PILOTA E DELL'EVENTUALE PAS-
SEGGERO, PUÒ RIDURRE IL COM-
FORT DI MARCIA E LA PRECISIONE
DI GUIDA.
AVVERTENZA
SI CONSIGLIA L'USO DI UN GUANTO
PER EVITARE RISCHI DI ABRASIONI
DURANTE L'OPERAZIONE.
AVVERTENZA
È ASSOLUTAMENTE SCONSIGLIATO
REGOLARE DIVERSAMENTE IL PRE-
CARICO SU I DUE AMMORTIZZATORI
RECTLY SET FOR THE RIDER AND
POSSIBLE PASSENGER, COULD RE-
DUCE THE COMFORT OF THE RIDE
AND THE PRECISION OF THE STEER-
ING.
WARNING
WE RECOMMEND WEARING GLOVES
WHILE CARRYING OUT THIS OPERA-
TION IN ORDER TO AVOID INJURIES.
WARNING
IT IS ABSOLUTELY FORBIDDEN TO
ADJUST THE PRELOAD DIFFERENT-
LY ON THE TWO SHOCK ABSORB-
ERS
02_07
Rodaggio (02_07)
DURANTE I PRIMI 1000 KM. NON UTI-
LIZZARE IL VEICOLO OLTRE L'80%
DELLA VELOCITÀ MAX PREVISTA.
EVITARE DI APRIRE COMPLETAMEN-
TE L'ACCELERATORE E DI MANTE-
NERE PER LUNGHI TRATTI DI STRA-
DA UNA VELOCITÀ COSTANTE.
DOPO I PRIMI 1000 KM. AUMENTARE
PROGRESSIVAMENTE LA VELOCITÀ,
DOVE CONSENTITO, FINO AL RAG-
Running in (02_07)
DURING THE FIRST 1000 KM. DO NOT
RIDE THE VEHICLE OVER 80% OF ITS
MAX. SPEED. AVOID OPENING THE
THROTTLE GRIP COMPLETELY OR
KEEPING A CONSTANT SPEED
ALONG LONG SECTIONS OF ROAD.
AFTER THE FIRST 1000 KM. IN-
CREASE SPEED PROGRESSIVELY, IF
POSSIBLE, UNTIL THE MAXIMUM
PERFORMANCE IS OBTAINED.
69
2 L'uso / 2 Use
Summary of Contents for MP3 LT 500 i.e. Series
Page 4: ...4...
Page 8: ...8...
Page 9: ...MP3 LT 500 i e SPORT BUSINESS ABS ASR Cap 01 Veicolo Chap 01 Vehicle 9...
Page 10: ...Plancia 01_01 Dashboard 01_01 01_01 10 1 Veicolo 1 Vehicle...
Page 12: ...Quadro strumenti analogico 01_02 Analogue instrument panel 01_02 01_02 12 1 Veicolo 1 Vehicle...
Page 61: ...MP3 LT 500 i e SPORT BUSINESS ABS ASR Cap 02 L uso Chap 02 Use 61...
Page 90: ...90 2 L uso 2 Use...
Page 91: ...MP3 LT 500 i e SPORT BUSINESS ABS ASR Cap 03 La manutenzione Chap 03 Maintenance 91...
Page 121: ...03_36 03_37 03_38 121 3 La manutenzione 3 Maintenance...
Page 122: ...03_39 03_40 03_41 122 3 La manutenzione 3 Maintenance...
Page 123: ...03_42 03_43 03_44 123 3 La manutenzione 3 Maintenance...
Page 139: ...MP3 LT 500 i e SPORT BUSINESS ABS ASR Cap 04 Dati tecnici Chap 04 Technical data 139...
Page 140: ...Dati 04_01 Data 04_01 04_01 140 4 Dati tecnici 4 Technical data...
Page 156: ...156 6 Manutenzione programmata 6 Scheduled maintenance...