Oase Biotec 5.1, Operating Instructions Manual

Page: 30 / 42

30
Indica
ţ
ii privind acest manual de utilizare
Înainte de prima întrebuin
ţ
are v
ă
rug
ă
m s
ă
citi
ţ
i instruc
ţ
iunile de utilizare
ş
i s
ă
v
ă
familiariza
ţ
i cu aparatul. Respectarea
indica
ţ
iilor privind securitatea este obligatorie, în scopul unei utiliz
ă
ri corecte
ş
i sigure.
Domeniul de utilizare
Seria constructiv
ă
Biotec 5.1/10.1, numit
ă
în continuare aparat, este destinat
ă
exclusiv cur
ăţă
rii mecanice
ş
i biologice a
iazurilor de gr
ă
din
ă
, cu sau f
ă
r
ă
popula
ţ
ie piscicol
ă
, la o temperatur
ă
a apei de minim +8°C. Aparatul nu poate fi utilizat
în scopuri publicitare sau industriale
ş
i nu împreun
ă
cu produse chimice, alimente, substan
ţ
e u
ş
or inflamabile sau
explozive.
Utilizarea neconform
ă
În cazul utiliz
ă
rii
ş
i manipul
ă
rii neconforme, acest aparat poate fi o surs
ă
de pericole pentru persoane. Dac
ă
aparatul nu
este utilizat în mod adecvat se stinge orice obliga
ţ
ie privind r
ă
spunderea din partea noastr
ă
, iar autoriza
ţ
ia general
ă
de
func
ţ
ionare devine nul
ă
.
Indica
ţ
ii privind securitatea
Firma OASE a produs acest aparat conform nivelului actual al tehnicii
ş
i normelor în vigoare privind securitatea. Cu toate
acestea aparatul poate fi o surs
ă
de pericole pentru persoane, în cazul în care acesta este utilizat neadecvat, respectiv
în alt scop decât cel pentru care a fost proiectat, sau în cazul în care nu sunt respectate indica
ţ
iile privind securitatea.
Din motive de securitate nu este permis
ă
utilizarea aparatului de c
ă
tre copii
ş
i tineri sub 16 ani, precum
ş
i de
c
ă
tre persoanele care nu pot recunoa
ş
te pericolele posibile sau care nu sunt familiarizate cu aceste instruc
ţ
iuni
de utilizare !
V
ă
rug
ă
m s
ă
p
ă
stra
ţ
i într-un loc sigur aceste instruc
ţ
iuni de utilizare ! În cazul schimb
ă
rii proprietarului, înmâna
ţ
i-le
acestuia. Orice activitate cu acest aparat poate fi efectuat
ă
numai în conformitate cu prezentele îndrum
ă
ri.
Combina
ţ
ia dintre ap
ă ş
i electricitate poate, în cazul conect
ă
rii incorecte sau manipul
ă
rii neadecvate, produce pericole
grave pentru integritatea fizic
ă ş
i via
ţ
a persoanelor. Înainte de a atinge apa scoate
ţ
i întotdeauna fi
ş
a de alimentare a
tuturor aparatelor care se afl
ă
în ap
ă
. Instala
ţ
iile electrice pentru iazuri de gr
ă
din
ă
trebuie s
ă
corespund
ă
normelor
interna
ţ
ionale
ş
i na
ţ
ionale privind construc
ţ
iile. Nu deschide
ţ
i niciodat
ă
carcasa aparatului sau piesele componente dac
ă
acest lucru nu este men
ţ
ionat în mod explicit în instruc
ţ
iunile de utilizare. Nu efectua
ţ
i niciodat
ă
modific
ă
ri tehnice ale
aparatului. Utiliza
ţ
i numai piese de schimb
ş
i accesorii originale. Efectua
ţ
i repara
ţ
iile numai în atelierele autorizate ale
serviciului pentru clien
ţ
i. Nu filtra
ţ
i niciodat
ă
alte lichide în afar
ă
de ap
ă
! Filtrul nu trebuie în nici un caz s
ă
fie
supraalimentat. Apare pericolul golirii iazului. Pentru întreb
ă
ri
ş
i probleme adresa
ţ
i-v
ă
, pentru siguran
ţ
a dumneavoastr
ă
,
întotdeauna unui specialist!
Montarea
Pozi
ţ
iona
ţ
i conductele de evacuare a apei c
ă
tre iaz
ş
i pentru purjarea de cur
ăţ
are la canalizare sau spre gr
ă
din
ă
(8) cu
o c
ă
dere suficient
ă
. Amplasa
ţ
i aparatul în siguran
ţă
fa
ţă
de pericolul de inundare, la minim 2m de la marginea iazului (7),
pe o suprafa
ţă
rigid
ă ş
i plan
ă
. Asigura
ţ
i accesul facil la capac pentru a putea efectua lucr
ă
ri asupra aparatului. Pentru
evitarea pierderii de presiune, utiliza
ţ
i conexiuni cu furtun cu lungimi cât mai reduse posibil, cu diametre interioare cât mai
mari
ş
i pozi
ţ
ionate protejat
ş
i t
ă
ia
ţ
i
ş
tu
ţ
ul în trepte pentru furtun (2) la marcajul potrivit. Pozi
ţ
iona
ţ
i, respectiv introduce
ţ
i
prin rotire, furtunul pentru admisia apei pe
ş
tu
ţ
ul pentru furtun deschis
ş
i asigura
ţ
i-l cu o clem
ă
pentru furtun. Pozi
ţ
iona
ţ
i
o garnitur
ă
plat
ă
pe filetul
ş
tu
ţ
ului în trepte pentru furtun, introduce
ţ
i
ş
tu
ţ
ul pentru furtun în admisia apei, introduce
ţ
i oringul
din interior pe filet, în
ş
uruba
ţ
i din interior duza de admisie pe
ş
tu
ţ
ul pentru furtun, astfel încât deschiderea s
ă
fie
pozi
ţ
ionat
ă
în jos. Obtura
ţ
i a doua intrare a apei cu ajutorul
ş
tu
ţ
ului închis (excep
ţ
ie f
ă
când montarea unui aparat de
prefiltrare cu lamp
ă
cu radia
ţ
ii ultraviolete OASE , de ex. Bitron). Pozi
ţ
iona
ţ
i furtunul care poate fi c
ă
lcat la ad
ă
post de
pericolul strivirii
ş
i conecta
ţ
i-l la pomp
ă
. În func
ţ
ionarea normal
ă
evacuarea impurit
ăţ
ilor trebuie s
ă
fie obturat
ă
cu capacul
de închidere. Pentru montarea sigur
ă
a furtunului de 2” pe evacuarea impurit
ăţ
ilor, demonta
ţ
i capacul de închidere a
evacu
ă
rii pentru impurit
ăţ
i, introduce
ţ
i piuli
ţ
a olandez
ă
peste
ş
tu
ţ
ul de 2” pentru furtun, introduce
ţ
i rspectiv pozi
ţ
iona
ţ
i prin
rotire furtunul
ş
i asigura
ţ
i-l cu o clem
ă
pentru furtun, introduce
ţ
i garnitura plat
ă
în piuli
ţ
a olandez
ă ş
i în
ş
uruba
ţ
i
ş
tu
ţ
ul de
2” cu piuli
ţ
a olandez
ă
pe evacuarea impurit
ăţ
ilor. Op
ţ
ional pute
ţ
i monta permanent la conexiunea pentru ap
ă
curat
ă
(1)
un racord de ˝ “ pentru un furtun pentru gr
ă
din
ă
, cât
ş
i la
ş
tu
ţ
ul pentru aer pentru îmbog
ăţ
irea cu oxigen a aeratorului
pentru iazuri AQUA-OXY 400- OASE .
Punerea în func
ţ
iune
Înainte de punerea în func
ţ
iune verifica
ţ
i ca toate clemele de pe capacul interior s
ă
fie închise. Cu ajutorul camerelor cu
accesorii pentru iazuri pot fi montate accesorii, cum ar fi sisteme de pornire pentru filtre, în filtru
ş
i în iaz (op
ţ
ional). Porni
ţ
i
pompa. Indica
ţ
ie: Filtrul Biotec este un sistem de filtrare biologic
ă ş
i la prima sa instalare necesit
ă
o perioad
ă
de câteva
s
ă
pt
ă
mâni pân
ă
la func
ţ
ionarea sa biologic
ă
complet
ă
.
Cur
ăţ
are
ş
i între
ţ
inere
În prealabil acorda
ţ
i aten
ţ
ie indica
ţ
iilor privind siguran
ţ
a! Cur
ăţ
a
ţ
i aparatul numai atunci când este nevoie, pentru
dezvoltarea optim
ă
a climatului biologic nu utiliza
ţ
i produse chimice de cur
ăţ
are, deoarece acestea distrug bacteriile din
bure
ţ
ii de filtrare. Cur
ăţ
a
ţ
i sistemul de filtrare imediat ce plutitorul din sistemul de nivel poate fi observat din afar
ă
. Opri
ţ
i
pompa
ş
i demonta
ţ
i capacul aparatului.
Cur
ăţ
a
ţ
i bure
ţ
ii de filtrare
Pentru cur
ăţ
area mecanic
ă
a bure
ţ
ilor de filtrare, trage
ţ
i de mânerele de cur
ăţ
are
ş
i „pompa
ţ
i” de mai multe ori, nici prea
tare
ş
i nici prea repede (3). În anumite cazuri demonta
ţ
i capacul de închidere de pe evacuarea impurit
ăţ
ilor, deschide
ţ
i
sistemul de obturare (4), pân
ă
când apa este complet eliminat
ă
, închide
ţ
i din nou sistemul de obturare, în caz c
ă
este
necesar repeta
ţ
i opera
ţ
ia de cur
ăţ
are de 2-3 ori. În caz c
ă
este necesar, extrage
ţ
i bure
ţ
ii de filtrare
ş
i sp
ă
la
ţ
i-i sub jet de
ap
ă
curat
ă
. Pentru aceasta ap
ă
sa
ţ
i cu putere mânerele pentru cur
ăţ
are, în lateral, pân
ă
când conexiunea cu capacul
interior este demontat
ă
. Demonta
ţ
i clemele la capacul interior
ş
i ridica
ţ
i-l. Îndep
ă
rta
ţ
i bure
ţ
ii de filtrare de pe supor
ţ
i (6),
RO