Renfert 2934 2000, Translation Of The Original Instructions For Use

Page: 18 / 262

DE
Störung Ursache Abhilfe
Absaugung hört im
Dauer- oder Automatikbe-
trieb unvermittelt auf zu
saugen und die zugehö-
rigen Anzeigen (20 / 22,
Abb. 2) sind noch an.
• Saugturbine überhitzt�
• Saugturbine defekt�
• Gerät ausschalten und min� 60 Min� abkühlen lassen�
• Prüfen, ob Saugschlauch verstopft ist, Verstopfung beseitigen�
• Gerät aus- und wieder einschalten, damit eine Filterreinigung
durchgeführt wird�
Feinfilter wechseln (siehe Kap. 6.3) (wenn Filterreinigung kei -
ne Verbesserung der Saugleistung bewirkt)�
• Saugturbine wechseln�
Nach dem Einschalten
leuchten nicht alle Anzei-
gen kurz auf.
• Die nicht leuchtende Anzei-
ge ist defekt�
• Kontakt mit Renfert / Service aufnehmen�
8 Technische Daten
2934 2000 2934 2500 2934 3000 2934 3500
Nennspannung: 230 V 220 V 120 V 100 V
zulässige Netzspannung: 230 - 240 V 220 V 120 V 100 V
Netzfrequenz: 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz
Leistungsaufnahme *): 490 W 460 W 480 W 480 W
CAM-Schnittstelle: RJ 45 Buchse
LpA **) (bei max� Volumenstrom): 55 dB(A)
Eingangssignal:
- Low
- High
0 - 5 V
15 - 24 V
Ausgangssignal:
- max� pull-up Spannung (U)
- max� Schaltstrom (I)
- interner Vorwiderstand
24 V
5 mA
150 Ohm
Filterqualität: Klasse M gemäß EN 60335-2-69
Gewicht (leer), ca�: 13,2 kg [29�1 lbs]
Maße (Breite x Höhe x Tiefe): 245 x 440 x 500 mm [9�6 x 17�3 x 19�7 inch]
*) Leistungswerte bei Nennspannung
**) Schalldruckpegel nach EN ISO 11202
9 CAM-Schnittstelle
Zur Kommunikation mit einer CAM-Anlage steht eine galvanisch getrennte, bi-direktionale Schnittstelle
zur Verfügung�
Über zwei Eingangssingale und zwei Ausgangssignale können jeweils 4 Kommandos von der Absaugung
empfangen werden bzw� 4 Statusinformationen an die CAM-Anlage gesendet werden�
9.1 Pin-Belegung CAM-Schnittstelle (12, Abb. 1)
Typ: RJ45
Pin Bezeichnung
1 Out2 - GND
2 Out2
3 Out1 - GND
4 Out1
5 In2 - GND
6 In2 - 24 V
7 In1 - GND
8 In1 - 24 V
- 13 -