48
I
DATI TECNICI
GB
TECHNICAL DATA
F
DONNEES TECHNIQUES
D
TECHNISCHE ANGABEN
E
DATOS TECNICOS
SK
TECHNICKÉ ÚDAJE
OM 1800E
OM 2000E
Potenza - Power - Puissance - Leistung - Potencia - Menovitý výkon
1700 W
1900 W
Tensione - Voltage - Tension Spannung - Tensión - Menovité napätie
230V
Intensità nominale - Current input - Intensité nominale -
Leistungsaufnahme - Intensidad nominal - Nominálny prúd
7.9 A
9.0 A
Frequenza - Frequency - Fréquence - Frequenz - Frecuencia - Frekvencia
50 Hz
Capacità serbatoio olio - Oil tank capacity - Capacité réservoir d’huile -
Öltankkapazität - Capacidad depòsito de aceite - Objem olejovej nádrže
190 cm
3
(0.19 ℓ)
Lubrificazione catena - Chain lubrification - Lubrification de la chaîne -
Kettenschmierung - Lubricaciòn cadena - Mazanie reťaze
Automatica, non regolabile - Automatic not adjustable -
Automatique, pas réglable - Automatisch, umstellbar -
Automàtica no regulable - Automatické, nenastaviteľné
Lunghezza di taglio - Cutting length - Longueur de coupe -
Schnittlänge - Longitud de corte - Dížka lišty
330 mm - 395 mm
Lunghezza barra - Guide bar length - Longueur du guide -
Schwertlänge - Longitud de barra - Rezná dĺžka
35 cm - 41 cm
14” - 16”
Passo catena - Chain pitch - Pas de la chaîne -
Kettentilung - Paso de la cadena - Rozstup a rozchod (delenie reťaze)
3/8” x .050”
(1.3 mm)
Special
Nr. denti pignone - No.of pinion teeth - Nombre de dents du pignon -
Anzahl der Zähne am Ritzel - Número dientes piñón - Počet zubov hnacieho kolieska reťaze
6
Peso senza barra e catena - Weight without bar and chain -
Poids sans guide et chaîne - Gewicht ohne Schwert -
Peso sin barra y sin cadena - Hmotnosť bez lišty a reťaze
4.4 kg
