ENGLISH
36
36
Basic Recording
✤
The REC SEARCH function works only in <Camera> mode.
➥
page 19
✤
Used to review previously recorded images or to find a point to
record a new image in the STBY mode.
Record Search (REC SEARCH)
1. Set to STBY mode by pressing [Start/Stop] button.
2. [REC SEARCH -] enables you to play the recording
backwards and [REC ] enables you to
play it forwards, as long as you keep each button
pressed down.
■
If you press the [REC SEARCH -] button in
STBY mode, your Camcorder will play
in reverse for 3 seconds and return to the
original position automatically.
[ Notes ]
■
Mosaic shaped distortion may appear on the screen
while in Record Search mode.
■
Pressing [Start/Stop] button after REC SEARCH
will overwrite the images recorded after that point.
Reviewing and Searching a Recording (REC SEARCH)
When a cassette is loaded and the Camcorder is left in the STBY
mode for more than 5 minutes without being used, it will switch off
automatically.
To use it again, press the [Start/Stop] button or set the [Power]
switch to [OFF] and then back to [CAMERA].
This auto power off feature is designed to save battery power.
基
基本
本錄
錄製
製
✤
錄製搜尋功能僅可在
<Camera>
模式下操作
0
➥
第
19
頁
✤
可用於檢視之前已錄製的影像或在
STBY
模式下尋
胥
要錄製新影像的
點
0
錄
錄製
製搜
搜尋
尋
(REC SEARCH)
1.
按下
[Start/Stop]
（
（開
開始
始
/
停
停止
止）
）按
瞿
設定爲
STBY
（待機）模式
0
2. [REC SEARCH -]
（
（錄
錄製
製搜
搜尋
尋
-
）
）允許
舅
向後播放錄
製，而
[REC ]
（
（錄
錄製
製搜
搜尋
尋
+
）
）允許
舅
向前
播放，只要
舅
將個別按
瞿
持續按住
0
■
若
舅
在
STBY
模式中按
[REC SEARCH -]
（
（錄
錄製
製
搜
搜尋
尋
-
）
）按
瞿
，
舅
的攝錄放影機將倒向播放
3
秒
鐘，然後自動返回原位
0
[
附
附註
註
]
■
螢幕在錄製搜尋模式中時可能會顯示馬賽克狀的失
眞
0
■
在
REC SEARCH
（錄製搜尋）之後按下
[Start/Stop]
（
（開
開始
始
/
停
停止
止）
）按
瞿
，將會覆寫該點後面
的已錄製影像
0
檢
檢視
視和
和搜
搜尋
尋錄
錄製
製（
（錄
錄製
製搜
搜尋
尋）
）
當裝入了錄影帶，而攝錄放影機
苛
置在
STBY
（待機）模式中超過
5
分
鐘未被使用時，裝置將自動關閉
0
要恢復使用，請按
[Start/Stop]
（
（開
開始
始
/
停
停止
止）
）按
瞿
或將
[Power]
（
（電
電源
源）
）
開關設定爲
[OFF]
（
（關
關閉
閉）
），然後回到
[CAMERA]
0
這項自動電源
關閉的功能是爲節省電池電源而設計
0
01227S VPD371 UK+TAI~042 2007.2.15 12:2 PM 페이지36 001 hp2420
