
Helix
Ottobock |
203
1.3 Bruksbetingelser
INFORMASJON
Gi informasjonen i dette kapittelet videre til pasienten.
FORSIKTIG
Fare for personskade ved gjenbruk på flere pasienter.
Helix
3D
hofteleddsystem er et medisinsk produkt, som
utelukkende er beregnet til å brukes på en pasient. Det er ikke tillatt å bruke produktet på ytterligere en person.
Helix
3D
hofteleddsystem ble konsipert for dagliglivets aktiviteter, men likevel ikke sportslige aktiviteter. Spesielt
ikke for jogging, hopping, friklatring, fallskjermhopp, paraglidning, osv. De nødvendige miljøbetingelsene finnes i
kapittel 5.2 Teknisk informasjon.
Omhyggelig behandling av protesen og dens komponenter øker ikke bare dens brukstid, men fremmer framfor
alt også protesebrukerens personlige sikkerhet.
1.4 Ortopediteknikerens kvalifikasjoner
Utrustning med Helix
3D
hofteleddsystem skal bare utføres av en ortopeditekniker som er autorisert av Ottobock
etter opplæring i dette.
1.5 Sikkerhetsanvisninger
FORSIKTIG
Fare for personskade hvis sikkerhetsanvisningene ikke overholdes.
Overholdes ikke sikkerhetsanvisningene
nedenfor, kan det føre til en feilstyring eller feilfunksjon i Helix
3D
hofteleddsystem og som følge av det risiko for
personskade på protesebrukeren. Gi derfor følgende forholdsregler også til protesebrukeren.
1.5.1 Generelle sikkerhetsanvisninger
FORSIKTIG
Fare pga. monterings- og innstillingsfeil.
Under monterings og innstillingsarbeidet med protesen kan det opp
stå feil og følgelig feilfunksjoner i leddet eller funksjonstap pga. struktursvikt. Dette kan føre til at pasienten faller.
FORSIKTIG
Deltakelse i en Ottobock sertifisering for Helix
3D
hofteleddsystem er tvingende nødvendig før første utrustning.
For å kvalifiseres for produktoppdateringer kreves ved enkelte omstendigheter ytterligere produktkurs.
FORSIKTIG
Fare for personskade pga. manipulering av systemkomponenter.
Foretar man selv endringer eller modifise
ringer på systemkomponenter, kan det føre til feilfunksjoner i leddet eller også funksjonstap ved at strukturen
svikter. Dette kan føre til at pasienten faller.
• Enhver endring eller modifisering av systemet kan føre til at nytteverdien manipulering av.
• Åpning og reparasjon av leddet skal bare foretas av autorisert Ottobockfagpersonale. Utenom de arbeidsmo
ment som er berørt i denne bruksanvisningen, skal ingen manipuleringer av Helix
3D
hofteleddsystem foretas.
FORSIKTIG
Feilfunksjoner ved bruk av uegnete protesetilpasningsdeler.
Helix
3D
hofteleddssystem skal bare brukes
sammen med CLeg, Genium og proteseføttene som er beregnet til det.
Summary of Contents for 7E10 Helix 3D
Page 23: ...Helix Ottobock 23...
Page 177: ...Helix Ottobock 177...
Page 221: ...Helix Ottobock 221...
Page 243: ...Helix Ottobock 243...
Page 248: ...248 Ottobock Helix H Ot tobock Helix3D H Helix3D C Leg Genium H ISO 15032 2 3 1 5 2 I Helix3D...
Page 249: ...Helix Ottobock 249 1 5 3 I Ottobock H Ottobock Ottobock H H H Helix3D...
Page 250: ...250 Ottobock Helix H I Helix3D Ottobock I Otto Bock HealthCare I Ottobock I 2 2 1 Helix3D...
Page 252: ...252 Ottobock Helix 3 1 1 2 3 4 5 cm 4 5 6 cm 5 A B...
Page 253: ...Helix Ottobock 253 3 2 I 5 2 y y 2 1 1 2 1 3 2 y y 2 4 5...
Page 254: ...254 Ottobock Helix 3 2 1 Helix3D 1 7Z53 1 2 2 1 2 4G576 I 3 2 Helix3D 5 I 4G576 2 5 mm 3 4 5...
Page 256: ...256 Ottobock Helix 3 4 H 1 2 L A S A R Assembly 3 8 2...
Page 257: ...Helix Ottobock 257 30 mm 5 mm 35 mm 1 2 6 3 4 5 0 5 mm...
Page 264: ...264 Ottobock Helix 3 9 H I Ottobock I ISO 15032 2 3 I Helix3D Ottobock 4 Helix3D 1...