Renfert 2934 2000, Translation Of The Original Instructions For Use

Page: 129 / 262

RU
2.2 Использование не по назначению
Пожароопасные, легко воспламеняющиеся, раскаленные, горящие или взрывоопасные вещества с
помощью устройства удалять не следует.
Отсос жидкостей запрещен.
Прибор не предназначен для домашнего применения.
Любое использование, выходящее за рамки этой инструкции, считается не соответствующим на
-
значению.
Производитель не несет ответственности за возникший в результате такого применения ущерб.
С этим продуктом разрешается использовать только принадлежности и запчасти, поставленные
или допущенные к эксплуатации фирмой Renfert GmbH. Использование других принадлежностей
или запчастей может отрицательно повлиять на безопасность прибора, стать причиной получения
тяжелых травм, может нанести вред окружающей среде или привести к повреждению продукта.
2.3 Условия окружающей среды, гарантирующие безопасную
эксплуатацию
• Эксплуатация прибора разрешается только:
• во внутренних помещениях,
• на высоте до 2000 м над уровнем моря,
• при окружающей температуре 5 - 40 ºC [41 - 104 ºF] *),
• при максимальной относительной влажности 80 % при 31 ºC [87,8 ºF],
• с линейным убыванием до 50 % относительной влажности при 40 ºC [104 ºF] *),
• при электроснабжении от сети, если колебания напряжения не превышают 10 % от номинального
• значения,
• при степени загрязнения 2,
• при категории перенапряжения II.
*) При температуре от 5 - 30 ºC [41 - 86 ºF] прибор готов к эксплуатации при влажности воздуха до 80 %.
При температуре от 31 - 40 ºC [87,8 - 104 ºF] влажность воздуха должна пропорционально снижаться,
чтобы обеспечить рабочую готов-ность (например, при 35 ºC [95 ºF] = 65 % влажность воздуха, при 40 ºC
[104 ºF] = 50 % влажность воздуха). При темпера-туре, превышающей 40 ºC [104 ºF], прибор эксплуатиро -
вать нельзя.
2.4 Условия окружающей среды для хранения на складе и
транспортировки
При хранении на складе и транспортировке небходимо обеспечить следующие условия окружаю -
щей среды:
• температура окружающей среды - 20 – + 60 ºC [- 4 – + 140 ºF],
• максимальная относительная влажность 80 %.
2.5 Указания по технике безопасности
2.5.1 Общие указания
► При эксплуатации прибора, несоответствующей настоящей инструкции по эксплуатации,
предусмотренная защита больше не гарантируется.
► Ввод прибора в эксплуатацию разрешается только с сетевым кабелем, имеющим типичную
для данной страны штекерную систему. Необходимое в противном случае переоборудова-
ние может производиться только специалистом-электриком.
► Ввод прибора в эксплуатацию разрешается только в том случае, если данные заводской
таблички соответствуют данным региональной сети напряжения.
► Подключение прибора разрешается только к розеткам, подключенным к системе защиты от
максимальных нагрузок.
► Сетевая вилка должна быть легкодоступной.
► Перед выполнением работ с электрическими деталями необходимо отключить прибор от
сети.
► Регулярно проверяйте соединительные провода (как например, сетевой кабель), шланги и
корпус (как например, пленка панели управления) на наличие повреждений (например: сги-
бы, трещины, пористость) или износа. Не разрешается эксплуатация приборов с поврежден-
ными соединительными проводами, шлангами, частями корпуса или с другими дефектами.
- 4 -