TURVALLISUUSSÄÄDÖKSIÄ
Kuljettajan tulee noudattaa koneen ohjetarroissa
annettuja ohjeita.
Varmistaudu, että ulkopuoliset ovat turvallisen
välimatkan päässä koneesta. Turvaetäisyys
sivusuunnassa on 5 m ja koneen takana 15 m.
Käyttöohjekirjan tulee olla aina koneen käyttäjän
saatavilla.
Pysäköitäessä kytke voimanotto pois päältä,
kytke pysäköintijarru päälle, laske murskain
maahan ja pysäytä traktorin moottori.
Konetta käytettäessä murskaimen etusuojuksen
tulee olla kunnossa, jotta se estäisi kovien
esineiden sinkoutumisen.
Kytke voimanotto pois päältä, kytke
pysäköintijarru päälle ja pysäytä traktorin
moottori ennen koneen huoltoa tai säätöä.
Julkisella tiellä liikuttaessa koneyhdistelmän
tulee olla varustettu liikenneasetusten
mukaisesti. Noudata liikennesääntöjä.
Käytä tarvittavia suojavälineitä, esim.
kuulosuojaimet, suojalasit ja hengityssuojain
pölyä vastaan.
Aja maltillisesti. Muista työturvallisuus.
REGLES DE SECURITE
Afin d’éviter tout accident il est nécessaire d’observer
scrupuleusement les symboles et les étiquettes de sé-
curité appliqués sur la machine.
S’assurer toujours que personne, surtout des
enfants, ne se trouve dans la zone de travail de
la machine.
Cette notice d’instruction doit toujours être à la portée
de l’opérateur.
Si la machine n’est pas en phase de travail, arrêter le
moteur du tracteur et s’arrêter sur un terrain plat, ayant
le frein de stationnement et une vitesse inséré. La prise
de force doit être dégagée du cardan et la machine doit
être posée par terre.
Les protections antérieures doivent toujours
être en bon état afin d’éviter.
Ne jamais effectuer aucune opération de net-
toyage ou de maintenance avec le moteur en
marche ni la prise de forze insérée.
Pour la circulation sur route, suivre les règles
de circulation routière.
Durant le travail, l’opérateur doit être muni de
lunettes de protection et de masque à poussiè-
re, si le tracteur est dépourvu de cabine.
Il est interdit de s’approcher de la zone de ben-
nage du bac de ramassage.
Un opérateur prudent est la meilleure sécurité
contre tout accident.
F
13
FIN
