
86
| Sloven
þ
ina
VŠEOBECNÉ BEZPE
ý
NOSTNÉ VÝSTRAHY
VAROVANIE
Pri používaní tohto produktu sa musia dodržiava
Ģ
bezpe
þ
nostné zásady. Pre vašu vlastnú bezpe
þ
nos
Ģ
a bezpe
þ
nos
Ģ
okolostojacich osôb si pred použitím
produktu pre
þ
ítajte tento návod. Odložte si tento návod
na neskoršie použitie.
VAROVANIE
Toto elektrické zariadenie nie je ur
þ
ené na použitie
de
Ģ
mi alebo osobami so zníženými fyzickými, duševnými
alebo zmyslovými schopnos
Ģ
ami. Deti musia by
Ģ
pod
primeraným dozorom, aby sa nemohli s elektrickým
nástrojom hra
Ģ
.
VAROVANIE
Niektoré regióny majú nariadenia, ktoré obmedzujú
použitie produktu. Pora
ć
te sa s miestnym úradom
ŠKOLENIE
Ŷ
Produkt nikdy nedovo
Đ
te používa
Ģ
de
Ģ
om alebo osobám
neoboznámeným s návodom na použitie. Miestne
platné predpisy môžu obmedzova
Ģ
dobu použitia
kosa
þ
ky.
Ŷ
Pozorne si pre
þ
ítajte pokyny. Oboznámte sa so
všetkými ovládacími prvkami a správnym používaním
nástroja.
Ŷ
Všetky okolostojace osoby (najmä deti a domáce
zvieratá) musia stá
Ģ
minimálne 15 m od pracoviska. Ak
nejaká osoba vstúpi do pracovného priestoru, zastavte
stroj.
Ŷ
Nikdy nepoužívajte produkt, ke
ć
ste unavení, chorí
alebo pod vplyvom, alkoholu, drog alebo liekov.
Ŷ
Užívate
Đ
alebo obsluha stroja sú zodpovední za nehody
alebo škody na majetku a za nebezpe
þ
enstvo vzniknuté
pri prevádzke stroja.
ELEKTRICKÁ BEZPE
ý
NOS
ġ
Ŷ
Zástr
þ
ky mechanického nástroja musia zodpoveda
Ģ
zásuvke. Zástr
þ
ku nikdy žiadnym spôsobom
neupravujte. S uzemnenými mechanickými
nástrojmi nepoužívajte rozdvojné zásuvky. Použitím
neupravovaných zástr
þ
iek a zodpovedajúcich zásuviek
sa znižuje riziko úrazu elektrickým prúdom.
Ŷ
Dbajte na to, aby nedochádzalo k neúmyselnému
spusteniu. Pred zapojením nástroja do elektrickej
siete vždy skontrolujte,
þ
i je spína
þ
vo vypnutej
polohe. Neprenášajte zapojený produkt s prstom
nachádzajúcim sa na spína
þ
i.
Ŷ
Vyhýbajte sa telesnému kontaktu s uzemnenými
povrchmi, napríklad rúrami, radiátormi, sporákmi a
chladni
þ
kami. Ak je vaše telo uzemnené, hrozí vysoké
riziko úrazu elektrickým prúdom.
Ŷ
Produkt nevystavujte daž
ć
u ani mokrému prostrediu.
Voda, ktorá vnikne do zariadenia, zvyšuje riziko úrazu
elektrickým prúdom.
Ŷ
Elektrické napájanie musí by
Ģ
privádzané cez
zariadenie pre zvyškový prúd s vypínacím prúdom
maximálne 30 mA.
Ŷ
Pred použitím skontrolujte napájací kábel,
þ
i nie je
poškodený. Pri akýchko
Đ
vek známkach poškodenia
ich musí vymeni
Ģ
autorizovaný servisné centrum. Pri
použití vždy odvi
Ė
te napájací kábel, lebo zvinuté káble
sa môžu prehrieva
Ģ
.
Ŷ
Ak potrebujete použi
Ģ
predlžovací kábel, dbajte na to,
aby bol vhodný na použitie v exteriéri a mal prúdovú
kapacitu dostato
þ
nú na napájanie vášho nástroja, pred
každým použitím ho skontrolujte,
þ
i nie je poškodený a
vždy ho pri použití odvi
Ė
te, lebo zvinuté káble sa môžu
prehrieva
Ģ
. Poškodené predlžovacie káble sa nesmú
opravova
Ģ
, ale vymeni
Ģ
za ekvivalentný typ.
Ŷ
Produkt nepoužívajte, ak sú elektrické káble poškodené
alebo opotrebované.
Ŷ
Ak sa napájací kábel alebo predlžovací kábel pri
používaní poškodia, okamžite ich odpojte z elektrickej
siete. Nedotýkajte sa elektrických káblov, kým predtým
neodpojíte elektrickú sie
Ģ
.
Ŷ
Dbajte na to, aby bol napájací kábel umiestnený tak,
aby ho nebolo možné poškodi
Ģ
prerezaním, aby na
Ė
nikto nestúpil, nezakopol o
Ė
, ani ho inak nepoškodil
alebo nenamáhal.
Ŷ
Produkt nikdy nezdvíhajte ani neprenášajte za
elektrický kábel.
Ŷ
Nástroj nikdy neodpájajte z elektrickej siete
Ģ
ahaním za
napájací kábel.
Ŷ
Napájací kábel nedávajte do blízkosti tepla, oleja alebo
ostrých okrajov.
Ŷ
Skontrolujte,
þ
i je napätie správne pre váš produkt.
Firemný štítok na produkte uvádza napätie jednotky.
Zariadenie nikdy nepripájajte k striedavému napätiu
inému, ako je uvedené napätie.
Ŷ
Pred odpojením z elektrickej siete skontrolujte,
þ
i je
spína
þ
vo vypnutej polohe.
PRÍPRAVA
Ŷ
Pri práci s týmto zariadením používajte chráni
þ
e zraku
a sluchu. Pri práci v priestore, kde existuje riziko pádu
predmetov, používajte ochranu hlavy.
Ŷ
Tepelná ochrana môže obmedzi
Ģ
schopnos
Ģ
obsluhujúceho po
þ
u
Ģ
výstražné zvuky, venova
Ģ
primeranú pozornos
Ģ
nebezpe
þ
enstvám v okolí
pracoviska i na
Ė
om.
Ŷ
Noste hrubé a dlhé nohavice, topánky a rukavice.
Nenoste vo
Đ
né pohodlné oble
þ
enie, krátke nohavice,
bižutériu žiadneho druhu, ani nepracujte bosí.
Ŷ
Dlhé vlasy zaistite, aby boli nad úrov
Ė
ou pliec a nedošlo
tak k ich zamotaniu do pohyblivých dielov.
Ŷ
Pred použitím a po každom náraze skontrolujte,
þ
i nie sú nejaké diely poškodené. Chybný spína
þ
þ
i akýko
Đ
vek iný diel, ktorý je poškodený alebo
opotrebovaný, je potrebné náležite opravi
Ģ
alebo
vymeni
Ģ
v autorizovanom servisnom zariadení.
Ŷ
Skontrolujte,
þ
i je rezný nástavec správne namontovaný
a bezpe
þ
ne upnutý.
Summary of Contents for RLT5027
Page 47: ...45 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15 RCD 30...
Page 48: ...46 15...
Page 92: ...90 15m OFF 30 mA Off...
Page 93: ...91 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15m...
Page 96: ...94 15 30...
Page 97: ...95 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 98: ...96 103 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22...
Page 99: ...97 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15 II 96 96...
Page 104: ...102 x 1 x 1 x 1 x 1 x 4 x 1...
Page 105: ...103...
Page 106: ...104 1 7 2 8...
Page 107: ...105 3 5 9 11 4 6 10 12...
Page 108: ...106...
Page 109: ...p 108 p 111 p 113 p 114 p 115 107...
Page 110: ...108...
Page 111: ...109 10s 1 2...
Page 112: ...110...
Page 113: ...111 1 2 3...
Page 114: ...112 4 5 6...
Page 115: ...113 1 2 3 4...
Page 116: ...114 1 2...
Page 117: ...115 1 2 3...
Page 118: ...116 4 5 6...
Page 119: ...117 Y 7 8...
Page 144: ...3 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...