Operating manual for the VISATRON VN2020
V2.0 12/2021 EN
Page
28
of
106
SCHALLER AUTOMATION
66440 Blieskastel / Saarland / Germany / Industriering 14 / P.O. Box 1280
Industrielle Automationstechnik GmbH & Co. KG
T
el. +49(0)6842-508
-
0
/ Fax -260 / Email: [email protected] /
www.schaller-automation.com
7.3. Installing the engine wall screw fittings and suction funnel
Material number:
270354 (standard)
Figure 14: Engine wall screw fitting
(1) Suction funnel
(2) Screw-in sleeve
(3) Housing
(4) Lock nut
(5) Screw fitting
Tools:
Open spanner, width across flats 13
Open spanner, width across flats 19
Open spanner, width across flats 22
Open spanner, width across flats 41
ATTENTION!
Danger due to flying parts or collision with the suction funnel
Severe damage to the engine
➔
Make sure that the suction funnels do not collide with rotating or
moving engine parts.
The suction funnels must be installed according to the customer drawing and always aligned
vertically and with the opening pointing towards the bottom of the crankcase.
ATTENTION!
Risk of blockage of the suction funnels.
Impaired monitoring of a segment of the crankcase.
➔
Make sure that the suction funnels cannot be flooded by splashing oil:
1
2
3
4
5
