Samsung VP-D6050S, Owner'S Instruction Book

Page: 116 / 166

Nastavení zamûfiovacích moÏností automatické expozice:
SPOT AE nebo MULTI AE
✤
Funkce MULTI a SPOT AE jsou k dispozici pouze v reÏimu
(CAMERA) (FOTOAPARÁT).
✤
Tuto funkci pouÏívejte pro dosaÏení lep‰ích v˘sledkÛ úpravou
expozice pfiedmûtu.
✤
Funkce MULTI AE zji‰Èuje svûtelné podmínky celkového obrazu tím,
Ïe mûfií velikost expozice v fiadû bodÛ.
✤
Funkce SPOT AE zji‰Èuje svûtelné podmínky v uωí oblasti a tím lze
pfiesnûji fiídit expozici konkrétního objektu.
✤
Nabídka METERING umoÏÀuje vybrat funkci SPOT AE nebo
MULTI AE, které automaticky mûfií a ovládají ãas expozice.
1. Zapnûte fotoaparát nastavením hlavního vypínaãe do
reÏimu (CAMERA) (FOTOAPARÁT).
2. Nastavte pfiepínaã reÏimÛ na moÏnost
(PROGRAM), A, S nebo M.
3. Stisknûte tlaãítko MENU (NABÍDKA).
■
Zobrazí se hlavní nabídka vãetnû indikátoru
(METERING) (Mù¤ENÍ).
4. Stisknutím tlaãítka LEFT nebo RIGHT zvolte poloÏku
(METERING) a pak stisknûte tlaãítko DOWN.
■
Zobrazí se dostupné moÏnosti MULTI a SPOT.
5. Stisknutím tlaãítka DOWN nebo UP vyberte poÏadovanou moÏnost.
6. Stisknutím tlaãítka OK nebo MENU ukonãete obrazovku nabídek.
■
Bude pouÏita vybraná moÏnost a na monitoru LCD se zobrazí
odpovídající indikátor.
Fotoaparát: Pokroãilé funkce
The Camera : Advanced Techniques
116 116
ENGLISH CZECH
Setting the Auto Exposure Metering Options: SPOT AE or MULTI AE
✤
MULTI and SPOT AE modes work only in (CAMERA) mode.
✤
Use this function to adjust the exposure of the subject to obtain
better results.
✤
MULTI AE meters the lighting condition of the overall image by
metering the exposure on multiple points.
✤
SPOT AE meters the lighting condition of a narrower area in order
to have precise exposure control over a specific subject.
✤
The METERING menu allows you to select between SPOT AE and
MULTI AE for automatic exposure metering control.
1. Turn on your camera by setting the Power Switch to (CAMERA)
mode.
2. Turn the Mode Dial to set to (PROGRAM), A, S,
or M mode.
3. Press the MENU button.
■
The top menu including (METERING) is
displayed.
4. Press the LEFT or RIGHT button to select
(METERING), then press the DOWN button.
■
MULTI and SPOT options available are listed.
5. Select an option by pressing the DOWN or UP button.
6. Press the OK or MENU button to exit the menu screen.
■
The selected option is applied and corresponding indicator
appears on the LCD monitor.
00779K D6050 UK+CZ (060-123) 7/28/04 3:00 PM Page 116