103
103
ENGLISH
Troubleshooting
Self Diagnosis Display in M.Cam/M.Player Modes
(VP-D375W(i)/D975W(i) only)
Display Blinking
Informs
that...
Action
slow
slow
slow
slow
slow
slow
slow
slow
slow
slow
There is no Memory Card
in the Camcorder.
There is not enough
memory to record.
There are no images
recorded on the Memory
Card.
The Memory Card is
record protected.
When you try to delete to
protected image.
The Camcorder can not
playback.
The Camcorder can not
record.
The Memory Card needs
to format.
When progressing file
delete.
If inserted Memory Card is
not recognized by the
Camcorder.
Insert a Memory Card.
Change to a new Memory
Card. Erase recorded
image.
Record new images.
Release the write protect
tab on the Memory Card.
Cancel the protection of
image.
Format a Memory Card or
insert Memory Card
recorded on this
Camcorder.
Format a Memory Card or
change to a new Memory
Card.
Format a Memory Card.
(see page 82)
Wait until delete has been
finished.
Eject and re-insert the
memory card
Try another Memory Card
No Memory
Card !
Memory full !
No image !
Write protect !
Protect !
Read error !
Write error !
Not formatted !
Now deleting...
Memory Card
Error !
故
故障
障排
排除
除
M.Cam/M.Player
模
模式
式下
下的
的自
自我
我診
診斷
斷顯
顯示
示
(
(僅
僅限
限
VP-D375W(i)/D975W(i)
)
)
顯示
閃
鹵
表示…
操作
緩慢
緩慢
緩慢
緩慢
緩慢
緩慢
緩慢
緩慢
緩慢
緩慢
攝錄放影機內沒有記憶
賓
0
沒有可供錄製的足
觀
記憶體
0
記憶
賓
內沒有已錄製的影像
0
記憶
賓
具有錄製保護
0
在
舅
嘗試刪除受保護的影像
時
0
攝錄放影機無法播放
0
攝錄放影機無法錄製
0
記憶
賓
需要格式化
0
當刪除正在處理的
圭
案時
0
若揷入的記憶
賓
無法被
攝錄放影機識別
0
揷入記憶
賓
0
更換新的記憶
賓
0
刪除已錄
製的影像
0
錄製新的影像
0
解除記憶
賓
上的寫入保護
標籤
0
取消影像保護
0
格式化記憶
賓
或將已錄製
的記憶
賓
揷入本攝錄放影機
0
格式化記憶
賓
或更換新的
記憶
賓
0
格式化記憶
賓
(請參閱第
82
頁)
請等待直到完成刪除
0
退出
橙
且重新揷入記憶
賓
嘗試使用其他記憶
賓
No Memory Card !
Memory full !
No image !
Write protect !
Protect !
Read error !
Write error !
Not formatted !
Now deleting...
Memory Card
Error !
01227S VPD371 UK+TAI~110 2007.2.15 12:4 PM 페이지103 001 hp2420