Ryobi 5133003673, Instructions Manual

Page: 156 / 340

Polski
154
pochodzenia. Nale
Ī
y pami
Ċ
ta
ü
,
Ī
e
Ī
y
á
ka lub linka mo
Ī
e
zapl
ą
ta
ü
si
Ċ
o ostrze.
Ŷ
Produkt nale
Ī
y obs
á
ugiwa
ü
wy
áą
cznie przy
Ğ
wietle
dziennym lub przy odpowiednim sztucznym o
Ğ
wietleniu.
Operator musi dobrze widzie
ü
miejsce pracy, aby móc
zidentyfikowa
ü
potencjalne zagro
Ī
enia.
Ŷ
Nie wolno uruchamia
ü
urz
ą
dze
Ĕ
elektrycznych w
miejscach, gdzie grozi to wybuchem¸ na przyk
á
ad
w pobli
Ī
u
á
atwopalnych cieczy, gazów lub py
á
ów.
Narz
Ċ
dzie wytwarza iskry, co mo
Ī
e spowodowa
ü
zap
á
on py
á
u lub oparów.
Ŷ
Nie u
Ī
ywa
ü
narz
Ċ
dzia na mokrej trawie lub podczas
deszczu.
Ŷ
Nie wolno u
Ī
ywa
ü
produktu, gdy wyst
Ċ
puje ryzyko
burzy lub wy
á
adowa
Ĕ
atmosferycznych.
Ŷ
Nale
Ī
y pami
Ċ
ta
ü
,
Ī
e operator lub u
Ī
ytkownik jest
odpowiedzialny za spowodowanie wypadku lub
zagro
Ī
enia bezpiecze
Ĕ
stwa osób i mienia.
Ŷ
Mo
Ī
e doj
Ğü
do tragicznego wypadku, je
Ğ
li operator nie
zauwa
Ī
a obecno
Ğ
ci dzieci. Kosiarka i proces koszenia
cz
Ċ
sto przyci
ą
ga uwag
Ċ
dzieci. Nie wolno nigdy
zak
á
ada
ü
,
Ī
e dzieci pozostaj
ą
tam, gdzie je ostatnio
widziano.
Ŷ
Trzyma
ü
dzieci z dala od koszonego terenu, pod
starann
ą
opiek
ą
odpowiedzialnej, innej ni
Ī
operator
osoby doros
á
ej, a ponadto zachowa
ü
ostro
Ī
no
Ğü
i
wy
áą
cza
ü
produkt, gdy na koszonym terenie znajdzie
si
Ċ
dziecko.
Ŷ
Zachowa
ü
szczególn
ą
ostro
Ī
no
Ğü
w trakcie zbli
Ī
ania
si
Ċ
do naro
Ī
ników ograniczaj
ą
cych widoczno
Ğü
,
krzewów, drzew lub innych obiektów, które mog
ą
ogranicza
ü
widoczno
Ğü
, w tym zwisaj
ą
cych ro
Ğ
lin.
Ŷ
Miejsce pracy utrzymywa
ü
w czysto
Ğ
ci. Obszary
za
Ğ
miecone lub niewystarczaj
ą
co o
Ğ
wietlone mog
ą
by
ü
przyczyn
ą
wypadku.
OSTRZE
ĩ
ENIA DOTYCZ
Ą
CE BEZPIECZE
ē
STWA
ZWI
Ą
ZANEGO Z KOSIARK
Ą
Ŷ
Przed u
Ī
yciem zawsze sprawdzi
ü
wizualnie, czy
ostrza,
Ğ
ruby ostrza oraz zespó
á
tn
ą
cy nie s
ą
zu
Ī
yte lub
uszkodzone.
Ŷ
Wymieni
ü
zu
Ī
yte lub uszkodzone ca
á
e zestawy ostrzy i
Ğ
rub, aby zachowa
ü
wywa
Ī
enie.
Ŷ
Nigdy nie u
Ī
ywa
ü
kosiarki, je
Ğ
li puszczenie
zabezpieczenia przed nieobecno
Ğ
ci
ą
operatora nie
powoduje zatrzymania silnika.
Ŷ
Nie nale
Ī
y korzysta
ü
z produktu bez ca
á
ego kosza na
traw
Ċ
lub os
á
ona otworu wylotowego zamykaj
ą
cym si
Ċ
w miejscu.
Ŷ
Ostrze produktu jest ostre. Przy monta
Ī
u, wymianie,
czyszczeniu lub kontroli dokr
Ċ
cenia
Ğ
rub nale
Ī
y
zachowa
ü
szczególn
ą
ostro
Ī
no
Ğü
i nosi
ü
grube
r
Ċ
kawice ochronne.
Ŷ
Je
Ğ
li etykiety s
ą
uszkodzone lub nieczytelne, nale
Ī
y
zwróci
ü
produkt do punktu serwisowego w celu
wymiany etykiet.
Ŷ
Systematycznie sprawdza
ü
, czy wszystkie nakr
Ċ
tki,
wkr
Ċ
ty i
Ğ
ruby s
ą
dobrze dokr
Ċ
cone, aby upewni
ü
si
Ċ
,
Ī
e produkt jest w bezpiecznym stanie.
Ŷ
Nale
Ī
y regularnie sprawdza
ü
kosz na traw
Ċ
pod
wzgl
Ċ
dem zu
Ī
ycia lub uszkodze
Ĕ
. Mo
Ī
e to spowodowa
ü
odrzucenie obiektów w stron
Ċ
operatora.
Ŷ
Wymieni
ü
zu
Ī
yte lub uszkodzone cz
ĊĞ
ci przed
rozpocz
Ċ
ciem pracy z produktem.
Ŷ
Ostro
Ī
nie w
áą
czy
ü
silnik, gdy u
Ī
ytkownik b
Ċ
dzie
znajdowa
ü
si
Ċ
za uchwytem, w strefie bezpiecze
Ĕ
stwa
operatora. Nie wolno uruchamia
ü
produktu, je
Ğ
li:
Ɣ
wszystkie cztery ko
á
a nie znajduj
ą
si
Ċ
na ziemi
Ɣ
kana
á
wyrzutu trawy jest ods
á
oni
Ċ
ty, a ponadto
nie jest chroniony przez pojemnik na traw
Ċ
oraz
pokryw
Ċ
kana
á
u wyrzutu trawy
Ɣ
d
á
onie i stopy wszystkich osób znajduj
ą
si
Ċ
w
pobli
Ī
u ostrzy
Ŷ
Nie przeci
ąĪ
a
ü
urz
ą
dzenia. Urz
ą
dzenie b
Ċ
dzie
najwydajniejsze i najbezpieczniejsze w obs
á
udze, je
Ğ
li
b
Ċ
dzie u
Ī
ywane zgodnie z zamierzonymi parametrami
pracy.
Ŷ
Nie przeci
ąĪ
a
ü
produktu. Koszenie d
á
ugiej i grubej
trawy mo
Ī
e powodowa
ü
spadek obrotów silnika lub
odci
Ċ
cie zasilania. W trakcie koszenia d
á
ugiej, grubej
trawy zacz
ąü
od ustawienia du
Ī
ej wysoko
Ğ
ci koszenia
w celu ograniczenia obci
ąĪ
enia.
Ŷ
Przed przejechaniem przez pod
á
o
Ī
e
Ī
wirowe zatrzyma
ü
ostrze.
Ŷ
Nie nale
Ī
y ci
ą
gn
ąü
produktu do ty
á
u, chyba
Ī
e jest to
absolutnie konieczne. Je
Ī
eli trzeba odsun
ąü
urz
ą
dzenie
do ty
á
u od
Ğ
ciany lub przeszkody, nale
Ī
y najpierw
spojrze
ü
w dó
á
i do ty
á
u, aby unikn
ąü
przewrócenia lub
najechania urz
ą
dzeniem na swoje stopy.
Ŷ
Wy
áą
czy
ü
silnik i odczeka
ü
, a
Ī
ostrze zatrzyma si
Ċ
, je
Ğ
li
kosiarka musi by
ü
przechylone do transportu, podczas
przeje
Ī
d
Ī
ania przez pod
á
o
Ī
a nietrawiaste oraz podczas
transportu kosiarki do i z obszaru koszenia.
Ŷ
Nie wolno u
Ī
ywa
ü
urz
ą
dzenia z uszkodzonymi os
á
onami
lub pokrywami lub bez elementów zabezpieczaj
ą
cych
lub bez pojemnika na odpadki.
Ŷ
Nie przechyla
ü
kosiarki przy uruchamianiu silnika lub
gdy silnik pracuje. Spowoduje to nara
Ī
enie na kontakt
z ostrzem i zwi
Ċ
kszenie ryzyka uderzenia odrzuconym
obiektem.
Ŷ
Ostro
Ī
nie w
áą
czy
ü
silnik zgodnie z instrukcj
ą
oraz
trzyma
ü
r
Ċ
ce i nogi z daleka od obszaru koszenia. Nie
umieszcza
ü
r
ą
k lub nóg w pobli
Ī
u lub pod cz
ĊĞ
ciami
obrotowymi. Nale
Ī
y ca
á
y czas trzyma
ü
si
Ċ
z dala od
otworów wyrzutowych. Nie uruchamia
ü
silnika stoj
ą
c
przed otworem wyrzutowym.
Ŷ
Nigdy nie wolno podnosi
ü
ani przenosi
ü
produktu, gdy
silnik pracuje.
Ŷ
Nieu
Ī
ywan
ą
kosiark
Ċ
nale
Ī
y przechowywa
ü
w dobrze
wentylowanym, suchym, zamkni
Ċ
tym, niedost
Ċ
pnym
dla dzieci miejscu.
Ŷ
Przestrzega
ü
instrukcji producenta dotycz
ą
cych