51
S
OMMAIRE
F
RA
NÇ
AI
S
S
OMMAIRE
I
NTRODUCTION
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
V
OTRE
RESPONSABILITÉ
53
I
NFORMATIONS
MÉDICALES
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
À
PROPOS
DE
LA
S8 A
UTO
S
ET
V
ANTAGE
53
C
ONTRE
-
INDICATIONS
54
A
VERTISSEMENTS
54
P
RÉCAUTIONS
55
E
FFETS
SECONDAIRES
56
S
YSTÈME
S8 A
UTO
S
ET
V
ANTAGE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
S8 A
UTO
S
ET
V
ANTAGE
57
M
ASQUES
57
H
UMIDIFICATEUR
58
M
ODULE
DE
CARTE
DE
DONNÉES
R
ES
S
CAN
™
58
A
CCESSOIRES
58
U
TILISATION
DE
LA
S8 A
UTO
S
ET
V
ANTAGE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
I
NSTALLATION
DE
LA
S8 A
UTO
S
ET
V
ANTAGE
59
A
SSEMBLAGE
DU
MASQUE
59
D
ÉBUT
DU
TRAITEMENT
60
A
RRÊT
DU
TRAITEMENT
61
U
TILISATION
DE
LA
FONCTION
D
’
AJUSTEMENT
DU
MASQUE
61
F
IXATION
D
’
UN
HUMIDIFICATEUR
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
F
IXATION
D
’
UN
H
UMID
A
IRE
3
I
™
63
U
TILISATION
DU
CLAVIER
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
M
ODIFICATION
DES
RÉGLAGES
66
U
TILISATION
DU
MENU
STANDARD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
U
TILISATION
DU
MENU
DÉTAILLÉ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
M
ENU
R
ÉGLAGES
72
M
ENU
R
ÉSULTATS
73
M
ENU
O
PTIONS
74
M
ENU
E
NTRETIEN
74
M
ESSAGES
AFFICHÉS
SUR
L
’
ÉCRAN
LCD
DE
LA
S8 A
UTO
S
ET
V
ANTAGE
74
M
ODULES
S8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
U
TILISATION
D
’
UN
MODULE
VIERGE
77
U
TILISATION
D
’
UN
MODULE
DE
CARTE
DE
DONNÉES
R
ES
S
CAN
77
N
ETTOYAGE
ET
ENTRETIEN
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
33887r2.book Page 51 Thursday, June 30, 2005 1:36 PM
Summary of Contents for S8 AutoSet Vantage
Page 6: ...E NGLISH 1 USER S MANUAL English S8 AutoSet Vantage System ...
Page 7: ...2 ...
Page 13: ...8 ...
Page 21: ...16 ...
Page 25: ...20 ...
Page 35: ...30 ...
Page 51: ...46 ...
Page 54: ...49 F RANÇAIS MANUEL UTILISATEUR Français S8 AutoSet Vantage ...
Page 55: ...50 ...
Page 69: ...64 ...
Page 73: ...68 ...
Page 81: ...76 ...
Page 85: ...80 ...
Page 95: ...90 ...
Page 103: ...98 ...
Page 106: ...101 E SPAÑOL MANUAL DEL USUARIO Español Sistema S8 AutoSet Vantage ...
Page 107: ...102 ...
Page 121: ...116 ...
Page 125: ...120 ...
Page 133: ...128 ...
Page 137: ...132 ...
Page 147: ...142 ...
Page 155: ...150 ...
Page 158: ...153 P ORTUGUÊS MANUAL DO UTILIZADOR Português Sistema S8 AutoSet Vantage ...
Page 159: ...154 ...
Page 173: ...168 ...
Page 177: ...172 ...
Page 185: ...180 ...
Page 189: ...184 ...
Page 199: ...194 ...
Page 207: ...202 ...