutsch 9
eg-Konformitätserklärung
Hiermit erklären wir, die scheppach Fabrikation von
Holzbearbeitungsmaschinen GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335
Ichenhausen, dass die nachfolgend bezeichnete Maschine aufgrund
ihrer Konstruktion und Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten
Ausführung den einschlägige Bestimmungen nachstehender EG-
Richtlinien entspricht.
Bei einer Änderung an der Maschine verliert diese Erklärung ihre
Gültigkeit.
Die Maschine entspricht dem geprüften Baumuster
Bezeichnung der Maschine:
Abricht-, dickenhobelmaschine
Maschinentyp:
Plana 3.0, Art.-nr. 1902202901, 1902202902 , 1902202903
Einschlägige EG-Richtlinien:
eg-maschinenrichtlinie 2006/42/eg,
eg-niederspannungsrichtlinie 2006/95/eWg,
eg-emV richtlinie 2004/108/eWg.
Angewandte harmonisierte europäische Normen:
en 55014, en 55104, en 60555-2, en 60204-1, en 861, en 847-1, en
12100-2
Gemeldete Stelle:
Fachausschuss Holz, 70504 stuttgart; Prüfund zertifizierungsstelle im Bg-
PrüFzertIFIKAt
Ort, Datum:
Ichenhausen, 28.03.2012
Unterschrift:
i.V. Werner Hartmann (leiter technische Innovation -
dokumentationsbeauftragter)
Fehlersuchplan
Warnung: Im Interesse der Betriebssicherheit schalten Sie die Hobelmaschine immer aus und ziehen den
Netzstecker, bevor Sie Reparaturarbeiten vornehmen.
Fehler Mögliche Ursache Behebung
Unregelmäßiger und
aussetzender Transport beim
Dickenhobeln
Dickentisch verharzt bzw. nicht eingeölt.
Dickentisch regelmäßig reinigen
und einsprühen (Gleitspray) Dies
gilt vor allem bei feuchten und
harzigen Hölzern.
Werkstückabsatz beim
Abrichthobeln Dies ist auf schlecht eingestellte
Hobelmesser zurückzuführen.
Die Einstellung der Hobelmesser
muß mit großer Sorgfalt, unter
Zuhilfenahme der Einstelllehre,
durchgeführt werden.
Werkstückungenauigkeit beim
Abrichthobeln (hohl, ballig)
Bei nicht genau parallel stehenden
Abrichttischen in Folge von
unsachgemäßem Transport oder ähnlichem.
Maschine nie an den Tischen anheben.
Starren Abrichttisch 1 mm über
Hobelwellenkörper sowie parallel
zur Grundplatte einstellen.
Elektrotechnische Wartungsarbeiten dürfen nur von einer Elektrofachkraft durchgeführt werden!
Beim Entsorgen der Maschine müssen die die örtlichen gesetzlichen Bestimmungen eingehalten werden.