20
Deutsch(Übersetzung der originalen Anleitungen)
DE
FR EN
ES
IT
PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG
FEHLERSUCHE
Faden wird beim
Neustart der Maschine
nicht verlängert.
1. Faden ist verklebt.
2. Nicht genug Faden auf
der Spule.
3. Faden ist verschlissen
und zu kurz.
4. Faden auf der Spule
ist verwickelt.
1. Mit Silikonspray schmieren.
2. Setzen Sie eine neue Fadenspule ein (Siehe “Ersetzen
des Schneidfadens” in dieser Bedienungsanleitung).
3. Ziehen Sie an den Fäden, während Sie den Knopf zur
Fadenfreigabe (17) drücken.
4. Entfernen Sie den Faden von der Spule und wickeln
ihn neu auf (siehe „Ersetzen des Fadens“ in dieser
Bedienungsanleitung).
Trimmerkopf dreht sich
schwer.
Gras hat sich um den
Trimmerkopf gewickelt
oder angesammelt.
Reinigen Sie die betroffenen Teile der Maschine.
Gras hat sich um die
Motorwelle und den
Trimmerkopf gewickelt
Durch Schneiden von
zu hohem Gras auf
Bodenhöhe.
Schneiden Sie hohes Gras stufenweise von oben nach
unten.
Rasentrimmer hält
an und startet nicht
wieder.
1) Gerät ist defekt
2) Netzstecker ist
beschädigt.
1) Kontaktieren Sie den Händler um den Schaden zu
überprüfen.
2) Überprüfen Sie den Netzstecker.
ENTSORGUNG
Dieses Zeichen signalisiert, dass dieses Produkt in der gesamten EU nicht zusammen mit dem
Haushaltsmüll entsorgt werden darf. Um eine mögliche Schädigung der Umwelt oder der menschlichen
Gesundheit durch unkontrollierte Entsorgung zu vermeiden, recyceln Sie es verantwortlich um eine
nachhaltige Wiederverwendung von Rohstoffen zu unterstützen. Um dieses Gerät zu entsorgen,, nutzen
Sie bitte das lokale Rückgabe und Sammelsystem oder wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das
Produkt erworben haben. Diese können dieses Produkt der umweltfreundlichen Entsorgung zuführen.
RLT5030S 23lgs manual.indd 20
RLT5030S 23lgs manual.indd 20
2009/11/16
3:44
2009/11/16
3:44
