68
68
ENGLISH
✤
Audio Effect function works only in <Player> mode.
➥
page 19
✤
Audio Effect provides various playback effects to audio signals stored
on a tape.
1. Set the [Power] switch to [PLAYER].
2. Set the [Mode] switch to [TAPE]. (VP-D375W(i)/D975W(i) only)
3. Insert the recorded tape and press the [MENU]
button.
4. Press the [
…
…
/
†
†
] button to select <Tape>, then
press the [OK] button.
5. Press the [
…
…
/
†
†
] button to select <Audio Effect>,
then press the [OK] button.
6. Press the [
…
…
/
†
†
] button to select the audio effect
channel, then press the [OK] button.
■
<Voice>: Highlights the human voice.
■
<Music>: Highlights the sound by enhancing the
bass and treble.
■
<Wide>: Magnifies the stereo effect by enhancing
the left and right sounds.
■
<Echo>: Gives an echo effect.
7. To exit, press the [MENU] button.
[ Notes ]
■
It is recommended to use stereo type output devices (TV, speakers)
for better audio effects.
■
Audio Effect function is not available with USB (VP-D375W(i)/
D975W(i) only) or DV connection.
Playback
Audio Effect
✤
聲訊效果功能僅可在
<Player>
模式下操作
0
➥
第
19
頁
✤
聲訊效果功能可爲儲存在錄影帶中的聲訊訊號提供各種播放效果
0
1.
將
[Power]
（
（電
電源
源）
）開關設定爲
[PLAYER]
（
（播
播放
放機
機）
）
0
2.
將
[Mode]
（
（模
模式
式）
）開關設定爲
[TAPE]
（
（錄
錄影
影帶
帶）
）
0
(
僅限
VP-D375W(i)/D975W(i))
3.
放入錄製的錄影帶
橙
按
[MENU]
（選單）按
瞿
0
4.
按
[
…
…
/
†
†
]
按
瞿
以選擇
<Tape>
，然後按
[OK]
按
瞿
0
5.
按
[
…
…
/
†
†
]
按
瞿
以選擇
<Audio Effect>
，然後按
[OK]
按
瞿
0
6.
按
[
…
…
/
†
†
]
按
瞿
選擇聲訊效果頻道，然後按
[OK]
按
瞿
0
■
<Voice>
： 區分出人的聲音
0
■
<Music>
： 透過增强低音與高音頻率來區分聲
音
0
■
<Wide>
： 此功能可透過增强左右音效來放大立
體聲效果
0
■
<Echo>
： 提供回聲音效
0
7.
按
[MENU]
（選單）按
瞿
以結束
0
[
附
附註
註
]
■
建議
舅
使用立體聲類型的輸出裝置（電視機
/
喇叭）以獲得更好的聲訊
效果
0
■
USB
（僅限
VP-D375W(i)/D975W(i)
）或
DV
連接的音訊效果功能不可
用
0
播
播放
放
聲
聲訊
訊效
效果
果
Move
Select
Exit
MENU
OK
√
Sound[1]
√
Off
Move
Select
Exit
MENU
OK
Player Mode
√
Tape
Photo Search
Photo Copy
Audio Select
Audio Effect
Off
Voice
Music
Wide
Echo
4
6
V
V
M
M
W
W
E
E
V
V
M
M
W
W
E
E
V
V
M
M
W
W
E
E
V
V
M
M
W
W
E
E
Player Mode
Back
Photo Search
Photo Copy
Audio Select
Audio Effect
01227S VPD371 UK+TAI~071 2007.2.15 12:3 PM 페이지68 001 hp2420
