ZH
2.4
储存和运输的环境条件
在储存和运输时,要符合以下的环境条件:
•
环境温度-20 – + 60 ºC [- 4 – + 140 ºF]。
•
80 %最大相对湿度。
2.5
危害和警告信息
2.5.1
总论
►
如本机说明与用途不一致,就不能保证操作本机的安全性能。
►
本设备的操作条件必须是:配备适当的墙面电源插座。任何为确保上述要求所作的更改必须由电工专业人
员来完成。
►
当设备铭牌上的信息与当地电源相一致时,方可使用本机。
►
该设备只能插入与导体保护系统相连的插座。
►
主电源插座必须在附近。
►
在对机器上的电子组件操作前,请先拔出电源。
►
定期检查线路(如电源线),软管和外壳(如键盘)是否有损坏(如扭结、裂痕和小孔)或老化迹象。一
旦发现本设备在连接线路、软管或其他软管有损坏迹象时,务必立即进行维修。
►
故障设备必须停止使用。拔出电源线确保设备不被使用,送去维修。
►
使用未经授权的配件可能导致设备的安全隐患。
►
操作者需遵守国家规定对电子设备进行定期的安全检查。
在德国,它是DGUV(德国法定事故保险)里的规则3,跟VDE 0701-0702一起。
►
有关REACH和SVHC的信息,请登录到我们网站
2.5.2
特殊说明
►
当与CAM机器连接时,请遵守CAM机器的使用说明书并符合其安全防范措施。
►
请遵守国家法规有关在粉尘暴露环境中工作的规定。
请向“国家职业安全与健康机构”或其他负责授权机关咨询。
►
当吸取有害物质时,请务必查阅安全数据表。
►
当吸取有害物质时,穿戴保护器具。
►
视乎吸尘材料,当清空或清洁集尘盒时,有必要穿戴个人防护装置。
►
当处理粉尘和过滤器时,请遵守当地的规范和事故预防规定。
►
操作过程中确保集尘盒密封。
►
不能在未连接吸尘软管时使用。
►
切勿吸易燃、易爆的气体或烟雾。
►
吸尘机不能吸以下干燥的灰尘。
•
木
•
钛
•
钛铝
•
轻金属和轻金属合金(如铝、镁)。
如果在研磨机和吸尘机之间有干湿分离系统,则允许在湿研磨期间让吸尘机吸进上述的灰尘。
►
不能吸取发热材料。
►
不能吸取液体。
►
如果吸尘机是用来吸取危险的材料,则必须穿戴适当的个人防护装备,并必须采取措施确保排气通风良
好。有关具体要求,请参阅相关的安全数据表。
►
根据当局规定棄置吸取的材料。
2.6
授权操作人员
唯有经过适当培训的员工才能操作和维护本机。
未成年人或孕妇使用本设备时,特别是设备在吸取有害物质时,必须穿着适当的防护服以及采取必要的防
护措施后,方可进行操作。
对于本操作说明书未加以阐述的任何维修事项,唯有合格的电工专业人员方能进行。
2.7 声明
出现下列情况时,仁福公司将不承担任何质保责任:
►
本产品被用于说明书所规定的应用范围之外的目的;
►
本产品被作了说明书规定以外的改动;
►
本产品在维修时使用了非授权部件,而没有使用仁福初始产品生产商(OEM)生产的部件;
►
本产品在出现明显隐患的情况下仍继续使用;
►
本产品曾遭受机械撞击或坠落。
- 4 -
Summary of Contents for 2934 2000
Page 3: ...A...
Page 5: ...C Wand wall mural parete pared min 50 mm min 2 inch...
Page 6: ...DE ORIGINALBEDIENUNGSANLEITUNG Made in Germany SILENT compactCAM 21 6815 11092019...
Page 40: ...FR TRADUCTION DU MODE D EMPLOI D ORIGINE Made in Germany SILENT compactCAM 21 6815 11092019...
Page 90: ...ES 17...
Page 92: ...PT TRADU O DO MANUAL DE UTILIZA O ORIGINAL Made in Germany SILENT compactCAM 21 6815 11092019...
Page 109: ...TR ORIJINAL KULLANIM KILAVUZUNUN EVIRISI Made in Germany SILENT compactCAM 21 6815 11092019...
Page 126: ...RU Made in Germany SILENT compactCAM 21 6815 11092019...
Page 128: ...RU 1 1 1 2002 96 EG WEEE FAQ www renfert com p49 2 2 1 3...
Page 133: ...RU 4 4 1 4 2 7 p 1 4 6 250 x 120 7 1 100 25 50 4 3 9 5 1 10 4 4 6 1 8 CAM CAM 3 10 9 8 4 8...
Page 135: ...RU 26 2 5 3 6 2 1 8 6 6 1 6 2 6 2 1 3 24 3 3 1 25 24 24 8 3 25 24 8 10...
Page 141: ...RU 11 11 1 11 2 11 2 1 Recycling 16...
Page 160: ...CS N VOD K OBSLUZE Made in Germany SILENT compactCAM 21 6815 11092019...
Page 177: ...ZH Made in Germany SILENT compactCAM 21 6815 11092019...
Page 190: ...ZH 10 3 1000 SILENT TS 3 11 11 1 11 2 11 2 1 14...
Page 192: ...JA Made in Germany SILENT compactCAM 21 6815 11092019...
Page 194: ...JA 1 1 1 EU EU 2002 96 EG WEEE FAQ www renfert com p49 3...
Page 196: ...JA 2 5 2 CAM CAM 2 6 2 7 Renfert GmbH 5...
Page 201: ...JA 5 3 6 2 1 8 6 6 1 6 2 6 2 1 3 24 3 3 1 25 24 24 8 3 25 24 8 10...
Page 207: ...JA 10 3 1000 3 11 11 1 11 2 11 2 1 EC EU 16...
Page 209: ...KO Made in Germany SILENT compactCAM 21 6815 11092019...
Page 211: ...KO 1 1 1 I EU EU 2002 96 EG WEEE www renfert com p49 2 2 1 2 2 Renfert GmbH 3...
Page 213: ...KO 2 5 2 CAM CAM 2 6 2 7 Renfert GmbH Renfert 5...
Page 218: ...KO 5 3 6 2 1 8 6 6 1 6 2 6 2 1 3 24 3 3 1 Enter 25 24 24 8 25 24 8 10...
Page 225: ...AR Made in Germany SILENT compactCAM 21 6815 11092019...
Page 227: ...AR 1 1 1 WEEE 2002 96 EG www renfert com p49 W 3...
Page 230: ...AR 3 1 3 2 3 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 1 1 2 9 12 10 11 8 7 5 6 4 3 13 6...
Page 232: ...AR 4 1 4 2 4 1 7 4 6 120 250 1 7 100 25 50 3 4 9 OFF ON 10 1 5 4 4 8 1 6 3 10 9 8 4 8...
Page 240: ...AR 0 1 1000 3 3 Renfert 1 1 1 1 1 1 2 1 1 2 1 1 16...
Page 242: ...UK Made in Germany SILENT compactCAM 21 6815 11092019...
Page 244: ...UK 1 1 1 2002 96 EG WEEE FAQ www renfert com p49 2 2 1 2 2 Renfert GmbH 3...
Page 246: ...UK 2 5 2 2 6 2 7 Renfert GmbH Renfert Renfert 5...
Page 249: ...UK 4 4 1 4 2 7 1 4 6 250 x 120 7 1 100 25 50 4 3 9 5 1 10 4 4 6 1 8 3 10 9 8 4 8...
Page 257: ...UK 10 3 1000 Renfert 3 Renfert 11 11 1 11 2 11 2 1 16...
Page 260: ...3 4 1 2 2 1 2 90002 1635 2 4...
Page 261: ...L J 5 6 7 1 x red 90002 1635 3 4...
Page 262: ...click click 1 press 1 2 press 1 2 3 1 2 closed surface open surface 90002 1635 4 4...