ES
4.5 Conexión a la interfaz CAM
Si se conecta y desconecta con mucha frecuencia la aspiración a través de una fuente de alimen-
tación eléctrica del sistema CAM, esto puede provocar daños en la electrónica tanto del sistema
CAM como de la SILENT compactCAM.
Para el control a distancia de la SILENT compactCAM, emplear la interfaz CAM, en caso necesario
en combinación con el “cable de interfaz de tipo F” (véase el cap. 9.3).
La conexión eléctrica para la comunicación con el sistema CAM
se realiza a través del manguito de la interfaz (12) y un cable de
interfaz opcional (véase Accesorios)�
Para la asignación de los cables de interfaz disponibles a los
sistemas CAM o para la elaboración de un cable de interfaz
propio, véase el cap� 9�1 Interfaz CAM�
Cerciórese donde su fabricante de la unidad CAM que la
interfaz para la conexión de la aspiración sea de energía
limitada, de acuerdo con la norma IEC 61010-1.
Para ello, tenga en cuenta también las instrucciones de uso del sistema CAM�
4.6 Guía externa del aire de salida
A través de una guía externa para el aire de salida (véase “Accesorios”), se podrá desviar el aire de
salida del laboratorio�
Las correspondientes instrucciones de montaje vienen incluidas en la guía externa del aire de salida�
Durante la aplicación de sistemas de aspiración en combinación con un guiado externo del aire
de salida, a la estancia se le va retirando una considerable cantidad de aire por cada hora.
Esto puede provocar una presión negativa que, cuando se emplean fuegos con combustibles de
gas, líquidos o sólidos, que dependen del aire de la estancia, hace penetrar gases venenosos
(p. ej. monóxido de carbono) en la estancia (de trabajo).
Por tanto, en función del diseño estructural, debe procurarse la instalación de una ventilación
adicional o un dispositivo controlador de la presión negativa y que entidades competentes
(p. ej. una empresa de servicios de deshollinamiento) los verifiquen.
5 Manejo
El manejo del sistema de aspiración se realiza a través de las teclas del panel de control (Fig� 2)�
5.1 Conexión
El sistema de aspiración se conecta/desconecta en el interrup-
tor de conexión / desconexión (9)�
Tras la conexión:
♦
Los 4 indicadores se iluminan brevemente (control de fun-
cionamiento de los indicadores)�
♦
El sistema de aspiración ejecuta una limpieza automática
del filtro (ruido vibratorio durante aprox. 8 s).
A continuación, el sistema de aspiración se encuentra en el
último modo seleccionado�
5.2 Seleccionar el modo: Modo CAM / modo continuo
El sistema de aspiración dispone de dos modos�
Los indicadores (20) / (22) indican el modo seleccionado�
• Modo CAM (20):
♦
La aspiración reacciona ante las señales de control del sistema CAM�
• Modo continuo (22):
♦
La aspiración funciona de manera permanente�
⇒
Pulsar la tecla de modo (21)�
♦
Conexión del modo�
¡La aspiración es adecuada exclusivamente para polvo seco!
En caso de conexión para instalaciones CAM con función seco/húmedo,
hay que asegurarse de que no acceda humedad restante de la instalación
CAM a la aspiración.
Fig. 5
12
Fig. 6
9
Fig. 7
21
20
22
- 9 -
Summary of Contents for 2934 2000
Page 3: ...A...
Page 5: ...C Wand wall mural parete pared min 50 mm min 2 inch...
Page 6: ...DE ORIGINALBEDIENUNGSANLEITUNG Made in Germany SILENT compactCAM 21 6815 11092019...
Page 40: ...FR TRADUCTION DU MODE D EMPLOI D ORIGINE Made in Germany SILENT compactCAM 21 6815 11092019...
Page 90: ...ES 17...
Page 92: ...PT TRADU O DO MANUAL DE UTILIZA O ORIGINAL Made in Germany SILENT compactCAM 21 6815 11092019...
Page 109: ...TR ORIJINAL KULLANIM KILAVUZUNUN EVIRISI Made in Germany SILENT compactCAM 21 6815 11092019...
Page 126: ...RU Made in Germany SILENT compactCAM 21 6815 11092019...
Page 128: ...RU 1 1 1 2002 96 EG WEEE FAQ www renfert com p49 2 2 1 3...
Page 133: ...RU 4 4 1 4 2 7 p 1 4 6 250 x 120 7 1 100 25 50 4 3 9 5 1 10 4 4 6 1 8 CAM CAM 3 10 9 8 4 8...
Page 135: ...RU 26 2 5 3 6 2 1 8 6 6 1 6 2 6 2 1 3 24 3 3 1 25 24 24 8 3 25 24 8 10...
Page 141: ...RU 11 11 1 11 2 11 2 1 Recycling 16...
Page 160: ...CS N VOD K OBSLUZE Made in Germany SILENT compactCAM 21 6815 11092019...
Page 177: ...ZH Made in Germany SILENT compactCAM 21 6815 11092019...
Page 190: ...ZH 10 3 1000 SILENT TS 3 11 11 1 11 2 11 2 1 14...
Page 192: ...JA Made in Germany SILENT compactCAM 21 6815 11092019...
Page 194: ...JA 1 1 1 EU EU 2002 96 EG WEEE FAQ www renfert com p49 3...
Page 196: ...JA 2 5 2 CAM CAM 2 6 2 7 Renfert GmbH 5...
Page 201: ...JA 5 3 6 2 1 8 6 6 1 6 2 6 2 1 3 24 3 3 1 25 24 24 8 3 25 24 8 10...
Page 207: ...JA 10 3 1000 3 11 11 1 11 2 11 2 1 EC EU 16...
Page 209: ...KO Made in Germany SILENT compactCAM 21 6815 11092019...
Page 211: ...KO 1 1 1 I EU EU 2002 96 EG WEEE www renfert com p49 2 2 1 2 2 Renfert GmbH 3...
Page 213: ...KO 2 5 2 CAM CAM 2 6 2 7 Renfert GmbH Renfert 5...
Page 218: ...KO 5 3 6 2 1 8 6 6 1 6 2 6 2 1 3 24 3 3 1 Enter 25 24 24 8 25 24 8 10...
Page 225: ...AR Made in Germany SILENT compactCAM 21 6815 11092019...
Page 227: ...AR 1 1 1 WEEE 2002 96 EG www renfert com p49 W 3...
Page 230: ...AR 3 1 3 2 3 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 1 1 2 9 12 10 11 8 7 5 6 4 3 13 6...
Page 232: ...AR 4 1 4 2 4 1 7 4 6 120 250 1 7 100 25 50 3 4 9 OFF ON 10 1 5 4 4 8 1 6 3 10 9 8 4 8...
Page 240: ...AR 0 1 1000 3 3 Renfert 1 1 1 1 1 1 2 1 1 2 1 1 16...
Page 242: ...UK Made in Germany SILENT compactCAM 21 6815 11092019...
Page 244: ...UK 1 1 1 2002 96 EG WEEE FAQ www renfert com p49 2 2 1 2 2 Renfert GmbH 3...
Page 246: ...UK 2 5 2 2 6 2 7 Renfert GmbH Renfert Renfert 5...
Page 249: ...UK 4 4 1 4 2 7 1 4 6 250 x 120 7 1 100 25 50 4 3 9 5 1 10 4 4 6 1 8 3 10 9 8 4 8...
Page 257: ...UK 10 3 1000 Renfert 3 Renfert 11 11 1 11 2 11 2 1 16...
Page 260: ...3 4 1 2 2 1 2 90002 1635 2 4...
Page 261: ...L J 5 6 7 1 x red 90002 1635 3 4...
Page 262: ...click click 1 press 1 2 press 1 2 3 1 2 closed surface open surface 90002 1635 4 4...