![Renfert 2934 2000 Translation Of The Original Instructions For Use Download Page 100](http://html1.mh-extra.com/html/renfert/2934-2000/2934-2000_translation-of-the-original-instructions-for-use_1441082100.webp)
PT
4.5 Ligação à interface CAM
Se a aspiração for ligada e desligada com muita frequência pela alimentação de corrente do
sistema CAM, isso pode resultar em danos na eletrônica tanto do sistema CAM como do
SILENT compactCAM.
Por isso, para controle remoto do SILENT compactCAM é indespensável utilizar a interface
CAM existente para o efeito, eventualmente em conjugação com o “cabo de interface tipo F”
(ver cap. 9.3).
A ligação elétrica para comunicação com o sistema CAM é feita
por meio da tomada de interface (12) e um cabo de interface
opcional (ver Acessórios)�
Para a atribuição dos cabos de interface disponíveis para siste-
mas CAM ou para a confecção do seu próprio cabo de interfa-
ce, ver cap� 9�1 Interface CAM�
Certifique-se junto ao fabricante da unidade CAM de que a
interface para conexão da aspiração é de energia limitada
nos termos da IEC 61010-1.
Respeitar igualmente o manual de utilização do sistema CAM�
4.6 Conduta externa de exaustão
O ar aspirado pode ser conduzido para fora do laboratório por meio de uma conduta externa de exaustão
(ver acessórios)�
O respectivo manual de montagem é fornecido juntamente com a conduta�
Caso sejam utilizados sistemas de aspiração conectados a uma conduta externa de extração de
ar, é retirada do compartimento uma quantidade considerável de ar por hora.
Isto pode originar uma subpressão que aspire para dentro do compartimento (de trabalho) gases
tóxicos (p. ex., monóxido de carbono) provenientes de eventuais sistemas de aquecimento que
consumam ar ambiente e combustíveis gasosos, líquidos ou sólidos (p. ex., lareira).
Por esta razão e de acordo com a situação arquitetônica, deve ser assegurada uma ventilação
adicional ou uma monitoração da subpressão, devendo estas ser verificadas por entidades res
-
ponsáveis (p. ex., técnico limpa-chaminés).
5 Comando
O comando do aspirador é realizado por meio das teclas no painel de controle (Fig� 2)�
5.1 Ligar
O aspirador é ligado e desligado por meio dos botões Lig /
Desl (9)�
Após o aparelho ser ligado:
♦
Os 4 indicadores se acendem brevemente (controle de
funcionamento dos indicadores)�
♦ O aspirador executa uma limpeza automática do filtro
(ruído alto de vibração durante aprox� 8 segundos)�
Depois disso, o aspirador encontra-se no modo operacional
que foi selecionado por último�
5.2 Selecionar o modo operacional: modo CAM / modo contínuo
O aspirador dispõe de dois modos operacionais�
O modo operacional selecionado é revelado pelos indicadores (20) / (22)�
• Modo CAM (20):
♦
O aspirador reage aos sinais de comando do sistema CAM�
• Modo contínuo (22):
♦
O aspirador funciona permanentemente�
⇒
Pressione a tecla de seleção do modo operacional (21)�
♦
Comutar o modo operacional�
O sistema de aspiração é indicado exclusivamente para poeiras secas.
Ao conectar a instalações CAM com função molhado/seco é indispensável assegurar que nenhu-
ma umidade residual da instalação CAM entra no sistema de aspiração.
Fig. 5
12
Fig. 6
9
Fig. 7
21
20
22
- 9 -
Summary of Contents for 2934 2000
Page 3: ...A...
Page 5: ...C Wand wall mural parete pared min 50 mm min 2 inch...
Page 6: ...DE ORIGINALBEDIENUNGSANLEITUNG Made in Germany SILENT compactCAM 21 6815 11092019...
Page 40: ...FR TRADUCTION DU MODE D EMPLOI D ORIGINE Made in Germany SILENT compactCAM 21 6815 11092019...
Page 90: ...ES 17...
Page 92: ...PT TRADU O DO MANUAL DE UTILIZA O ORIGINAL Made in Germany SILENT compactCAM 21 6815 11092019...
Page 109: ...TR ORIJINAL KULLANIM KILAVUZUNUN EVIRISI Made in Germany SILENT compactCAM 21 6815 11092019...
Page 126: ...RU Made in Germany SILENT compactCAM 21 6815 11092019...
Page 128: ...RU 1 1 1 2002 96 EG WEEE FAQ www renfert com p49 2 2 1 3...
Page 133: ...RU 4 4 1 4 2 7 p 1 4 6 250 x 120 7 1 100 25 50 4 3 9 5 1 10 4 4 6 1 8 CAM CAM 3 10 9 8 4 8...
Page 135: ...RU 26 2 5 3 6 2 1 8 6 6 1 6 2 6 2 1 3 24 3 3 1 25 24 24 8 3 25 24 8 10...
Page 141: ...RU 11 11 1 11 2 11 2 1 Recycling 16...
Page 160: ...CS N VOD K OBSLUZE Made in Germany SILENT compactCAM 21 6815 11092019...
Page 177: ...ZH Made in Germany SILENT compactCAM 21 6815 11092019...
Page 190: ...ZH 10 3 1000 SILENT TS 3 11 11 1 11 2 11 2 1 14...
Page 192: ...JA Made in Germany SILENT compactCAM 21 6815 11092019...
Page 194: ...JA 1 1 1 EU EU 2002 96 EG WEEE FAQ www renfert com p49 3...
Page 196: ...JA 2 5 2 CAM CAM 2 6 2 7 Renfert GmbH 5...
Page 201: ...JA 5 3 6 2 1 8 6 6 1 6 2 6 2 1 3 24 3 3 1 25 24 24 8 3 25 24 8 10...
Page 207: ...JA 10 3 1000 3 11 11 1 11 2 11 2 1 EC EU 16...
Page 209: ...KO Made in Germany SILENT compactCAM 21 6815 11092019...
Page 211: ...KO 1 1 1 I EU EU 2002 96 EG WEEE www renfert com p49 2 2 1 2 2 Renfert GmbH 3...
Page 213: ...KO 2 5 2 CAM CAM 2 6 2 7 Renfert GmbH Renfert 5...
Page 218: ...KO 5 3 6 2 1 8 6 6 1 6 2 6 2 1 3 24 3 3 1 Enter 25 24 24 8 25 24 8 10...
Page 225: ...AR Made in Germany SILENT compactCAM 21 6815 11092019...
Page 227: ...AR 1 1 1 WEEE 2002 96 EG www renfert com p49 W 3...
Page 230: ...AR 3 1 3 2 3 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 1 1 2 9 12 10 11 8 7 5 6 4 3 13 6...
Page 232: ...AR 4 1 4 2 4 1 7 4 6 120 250 1 7 100 25 50 3 4 9 OFF ON 10 1 5 4 4 8 1 6 3 10 9 8 4 8...
Page 240: ...AR 0 1 1000 3 3 Renfert 1 1 1 1 1 1 2 1 1 2 1 1 16...
Page 242: ...UK Made in Germany SILENT compactCAM 21 6815 11092019...
Page 244: ...UK 1 1 1 2002 96 EG WEEE FAQ www renfert com p49 2 2 1 2 2 Renfert GmbH 3...
Page 246: ...UK 2 5 2 2 6 2 7 Renfert GmbH Renfert Renfert 5...
Page 249: ...UK 4 4 1 4 2 7 1 4 6 250 x 120 7 1 100 25 50 4 3 9 5 1 10 4 4 6 1 8 3 10 9 8 4 8...
Page 257: ...UK 10 3 1000 Renfert 3 Renfert 11 11 1 11 2 11 2 1 16...
Page 260: ...3 4 1 2 2 1 2 90002 1635 2 4...
Page 261: ...L J 5 6 7 1 x red 90002 1635 3 4...
Page 262: ...click click 1 press 1 2 press 1 2 3 1 2 closed surface open surface 90002 1635 4 4...