62
62
ENGLISH
Frame Advance (To play back frame by frame)
(VP-D375W(i)/D975W(i) only)
■
Press the [F.ADV] button on the remote control while
in still mode.
- Video sequence advances frame by frame each
time you press the [F.ADV] button.
- The F.ADV function works in still mode only.
■
To resume normal playback, press the [
√
√
(PLAY)]
button.
- Forward frame advance.
Press the [F.ADV] button on the remote control in
still mode.
- Reverse frame advance
Press the [
œ
œ
❙❙
(-)] button on the remote control to
change the direction in F.ADV mode.
Press the [F.ADV] button on the remote control.
X2 Playback (Forward/Reverse)
(VP-D375W(i)/D975W(i) only)
■
Forward X2 Playback
- Press the [X2] button on the remote control during playback.
- To resume normal playback, press the [
√
√
(PLAY)] button.
■
Reverse X2 Playback
- Press the [
œ
œ
❙❙
(-)] button during forward X2 playback.
- To resume normal playback, press the [
√
√
(PLAY)] button.
Reverse Playback (VP-D375W(i)/D975W(i) only)
■
To playback in reverse at normal speed, press the [
œ
œ
❙❙
(-)] button on
the remote control during normal forward playback.
■
Press the [
√
√
(PLAY)] or [
❙❙
√
√
(+)] button to return to normal forward
playback.
[ Notes ]
■
Mosaic shaped distortion may appear on the screen while in some of
the various playback modes. Mosaic shaped distortion or noise may
be experienced when you play back tapes recorded in LP which
contain various playback functions.
■
Sound will only be heard during normal SP or LP playback.
Playback
逐
逐幀
幀播
播放
放
（
（按
按逐
逐幀
幀進
進行
行播
播放
放）
）
（
（僅
僅限
限
VP-D375W(i)/D975W(i)
）
）
■
在靜止模式中，按遙控器上的
[F.ADV]
（
（逐
逐幀
幀播
播放
放）
）
按
瞿
0
-
視訊順序會在
舅
每次按
[F.ADV]
（
（逐
逐幀
幀播
播放
放）
）按
瞿
時按逐幀播放
0
- F.ADV
（逐幀播放）功能僅可在靜止模式下操作
0
■
若要恢復正常播放，請按
[
√
√
(PLAY)]
（
（播
播放
放）
）按
瞿
0
-
逐
逐幀
幀前
前進
進播
播放
放
在靜止模式中，按遙控器上的
[F.ADV]
（
（逐
逐幀
幀播
播放
放）
）按
瞿
0
-
逐
逐幀
幀倒
倒退
退播
播放
放
按遙控器上的
[
œ
œ
❙❙
(-)]
按
瞿
以變更逐幀播放模式
的方向
0
按遙控器上的
[F.ADV]
（
（逐
逐幀
幀播
播放
放）
）按
瞿
0
X2
播
播放
放
（
（前
前進
進
/
倒
倒退
退）
）
（
（僅
僅限
限
VP-D375W(i)/D975W(i)
）
）
■
X2
前進播放
-
播放時按遙控器上的
[X2]
按
瞿
0
-
若要恢復正常播放，請按
[
√
√
(PLAY)]
（
（播
播放
放）
）按
瞿
0
■
X2
倒退播放
-
在
X2
前進播放期間按
[
œ
œ
❙❙
(-)]
按
瞿
0
-
若要恢復正常播放，請按
[
√
√
(PLAY)]
（
（播
播放
放）
）按
瞿
0
倒
倒退
退播
播放
放
（
（僅
僅限
限
VP-D375W(i)/D975W(i)
）
）
■
要以正常速度倒退播放，請在正常前進播放時按遙控器上的
[
œ
œ
❙❙
(-)]
按
瞿
0
■
按
[
√
√
(PLAY)]
（
（播
播放
放）
）或
[
❙❙
√
√
(+)]
按
瞿
以返回正常前進播放
0
[
附
附註
註
]
■
一些播放模式中可能會在螢幕上出現馬賽克狀失眞
0
當
舅
播放以
LP
錄製，具有多項播放功能的錄影帶時，可能會經歷馬賽
克狀失眞或
筮
波
0
■
只有在正常
SP
或
LP
播放時可聽到音效
0
播
播放
放
<VP-D375W(i)/D975W(i) only>
œ
œ
01227S VPD371 UK+TAI~071 2007.2.15 12:3 PM 페이지62 001 hp2420
