Ryobi RMT1600, Original Instructions Manual

Page: 114 / 138

ýHãWLQD 0DJ\DU 5RPkQă
Latviski
/LHWXYLãNDL
Eesti Hrvatski
7HFKQLFNp~GDMH
produktu
7HUPpNPĦV]DNL
adatai
6SHFLILFDĠLLOH
produsului
Produkta
VSHFLILNƗFLMDV
*DPLQLRWHFKQLQơV
VDY\EơV
Toote tehnilised
andmed
Specifikacije
proizvoda
+RUQtIUp]ND )HOVĘPDUy
0DúLQăGHIUH]DW
YHUWLFDOă
)UƝ]PDãƯQD
Stumiamasis
kreiptuvas
Ülafrees Usmjernik reza
=QDþND 7tSXV 1XPăUVHULH 0RGHOLV 0RGHOLV 0XGHOLWlKLV 0DUND
(OHNWULFNpQDSČWt )HV]OWVpJ
Tensiune Spriegums
ƲWDPSD
Pinge Napon
Vstup Bemenet Intrare Ieeja
ƲYHVWLV
Vooluvõrk Ulaz
2WiþN\QDSUi]GQR
Üresjárati
fordulatszám
9LWH]ăvQJRO
Apgriezieni bez
slodzes
Greitis be
apkrovimo
Kiirus ilma
koormuseta
Brzina bez
RSWHUHþHQMD
)Up]RYDFt]GYLK
]GYLKIUp]RYDFtKR
NRãH
0DUyNRViUO|NHWKRVV]
PDUiVLPpO\VpJ
&XUVDIUH]HL
)UƝ]ƝãDQDV
G]LƺXPV
6WnjPRNOLRJ\OLV
Freesimissügavus Dubina uboda
3UĤPČUXStQDFtFK
NOHãWLQ
%HIRJySDWURQiWPpUĘ
Diametrul
mandrinei
3DWURQDVL]PƝUV äLHGRG\GLV
Tsangi läbimõõt
Promjer stezne
glave
Hmotnost
Dle protokolu
EPTA 01/2014
Tömeg
A 01/2014 EPTA-
eljárás szerint
Greutate
În conformitate cu
Procedura EPTA
din 01/2014
Svars
6DVNDƼƗDU(37$
SURFHGnjUX
Svoris
Pagal Europos
HOHNWULQLǐƳUDQNLǐ
asociacijos (EPTA)
QXVWDW\WąWYDUNą
01/2014
0DVV
Vastavalt EPTA-
protseduurile 01/2014
7HåLQD
Prema EPTA-
postupku
01/2014
Hladina
DNXVWLFNpKRWODNX
Hangnyomásszint
Nivel de presiune
VRQRUă
6NDƼDVVSLHGLHQD
OƯPHQLV
*DUVRVOơJLRO\JLV
Helirõhu tase
5D]LQD]YXþQRJ
tlaka
Nejistota K Bizonytalanság K Incertitudine K
1HQRWHLNWƯED.
K nepastovumas
0llUDPDWXV. 1HRGUHÿHQRVW.
Hladina
DNXVWLFNpKR
YêNRQX +DQJWHOMHVtWPpQ\V]LQW
Nivel de putere
VRQRUă
6NDƼDVVWLSUXPD
OƯPHQLV
Akustinio
galingumo lygis
Helivõimsuse tase
5D]LQD]YXþQH
snage
Nejistota K Bizonytalanság K Incertitudine K
1HQRWHLNWƯED.
K nepastovumas
0llUDPDWXV. 1HRGUHÿHQRVW.
3RXåtYHMWH
FKUiQLþHVOXFKX
9LVHOMHQKDOOiVYpGĘW
3XUWDĠLDSDUDWRDUH
de urechi.
Lietojiet dzirdes
aizsargus.
Naudokite
DXVǐDSVDXJRV
priemones.
Kasutage
kuulmiskaitsevahendeid.
1RVLWHãWLWQLNH
]DXãL
&HONRYpKRGQRW\
YLEUDFt7URMRVê
YHNWRURYêVRXþHW
XUþHQpYVRXODGX
s EN 62841:
A vibráció
WHOMHVpUWpNHL
KiURPWHQJHO\Ħ
vektorösszeg), az
EN 62841 szerint
meghatározva.
Valorile totale ale
YLEUDĠLLORUVXPă
YHFWRUWULD[LDOăDX
IRVWGHWHUPLQDWHvQ
conformitate cu EN
62841:
9LEUƗFLMDVNRSƝMƗV
YƝUWƯEDVWULDNVLƗOƗ
vektoru summa) ir
QRWHLNWDVDWELOVWRãL
EN 62841:
Bendros vibracijos
YHUWơVWULDãLR
vektoriaus suma)
nustatomos pagal
EN 62841:
Vibratsiooni
üldväärtus (kolme
suuna vektorsumma)
on kindlaks määratud
vastavalt standarditele
EN 62841:
Ukupne
vrijednosti
vibracija
(troosovinski
vektorski zbroj)
RGUHÿXMHVHX
skladu s EN
62841:
ěH]iQtGUiåHNGR
GĜHYD
Hornyok vágása fába
Efectuarea de
úDQĠXULvQOHPQ
*URSMXYHLGRãDQD
NRNƗ *ULRYHOLǐSMRYLPDV
medienoje
Soonte lõikamine
puidu sisse Rezanje drveta
XãXPL
Nejistota K Bizonytalanság K Incertitudine K
1HQRWHLNWƯED.
K nepastovumas
0llUDPDWXV. 1HRGUHÿHQRVW.