Manuale di istruzione e manutenzione – ITALIANO REV.02
21
IT - IT
ALIANO
Sportelli esterni
• Chiudete tutti gli sportelli esterni bloccando le serrature prima di mettervi in marcia.
• Tutti gli sportelli esterni sono dotati di serratura a chiave unica: sono quindi apribili tutti con la medesima
chiave.
• Tutti gli sportelli esterni sono dotati di serratura a chiave unica, che ha la sola funzione di bloccaggio. La
semplice chiusura a pressione degli sportelli non ne assicura il bloccaggio.
Fig.08- serratura con maniglia “screw lock”
Gli sportelli dei gavoni hanno due maniglie di chiusura chiamate screw lock (fig. 08), il loro funzionamento
è tale per cui una volta chiuso il portellone ed agendo sulla maniglia, un particolare meccanismo fa sì che il
portellone venga tirato alla fiancata, tale movimento si vede, in modo esemplificativo, dalle figure 09-10 in cui
si può osservare come la linguetta di metallo che va a chiudere sulla parte interna della fiancata risulti prima
lontana dal portellone (fig.09) e poi vicina alla serratura (fig. 10).
Questo tipo di chiusura assicura una maggiore aderenza del portellone alla fiancata e quindi riduce sensibilmente
i rischi di infiltrazione.
Fig.09
Fig.10
in generale per aprire uno sportello si seguono le seguenti istruzioni:
Per aprire:
• Inserite la chiave nel cilindro e ruotate in senso orario di 1/4 di giro; in questo modo la serratura risulta
sbloccata.
• Riportate la chiave in posizione verticale.
• Togliete la chiave dalla serratura.
Per chiudere:
• Dopo aver chiuso lo sportello a pressione inserite la chiave, ruotate di un quarto di giro in senso antiorario
bloccando la serratura.
• Ruotate la chiave riportandola in posizione verticale.
• Togliete la chiave dalla serratura.
Summary of Contents for Plasy
Page 1: ...Manuale d istruzioni...
Page 2: ......
Page 3: ...Manuale di istruzione e manutenzione ITALIANO REV 02 IT ITALIANO Manuale di Uso e Manutenzione...
Page 47: ...Manuale di istruzione e manutenzione ITALIANO REV 02 45 IT ITALIANO fig 03 fig 04...
Page 49: ...Operating and maintenance manual ENGLISH 1 EN ENGLISH OPERATING AND MAINTENANCE MANUAL...
Page 93: ...Operating and maintenance manual ENGLISH 45 EN ENGLISH Pict 03 Pict 04...
Page 139: ...HANDBUCH F R DIE WARTUNG UND DEN GEBRAUCH DEUTSCH 45 DE DEUTSCH Bild 03 Bild 04...
Page 141: ...Manuel d Utilisation et d Entretien FRAN AIS 1 FR FRAN AIS MANUEL D UTILISATION ET D ENTRETIEN...
Page 185: ...Manuel d Utilisation et d Entretien FRAN AIS 45 FR FRAN AIS fig 03 fig 04...
Page 187: ......