Operating manual for the VISATRON VN2020
V2.0 12/2021 EN
Page
35
of
106
SCHALLER AUTOMATION
66440 Blieskastel / Saarland / Germany / Industriering 14 / P.O. Box 1280
Industrielle Automationstechnik GmbH & Co. KG
T
el. +49(0)6842-508
-
0
/ Fax -260 / Email: [email protected] /
www.schaller-automation.com
11.
Figure 33: Pump lubrication oil
12.
Figure 34: Remove filling pump
Perform eight slow and steady pump
strokes.
ATTENTION!
Excess oil can flow into the suction pipe.
This impairs monitoring of an engine
block.
→
Do not pump more than eight times!
After filling the siphon block, remove
the filling pump and screw in the
screw plug again without delay.
When the filling pump is removed,
a little oil may escape from the oil
return hole. However, this does not
affect the function of the siphon.
Remove leaking lubrication oil with
a cleaning cloth.