salmson DIE, Installation And Starting Instructions

Page: 196 / 272

Español
190 Pompes Salmson 04/2012
4.3.5.0 Tipo de protocolo
BMS Sistema de bus activo Se muestra sólo si BMS está
activado.
LON
Sistema de bus de campo Se muestra sólo si BMS está
activado.
CAN
Sistema de bus de campo Se muestra sólo si BMS está
activado.
Gateway
Protocolo Se muestra sólo si BMS está
activado.
4.4.0.0 Datos del equipo Muestra los datos del equipo.
4.4.1.0 Nombre de la
bomba Ejemplo: SIE 40/ 170-5,5/ 2
(indicación en texto móvil) En la pantalla sólo se visua-
liza el tipo básico de bomba;
las denominaciones de
variantes no se visualizan.
4.4.2.0 Versión de soft-
ware del controla-
dor de usuario Muestra la versión del software
del controlador de usuario.
4.4.3.0 Versión de soft-
ware del controla-
dor del motor Muestra la versión de software
del controlador de motor.
5.0.0.0 Servicio Menús servicio
5.1.0.0 Bombas múltiples Bomba doble Sólo se muestra si DP está
activado (incl. submenús).
5.1.1.0
Modo de funciona-
miento Funcionamiento principal/
reserva Sólo se muestra con DP-MA.
Funcionamiento en paralelo Sólo se muestra con DP-MA.
5.1.2.0 Ajuste MA/SL Reajuste manual de modo
bomba principal a bomba
dependiente Sólo se muestra con DP-MA.
5.1.3.0 Alternancia de
bombas Sólo se muestra con DP-MA.
5.1.3.1 Alternancia manual
de bombas
Efectúa la alternancia de bom-
bas independientemente de la
cuenta atrás. Sólo se muestra con DP-MA.
5.1.3.2 Interna/externa Alternancia interna de bombas Sólo se muestra con DP-MA.
Alternancia externa de bombas Sólo se muestra con DP-MA,
véase el borne “AUX”
5.1.3.3 Interna: intervalo
de tiempo
Ajustable entre 8 h y 36 h en
etapas de 4 h. Se muestra si la alternancia
interna de bombas está acti-
vada.
5.1.4.0 Bomba bloqueada/
desbloqueada Bomba desbloqueada
Bomba bloqueada
5.1.5.0 SSM Indicación individual de avería Sólo se muestra con DP-MA.
Indicación general de avería Sólo se muestra con DP-MA.
5.1.6.0 SBM Indicación individual de disposi-
ción Sólo se muestra con DP-MA
y función disposición/fun-
cionamiento SBM.
Indicación individual de funcio-
namiento. Sólo se muestra con DP-MA.
Nº Denominación Tipo Símbolo Valores/explicaciones Condiciones para
la indicación
±
±
±
±
±
±
±
±