![background image](http://html1.mh-extra.com/html/raleigh/ebike/ebike_user-manual_3522681241.webp)
Deutsch–
8
Bosch eBike Systems
0 276 001 X45 | (28.9.11)
Pfleglicher Umgang mit dem eBike
Beachten Sie die Betriebs- und Lagertemperatu-
ren der eBike-Komponenten. Schützen Sie An-
triebseinheit, Bediencomputer und Batterie vor
extremen Temperaturen (z.B. durch intensive
Sonneneinstrahlung ohne gleichzeitige Belüf-
tung). Die Komponenten (besonders die Batte-
rie) können durch extreme Temperaturen be-
schädigt werden.
Wartung und Service
Wartung und Reinigung
Halten Sie alle Komponenten Ihres eBikes sau-
ber, insbesondere die Kontakte von Batterie und
dazugehöriger Halterung. Reinigen Sie sie vor-
sichtig mit einem feuchten, weichen Tuch.
Alle Komponenten inklusive der Antriebseinheit
dürfen nicht ins Wasser getaucht oder mit
einem Hochdruckreiniger gereinigt werden.
Für Service oder Reparaturen am eBike wenden
Sie sich bitte an einen autorisierten Fahrrad-
händler.
Kundendienst und Kundenberatung
Bei allen Fragen zum eBike-Antrieb und seinen
Komponenten wenden Sie sich an einen autori-
sierten Fahrradhändler.
Kontaktdaten autorisierter Fahrradhändler finden
Sie auf der Internetseite
www.bosch-ebike.com
Transport
Die Batterien unterliegen den Anforderungen des
Gefahrgutrechts. Die Batterien können durch
den privaten Benutzer ohne weitere Auflagen auf
der Straße transportiert werden.
Beim Transport durch gewerbliche Benutzer
oder beim Transport durch Dritte (z.B. Lufttrans-
port oder Spedition) sind besondere Anforderun-
gen an Verpackung und Kennzeichnung zu beach-
ten (z.B. Vorschriften des ADR). Bei Bedarf kann
bei der Vorbereitung des Versandstückes ein Ge-
fahrgut-Experte hinzugezogen werden.
Versenden Sie die Batterien nur, wenn das Ge-
häuse unbeschädigt ist. Kleben Sie offene Kon-
takte ab und verpacken Sie die Batterie so, dass
sie sich nicht in der Verpackung bewegt. Bitte
beachten Sie auch eventuelle weiterführende
nationale Vorschriften.
Bei Fragen zum Transport der Batterien wenden
Sie sich an einen autorisierten Fahrradhändler.
Beim Händler können Sie auch eine geeignete
Transportverpackung bestellen.
Entsorgung
Antriebseinheit, Bediencomputer, Batte-
rie, Geschwindigkeitssensor, Zubehör und
Verpackungen sollen einer umweltgerech-
ten Wiederverwertung zugeführt werden.
Werfen Sie eBikes und ihre Komponenten nicht
in den Hausmüll!
Nur für EU-Länder:
Gemäß der europäischen Richtlinie
2002/96/EG müssen nicht mehr
gebrauchsfähige Elektrogeräte und
gemäß der europäischen Richtlinie
2006/66/EG müssen defekte oder
verbrauchte Akkus/Batterien getrennt gesammelt
und einer umweltgerechten Wiederverwendung
zugeführt werden.
Geben Sie nicht mehr gebrauchsfähige Batterien
bitte bei einem autorisierten Fahrradhändler ab.
Li-Ion:
Bitte beachten Sie die Hinwei-
se im Abschnitt „Transport“,
Seite Deutsch–8.
Änderungen vorbehalten.
OBJ_BUCH-1557-001.book Page 8 Wednesday, September 28, 2011 11:39 AM
Summary of Contents for ebike
Page 2: ...I General User Manual English Raleigh Univega GmbH 2012...
Page 68: ...I General User Manual 67...
Page 70: ...II User Manual Fast Pedelec English Raleigh Univega GmbH 2012...
Page 75: ...6 II User Manual Fast Pedelec...
Page 98: ...III User Manual Pedelec with centre motor English Raleigh Univega GmbH 2012...
Page 105: ...8 III User Manual Pedelec with centre motor...
Page 126: ...IV User Manual Pedelec with front motor English Raleigh Univega GmbH 2012...
Page 148: ...IV User Manual Pedelec with front motor 23...
Page 150: ...V User Manual Impulse Pedelec English Raleigh Univega GmbH 2012...
Page 157: ...8 V User Manual Impulse Pedelec...
Page 183: ...VI User Manual Groove Pedelec English Raleigh Univega GmbH 2012...
Page 203: ...BionX User Manual BIO_Anleitung_OEM_DERBY_ENGLISCH indd 1 13 05 11 18 25...