
48
|
Ɋɭɫɫɤɢɣ
3.
Ɏɢɤɫɚɬɨɪ
ɲɧɭɪɚ
4.
Ʉɚɛɟɥɶ
ɩɢɬɚɧɢɹ
5.
Ⱦɟɪɠɚɬɟɥɶ
ɩɟɪɟɞɧɟɣ
ɪɭɱɤɢ
6.
ɉɟɪɟɞɧɹɹ
ɪɭɱɤɚ
7.
Ƚɨɥɨɜɤɚ
ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ
ɪɭɱɤɢ
8.
ȼɟɪɯɧɢɣ
ɲɬɨɤ
9.
Ɍɟɥɟɫɤɨɩɢɱɟɫɤɨɟ
ɤɨɥɶɰɨ
10.
ɉɨɜɨɪɨɬɧɨɟ
ɤɨɥɶɰɨ
11.
ɇɢɠɧɢɣ
ɜɚɥ
12.
ɉɨɜɨɪɨɬɧɚɹ
ɤɧɨɩɤɚ
13.
Ɂɚɳɢɬɧɨɟ
ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɟ
14.
Ʉɪɨɦɤɨɨɛɪɟɡɧɨɣ
ɞɢɫɤ
15.
ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɡɚɳɢɬɵ
ɪɚɫɬɟɧɢɣ
16.
Ɋɟɠɭɳɚɹ
ɫɬɪɭɧɚ
17.
Ʉɪɵɲɤɚ
ɲɩɭɥɶɤɢ
18.
Ʌɟɡɜɢɟ
ɞɥɹ
ɨɬɪɟɡɚɧɢɹ
ɫɬɪɭɧɵ
19.
Ʉɧɨɩɤɚ
ɨɫɜɨɛɨɠɞɟɧɢɹ
ɫɬɪɭɧɵ
20.
Ɉɬɜɟɪɫɬɢɟ
21.
Ʉɧɨɩɤɚ
ɮɢɤɫɚɰɢɢ
ɤɪɵɲɤɢ
ɲɩɭɥɶɤɢ
22.
ɒɩɭɥɶɤɚ
ɍɋɅɈȼɇɕȿ
ɈȻɈɁɇȺɑȿɇɂə
ɇȺ
ɉɊɈȾɍɄɌȿ
ȼɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ
ɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟ
ɜɫɟ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
ɩɟɪɟɞ
ɧɚɱɚɥɨɦ
ɪɚɛɨɬɵ
ɫ
ɩɪɨɞɭɤɬɨɦ
,
ɫɨɛɥɸɞɚɣɬɟ
ɜɫɟ
ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ
ɢ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
ɩɨ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
.
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɫɪɟɞɫɬɜɚ
ɡɚɳɢɬɵ
ɨɪɝɚɧɨɜ
ɡɪɟɧɢɹ
ɋɥɟɞɭɟɬ
ɧɚɞɟɜɚɬɶ
ɫɪɟɞɫɬɜɚ
ɡɚɳɢɬɵ
ɨɪɝɚɧɨɜ
ɫɥɭɯɚ
.
ɇɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɟ
ɥɟɡɜɢɹ
ɩɪɢ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɢ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
.
ɇɟ
ɩɨɞɜɟɪɝɚɣɬɟ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸ
ɞɨɠɞɹ
ɢ
ɧɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɜ
ɭɫɥɨɜɢɹɯ
ɩɨɜɵɲɟɧɧɨɣ
ɜɥɚɠɧɨɫɬɢ
.
ɉɪɢ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɢ
,
ɩɨɪɟɡɟ
ɢɥɢ
ɡɚɩɭɬɵɜɚɧɢɢ
ɤɚɛɟɥɹ
ɩɢɬɚɧɢɹ
ɢɡɜɥɟɤɢɬɟ
ɜɢɥɤɭ
ɤɚɛɟɥɹ
ɢɡ
ɪɨɡɟɬɤɢ
ɩɢɬɚɧɢɹ
.
ɉɨɦɧɢɬɟ
ɨɛ
ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
,
ɤɨɬɨɪɭɸ
ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬ
ɫɨɛɨɣ
ɨɬɛɪɚɫɵɜɚɟɦɵɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ
ɢɥɢ
ɜɵɥɟɬɚɸɳɢɟ
ɢɡ
-
ɩɨɞ
ɧɟɝɨ
ɩɪɟɞɦɟɬɵ
.
Ⱦɟɪɠɢɬɟ
ɧɚɛɥɸɞɚɬɟɥɟɣ
ɧɚ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɦ
ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢ
ɞɚɥɟɤɨ
ɨɬ
ɢɡɞɟɥɢɹ
.
ɉɨɦɧɢɬɟ
ɨɛ
ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
,
ɤɨɬɨɪɭɸ
ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬ
ɫɨɛɨɣ
ɨɬɛɪɚɫɵɜɚɟɦɵɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ
ɢɥɢ
ɜɵɥɟɬɚɸɳɢɟ
ɢɡ
-
ɩɨɞ
ɧɟɝɨ
ɩɪɟɞɦɟɬɵ
.
ɇɟ
ɩɨɞɩɭɫɤɚɣɬɟ
ɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɯ
ɥɢɰ
,
ɨɫɨɛɟɧɧɨ
ɞɟɬɟɣ
ɢ
ɞɨɦɚɲɧɢɯ
ɠɢɜɨɬɧɵɯ
,
ɛɥɢɠɟ
ɱɟɦ
ɧɚ
15
ɦɟɬɪɨɜ
ɤ
ɦɟɫɬɭ
ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ
ɪɚɛɨɬ
.
ɇɟ
ɤɚɫɚɣɬɟɫɶ
ɪɟɠɭɳɢɯ
ɩɨɥɨɬɟɧ
.
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
ɤɥɚɫɫɚ
II,
ɞɜɨɣɧɚɹ
ɢɡɨɥɹɰɢɹ
Ɉɬɪɚɛɨɬɚɧɧɚɹ
ɷɥɟɤɬɪɨɬɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹ
ɩɪɨɞɭɤɰɢɹ
ɞɨɥɠɧɚ
ɭɧɢɱɬɨɠɚɬɶɫɹ
ɜɦɟɫɬɟ
ɫ
ɛɵɬɨɜɵɦɢ
ɨɬɯɨɞɚɦɢ
.
ɍɬɢɥɢɡɢɪɭɣɬɟ
,
ɟɫɥɢ
ɢɦɟɟɬɫɹ
ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɟ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ
.
ɉɨ
ɜɨɩɪɨɫɚɦ
ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢ
ɩɪɨɤɨɧɫɭɥɶɬɢɪɭɣɬɟɫɶ
ɫ
ɦɟɫɬɧɵɦ
ɨɪɝɚɧɨɦ
ɜɥɚɫɬɢ
ɢɥɢ
ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɟɦ
ɪɨɡɧɢɱɧɨɣ
ɬɨɪɝɨɜɥɢ
.
ɇɚɫɬɨɹɳɢɣ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
ɨɬɜɟɱɚɟɬ
ɜɫɟɦ
ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɵɦ
ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦ
ɫɬɪɚɧɵ
EC,
ɜ
ɤɨɬɨɪɨɣ
ɨɧ
ɛɵɥ
ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧ
.
Ɂɧɚɤ
ȿɜɪɚɡɢɣɫɤɨɝɨ
ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɹ
ɋɟɪɬɢɮɢɤɚɬ
ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɹ
ʋ
Ɍɋ
RU C-DE.AE11.B.04143
ɋɪɨɤ
ɞɟɣɫɬɜɢɹ
ɋɟɪɬɢɮɢɤɚɬɚ
ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɹ
ɉɨ
09.08.2020
ɈɈɈ
«
Ɋɟɝɢɨɧɚɥɶɧɵɣ
ɰɟɧɬɪ
ɨɰɟɧɤɢ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɹ
»
123060
ɝ
.
Ɇɨɫɤɜɚ
ɭɥ
.
Ɇɚɪɲɚɥɚ
Ɋɵɛɚɥɤɨ
ɞɨɦ
2
ɤɨɪɩɭɫ
9
ɩɨɦɟɳɟɧɢɟ
638
ɍɤɪɚɢɧɫɤɢɣ
ɡɧɚɤ
ɫɬɚɧɞɚɪɬɢɡɚɰɢɢ
96
Ƚɚɪɚɧɬɢɪɭɟɦɵɣ
ɭɪɨɜɟɧɶ
ɡɜɭɤɨɜɨɣ
ɦɨɳɧɨɫɬɢ
ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ
96
ɞȻ
.
ɋɥɟɞɭɸɳɢɟ
ɫɢɝɧɚɥɶɧɵɟ
ɫɥɨɜɚ
ɢ
ɡɧɚɱɟɧɢɹ
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɵ
,
ɱɬɨɛɵ
ɨɛɴɹɫɧɢɬɶ
ɭɪɨɜɧɢ
ɪɢɫɤɚ
,
ɫɜɹɡɚɧɧɨɝɨ
ɫ
ɷɬɢɦ
ɢɡɞɟɥɢɟɦ
.
ɈɉȺɋɇɈ
ɍɤɚɡɵɜɚɟɬ
ɧɟɢɡɛɟɠɧɨ
ɨɩɚɫɧɭɸ
ɫɢɬɭɚɰɢɸ
,
ɤɨɬɨɪɚɹ
,
ɟɫɥɢ
ɧɟ
ɢɡɛɟɠɚɬɶ
,
ɤɨɧɱɢɬɫɹ
ɫɦɟɪɬɟɥɶɧɵɦ
ɢɥɢ
ɫɟɪɶɟɡɧɵɦ
ɭɳɟɪɛɨɦ
.
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈ
ɍɤɚɡɵɜɚɟɬ
ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɨ
ɨɩɚɫɧɭɸ
ɫɢɬɭɚɰɢɸ
,
ɤɨɬɨɪɚɹ
,
ɟɫɥɢ
ɧɟ
ɢɡɛɟɠɚɬɶ
,
ɦɨɠɟɬ
ɤɨɧɱɚɬɶɫɹ
ɫɦɟɪɬɟɥɶɧɵɦ
ɢɥɢ
ɫɟɪɶɟɡɧɵɦ
ɭɳɟɪɛɨɦ
.
ɉɊȿȾɈɋɌȿɊȿɀȿɇɂȿ
ɍɤɚɡɵɜɚɟɬ
ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɨ
ɨɩɚɫɧɭɸ
ɫɢɬɭɚɰɢɸ
,
ɤɨɬɨɪɚɹ
,
ɟɫɥɢ
ɧɟ
ɢɡɛɟɠɚɬɶ
,
ɦɨɠɟɬ
ɤɨɧɱɚɬɶɫɹ
ɦɚɥɵɦ
ɢɥɢ
ɭɦɟɧɶɲɟɧɧɵɦ
ɭɳɟɪɛɨɦ
.
ɉɊȿȾɈɋɌȿɊȿɀȿɇɂȿ
ɍɩɨɬɪɟɛɥɹɟɬɫɹ
ɛɟɡ
ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɸɳɟɝɨ
ɡɧɚɤɚ
ɍɤɚɡɵɜɚɟɬ
ɧɚ
ɫɢɬɭɚɰɢɸ
,
ɤɨɬɨɪɚɹ
ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ
ɤ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ
ɢɦɭɳɟɫɬɜɚ
.
Summary of Contents for RLT5027
Page 47: ...45 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15 RCD 30...
Page 48: ...46 15...
Page 92: ...90 15m OFF 30 mA Off...
Page 93: ...91 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15m...
Page 96: ...94 15 30...
Page 97: ...95 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 98: ...96 103 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22...
Page 99: ...97 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15 II 96 96...
Page 104: ...102 x 1 x 1 x 1 x 1 x 4 x 1...
Page 105: ...103...
Page 106: ...104 1 7 2 8...
Page 107: ...105 3 5 9 11 4 6 10 12...
Page 108: ...106...
Page 109: ...p 108 p 111 p 113 p 114 p 115 107...
Page 110: ...108...
Page 111: ...109 10s 1 2...
Page 112: ...110...
Page 113: ...111 1 2 3...
Page 114: ...112 4 5 6...
Page 115: ...113 1 2 3 4...
Page 116: ...114 1 2...
Page 117: ...115 1 2 3...
Page 118: ...116 4 5 6...
Page 119: ...117 Y 7 8...
Page 144: ...3 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...