Nespresso INISSIA XN1001 Instruction Manual Download

Page: 1 / 63

* Ma machine

6477_UM_BASIC-C_Z2_MASTER_2012_NESP_KRUPS_v3.indd 1

22.08.13 16:24

Summary of Contents for INISSIA XN1001

Page 1: ...Ma machine 6477_UM_BASIC C_Z2_MASTER_2012_NESP_KRUPS_v3 indd 1 22 08 13 16 24...

Page 2: ...F beveragesaccording tothese instructions r P OPU VTF UIF BQQMJBODF GPS PUIFS UIBO itsintendeduse r 5IJT BQQMJBODF IBT CFFO EFTJHOFE GPS indoorandnon extremetemperature conditionsuseonly r 1SPUFDU UIF...

Page 3: ...cludedintheNespressodescalingkit SAVETHESEINSTRUCTIONS Passthemontoanysubsequent user Thisinstructionmanualisalso availableasaPDFat nespresso com SAFETY PRECAUTIONS 0 4 4 4 63 5 5 EN 4 AVERTISSEMENT l...

Page 4: ...e n utilisezqu unc ble reli laterre dontleconducteura unesectiond aumoins1 5mm2 r O E WJUFS EF EBOHFSFVY dommages neplacezjamais l appareilsurou c t desurfaces chaudestellesquelesradiateurs les cuisin...

Page 5: ...s Onemoretimeforpoweroffmodeafter30minutes 2 TheEspressobuttonwillblinktoindicate thecurrentsetting 4 Toexittheenergysavingmodepressthe Lungobuttonfor3seconds Toturnthemachineoffbeforeautomatic Power...

Page 6: ...er to eject the capsule into the used capsule container 6 Retirez la tasse Soulevez et fermez le levier pour jecter la capsule dans le bac capsules usag es 5 PresstheEspresso 40ml ortheLungo 110ml but...

Page 7: ...4 45 03 1 3 0 0 0 64 FOR FROST PROTECTION OR BEFORE A REPAIR 1 To enter the emptying mode press both the Espresso and Lungo buttons to turn the machine off 1 Pour entrer dans le mode de vidange appuy...

Page 8: ...uyez simultan mentsurlesboutonsEspresso etLungopendant3secondes 7 Refill the water tank with the used descaling solution collected in the container and repeat step 4 and 6 7 Remplissez le r servoir d...

Page 9: ...e d tartrage requise pour une performance optimale de votre machine Pour tout renseignement compl mentaire sur le d tartrage veuillez contacter votre Club Nespresso G 36 18 0 20 10 0 1000 2000 4000 Ca...

Page 10: ...casdeprobl me appelezleClubNespresso As we may not have forseen all uses of your appliance should you need any additional information in case of problems or simply to seek advice call the Nespresso Cl...

Page 11: ...ctsorrepairedpartswillbeguaranteedforonlytheunexpiredportionoftheoriginalguaranteeorsixmonths whicheverisgreater Thislimitedguaranteedoesnot applytoanydefectresultingfromaccident misuse impropermainte...

Page 12: ...cheGefahrenund Sch denzuvermeiden ZUR INFORMATION wenn SiediesesZeichensehen befolgenSiedenRatf reinen sicherenundeinwandfreien BetriebIhrerKaffeemaschine r BT FS U JTU EB V CFTUJNNU FUS OLF OBDI EJFT...

Page 13: ...SFO FJUSBVN OJDIU benutzthaben r 7FSXFOEFO 4JF EBT FS U OJDIU ohneTropfschaleundTropfgitterum jeglicheFl ssigkeitaufumliegenden M DIFO V WFSNFJEFO r 7FSXFOEFO 4JF LFJOF TUBSLFO Reinigungs oderL sungsm...

Page 14: ...mai l apparecchio incustodito durante il funzionamento r PO VTBSF M BQQBSFDDIJP JO DBTP di danni o di funzionamento anomalo Staccare subito la spina dalla presa di corrente Contattare il Nespresso Cl...

Page 15: ...enSiebeiausgeschalteterMaschine dieEspressotasteundhaltenSiediesef r3 Sekundengedr ckt 1 Conlamacchinaspenta tenerepremutoil pulsanteEspressoper3secondi 6N EJF JOTUFMMVOH V OEFSO TQSFTTPUBTUF ES DLFO...

Page 16: ...FMCFI MUFS zu bef rdern 6 Toglierelatazzina Sollevareechiuderelaleva perespellerelacapsulausata nelcontenitorecapsuleusate 5 Dr ckenSiedieEspresso 40ml oder Lungotaste 110ml DieZubereitung stopptautom...

Page 17: ...5 6 ZUM FROSTSCHUTZ ODER VOR EINER REPARATUR SVUOTAMENTO DEL SISTEMA PRIMA DI LUNGHI PERIODI DI INUTILIZZO PER LA PROTEZIONE ANTIGELO O PRIMA DI UNA RIPARAZIONE 1 Um das System zu entleeren dr cken Si...

Page 18: ...ste 5 Peraccedereallamodalit di decalcificazionepremereentrambi ipulsantiper3secondi conla macchinaaccesa 7 F llenSiedenWassertankerneutmit dergebrauchtenEntkalkungsl sung aufundwiederholenSiediePunkt...

Page 19: ...SF JM DPOUBUUP DPO HMJ PDDIJ MB QFMMF F BMUSF TVQFS DJ 1FS FWJUBSF EJ danneggiare la macchina non utilizzare prodotti diversi dal kit di decalcificazione Nespresso disponibile al Nespresso Club in bas...

Page 20: ...sizionarelacapsulacorrettamente Selaperditapersiste contattareilNespressoClub Luciintermittentiirregolari Inviarel apparecchioalserviziodiriparazioneocontattareilNespressoClub Nonescecaff masoloacqua...

Page 21: ...1SPEVLU OBDI FJHFOFN SNFTTFO SFQBSJFSFO PEFS BVTUBVTDIFO PIOF PTUFO G S EFO FTJU FS JF VTUBVTDIQSPEVLUF PEFS SFQBSJFSUFO JO FMUFJMF VOUFSTUFIFO EFS OPDI WFSCMFJCFOEFO 0SJHJOBM BSBOUJFEBVFS PEFS FJOFS...

Page 22: ...ndovea estes mbolo sigalosconsejos indicadosparaunusocorrecto ysegurodelam quina rEstam quinaest destinadaala elaboraci ndebebidasseg nindica elpresentemanual r P MB VUJMJDF QBSB VTPT EJTUJOUPT B MPT...

Page 23: ...autilizadodurante unfindesemanaounperiodode tiemposimilar r P VUJMJDF MB N RVJOB TJO MB CBOEFKB nilarejillaantigoteoparaevitarque seproduzcanderramessobrelas superficiespr ximas r P VUJMJDF QSPEVDUPT...

Page 24: ...N OFOIVNB abertura Casocontr rio riscode inc ndioouchoqueel trico Evitequalquerriscoao manusearam quina r VODB EFJYF B N RVJOB TP JOIB duranteasuautiliza o 4 4 63 r P VTF B N RVJOB TF FTUJWFS danifica...

Page 25: ...1BSB DPMPDBS B N RVJOB FN NPEP 0 pressioneobot oEspressoouLungo 1 Conlam quinaapagada pulseelbot n Espressodurante3segundos PN B N RVJOB FN NPEP 0 QSFTTJPOF emantenhapressionadoobot oEspresso durante...

Page 26: ...psula al recipiente de c psulas usadas 6 Retire a ch vena Levante e feche o man pulo para ejetar a c psula para o recipiente de c psulas usadas 1VMTF FM CPU O TQSFTTP NM o Lungo 110 ml para empezar L...

Page 27: ...3 0 0 5 4 6 3 1 3 47 50 0 4 45 5 4 6 1 3 0 0 0 65 0 1 3 1305 0 0 53 0 0 06 5 4 3 1 3 0 1BSB JS BM NPEP EF WBDJBEP pulse los botones Espresso y Lungo a la vez para apagar la m quina 1BSB BDFEFS BP NPEP...

Page 28: ...ndos 1BSB BDFEFS BP NPEP EF descalcifica o comam quinaem modoON pressioneambososbot es EspressoeLungodurante3segundos 7 Relleneeldep sitodeaguaconla soluci ndescalcificadora recogidaen elrecipiente yr...

Page 29: ...DPN CBTF OB EVSF B EB HVB 1BSB PCUFS JOGPSNB FT BEJDJPOBJT TPCSF B EFTDBMDJ DB P FOUSF FN DPOUBDUP DPN o Clube Nespresso 1BSB TBMJS EFM NPEP Descalcificaci n pulse los botones Espresso y Lungo simult...

Page 30: ...espresso Nenhumcaf s sai gua apesardac psulaestar inserida Emcasodeproblemas contacteoClubeNespresso 1 4 0 5 50 0 6 NESPRESSO 0 5 5 0 6 NESPRESSO 3 4 604 1305 0 5 0 3 4 604 1305 0 5 1BSB PCUFOFS JOGPS...

Page 31: ...FSJP UPEP producto defectuoso sin cargo alguno para el propietario Los productos de sustituci n o las piezas reparadas tendr n una garant a que cubrir el plazo restante de la garant a inicial o bien d...

Page 32: ...lata rdek ben vegye figyelembe az adott tan csot r L T M L B UNVUBU CBO UBM MIBU el r soknakmegfelel enitalok k sz t s reval r L T M LFU LJ S MBH rendeltet s nekmegfelel en haszn lja r L T M LFU CFMU...

Page 33: ...sn lk l hogyelker ljeafolyad kk rnyez fel letekrefoly s t r F IBT O MKPO FS T T SPM WBHZ old szert Ak sz l ketnedves ruh val sk m l tiszt t szerrel tiszt tsameg r NJLPS LJDTPNBHPMKB B L T M LFU vegyel...

Page 34: ...dem Ochranap ed razemb hem provozup stroje r JLEZ OFOFDI WFKUF Q TUSPK C IFN provozubezdozoru r FQPV WFKUF Q TUSPK QPLVE KF po kozen nebonepracujespr vn Okam it vyt hn tez str kuze z suvky Kontaktujte...

Page 35: ...o EspressoneboLungo 1 Akikapcsoltk sz l kennyomjameg startsalenyomvaazEspressogombot 3m sodpercig 6 WZQOVU IP L WPWBSV TUJTLO UF B QP EPCV 3vte inp idr te tla tkoEspresso 3 Ennekmegv ltoztat s hoznyom...

Page 36: ...pszulatart ba essen 6 Odeberte lek Zvedn te a zav ete p ku pou it kapsle propadne do kontejneru na pou it kapsle 5 Nyomja meg az Espresso 40 ml vagy a Lungo 110 ml gombot az elind t shoz A f z s autom...

Page 37: ...v pus k vy lek 3 4 3 3 5 4 044 4 5 55 47 7 7 5 4 55 7 16 5 4 45 6 1 0 06 045 1 013 706 0 130 0 3 6 1 3 1 Az r t sim dbaval bel p sheznyomjamegaz Espresso sLungogombot hogykikapcsoljonag p 1 Pro vstup...

Page 38: ...vte inp idr te tla tkaEspressoaLungo 7 T ltse vissza a v ztat lyba a haszn lt v zk mentes t folyad kot az ed nyb l s ism telje meg a 4 s 6 l p seket 7 Napl te n dobu na vodu pou it m odv p ovac m rozt...

Page 39: ...vislosti na tvrdosti vody S jak mikoli dotazy ohledn odstra ov n vodn ho kamene se obra te na Nespresso Club fH 36 0 20 10 0 1000 2000 4000 CaCO3 360 mg l NH M 0 mg l fH dH CaCO3 dH MLZ Cs sz k 40ml T...

Page 40: ...szakszervizbeak sz l ket vagyforduljonaNespressoClub hoz Nemk v csakv zfolyikki pedigvanbet vekapszula Probl maeset nh vjafelaNespressoClub ot Ha tov bbi inform ci ra tan csra van sz ks ge vagy b rmil...

Page 41: ...li a hib s term keket A kijav tott vagy kicser lt term k garanci ja az eredeti garanci b l h tral v id re vagy 6 h napra rv nyes amelyik t bb A korl tozott garancia nem rv nyes akkor ha a meghib sod s...

Page 42: ...rblijfsruimten bed breakfast etc r F F NBDIJOF LBO XPSEFO HFCSVJLU doorkinderenvanafachtjaarindien ze instructieshebbenontvangenover hetveiligegebruikvandemachine enderisico sbegrijpendieermee samenha...

Page 43: ...emachinebeschadigdkan raken r FCSVJL OPPJU FFO CFTDIBEJHEF PG vervormdecapsule Alsereencapsule geblokkeerdzitindecapsuleruimte schakeldandemachineeerstuitentrek destekkeruithetstopcontactalvorens ande...

Page 44: ...essoClub Nespresso r r r r r r NespressoClub Nespresso r r r r r r r Nespresso NespressoClub Nespresso Nespresso Nespresso Nespresso r Nespresso r Nespresso r Nespresso Nespresso PDF nespresso gr GR G...

Page 45: ...ddeknopEspressodriesecondenlang ingedruktterwijldemachineuitstaat 3 DrukopdeknopEspressoomdezeinstellingtewijzigen E nkeervooreenuitschakelmodusnanegenminuten Nogeenkeervooreenuitschakelmodusnadertigm...

Page 46: ...e capsule uit te werpen in het opvangbakje voor capsules 5 DrukopdeknopEspresso 40ml ofLungo 110ml omdemachineinteschakelen Na extractiestoptdemachineautomatisch Druk nogmaalsomdedoorstromingvandekoff...

Page 47: ...36 5 3 4 3 5 70345 0 7003 3 1 3 5 1 Uschakeltdeleegmodusindoor deknoppenEspressoenLungo tegelijkintedrukken zodatde machinewordtuitgeschakeld FJEF JOEJDBUJFMBNQKFT branden beurtelings 4 Sluit de caps...

Page 48: ...eld 3 secondenlangtegelijkintedrukken 7 Vulhetwaterreservoirnogmaals metdegebruikteontkalkingsop lossingdieuhebtopgevangenen herhaaldestappen4en6 2 Maak het lekbakje en het opvangbakje voor capsules l...

Page 49: ...hine moet ontkalken voor optimale prestaties de intervallen zijn gebaseerd op de hardheid van het drinkwater Voor eventuele aanvullende informatie over het ontkalken van uw machine kunt u contact opne...

Page 50: ...90 NespressoClub NespressoClub NespressoClub STORINGEN Neem voor aanvullende informatie bij problemen of voor advies contact op met deNespressoClub DecontactgegevensvanuwdichtstbijzijndeNespressoClubz...

Page 51: ...verkoopvaneenproduct Alsudeindrukhebt datuwproductdefectis neemdancontactopmetKrupseninformeernaardereparatiemogelijkheden en adressen Elk defect dat veroorzaakt wordt door het gebruik van capsules di...

Page 52: ...E FOJF QS F OBD POP EP wykorzystywaniawwarunkach domowychorazwkuchniachsklep w biuriinnychmiejscpracy przezklient w whotelach motelachorazinnych miejscachpobytu takichjakpensjonaty typubadandbreakfas...

Page 53: ...apsu kii spowodujeuszkodzenieurz dzenia r JF XPMOP XZLPS ZTUZXB uszkodzonychczyzniekszta conych LBQTV FL F FMJ LBQTV LB BCMPLVKF si wkomorzenakapsu ki nale y wy czy urz dzenieiwyj wtyczk zgniazda Nale...

Page 54: ...r r r Nespresso Nespresso r r r r r r Nespresso Nespresso r r r r r r r r Nespresso Nespresso Nespresso r Nespresso r Nespresso r Nespresso Nespresso PDF nespresso com RU RU 107 106 6477_UM_BASIC C_Z2...

Page 55: ...II Abyw czy urz dzenienale y OBDJTO QS ZDJTL TQSFTTP MVC VOHP TQSFTTP VOHP 1 Podczasgdy urz dzeniejestwy czone wcisn iprzytrzyma przyciskEspressoprzez 3sekundy 1 Espresso 3 3 Abyzmieni toustawienie wc...

Page 56: ...m kawy 4 6TVO MJ BOL Podnie izamkn d wigni wceluodrzucenia kapsu kidopojemnikana zu ytekapsu ki 6 5 Wcisn przyciskEspresso 40ml MVC VOHP NM 1SPDFT QBS FOJB zako czysi automatycznie Wcelu dolanialubzat...

Page 57: ...wylotem kawy 3 013 4 45 6 80 13 0 0 13 8 13 0 3 4 6 8 6 8 6 0 30 13 3 1 Abywej wtrybopr niania nale ywcisn przyciski TQSFTTP J VOHP KFEOPD F OJF wceluwy czeniamaszyny 1 TQSFTTP VOHP Oba przyciski miga...

Page 58: ...yb odkamieniania nale y w stanie gotowo ci wcisn jednocze nie przyciski Espresso i VOHP OB TFLVOEZ 5 TQSFTTP VOHP 3 7 Przela odkamieniacz z pojemnika do pojemnika na wod i powt rzy krok 4 i 6 7 4 6 2...

Page 59: ...cz stotliwo wykonywania procesu odkamieniania wymagan dla optymalnego dzia ania urz dzenia w oparciu o twardo wody W celu uzyskania dodatkowych informacji dotycz cych odkamieniania prosz skontaktowa s...

Page 60: ...10 NespressoClub NespressoClub Nespresso W przypadku wyst pienia problem w lub potrzeby uzyskania dodatkowych informacji czy porady nale y skontaktowa si z Klubem Nespresso lub autoryzowanym przedstaw...

Page 61: ...atoddatyzakupu Wci gutegookresu Krups zgodniezw asnymuznaniem dokonanaprawylubwymiany wszelkichniesprawnychurz dze bezkoszt wdlaw a ciciela Wymianaproduktulubnaprawionychcz ciobj tajestgwarancj przezo...

Page 62: ...49 22 600 LB 961 5 953 700 LU 8002 26 33 MQ 0800 00 3850 MU 230 206 9401 MA 0801 00 77 02 NL 0800 022 2320 NZ 0800234579 NO 800 87 600 NO 800 87 500 OM 800 71175 PL 800 51 52 53 PT 800 260 260 QA 8000...

Page 63: ...XN1001 BY NESPRESSO 8 0 8 0 0 1 2 7 8 0 NES 432001 2002E 2 6477_UM_BASIC C_Z2_MASTER_2012_NESP_KRUPS_v3 indd 24 23 08 13 14 16...

Search results

Summary of Contents for INISSIA XN1001

Reviews:

Related manuals for INISSIA XN1001

Brands by name

Popular brands

Nespresso INISSIA XN1001, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for INISSIA XN1001

Reviews:

Related manuals for INISSIA XN1001

Brands by name

Popular brands