40
Пратите
упутства
за
употребу
за
различите
делове
.
Прстенасте
навртке
се
користе
за
повезивање
пиштоља
,
црева
и
других
делова
.
Заптивке
на
спојевима
прстенасте
навртке
не
смеју
бити
оштећене
.
Окрените
резервоар
за
детерџент
и
причврстите
га
на
млазницу
за
пену
.
Повежите
млазницу
за
пену
на
пиштољ
за
пескарење
.
Укључите
машину
.
увести
средство
за
чишћење
у
пропорцији
од
1%.
Упозорење
:
Користите
само
наменска
средства
за
чишћење
.
Чувајте
уређај
на
безбедном
и
сувом
месту
.
Увек
чувајте
машину
ван
домашаја
деце
.
Избегавајте
чување
моје
ус
на
температурама
испод
тачке
смрзавања
воде
.
Искључите
струју
ако
уређај
не
ради
.
Из
безбедносних
разлога
,
уверите
се
да
се
уређај
чисти
свака
3
месеца
.
Пре
почетка
рада
,
проверите
филтер
и
млазницу
,
уверите
се
да
нема
остатака
.
Након
завршетка
рада
уверите
се
да
у
пумпи
и
цреву
нема
воде
.
ТЕХНИЧКИ
ПАРАМЕТРИ
04-705
Перач
под
притиском
04-705
Параметар
Валуе
Напон
230
В
АЦ
Фреквенција
снаге
50
Хз
Оцењена
моћ
2000
В
.
класа
заштите
ИИ
Степен
отпора
ИПКС
5
Називни
притисак
10
МПа
Макс
.
Називни
притисак
15
МПа
Називни
проток
воде
6
Л
/
мин
Максимални
проток
воде
7
Л
/
мин
Температура
Максимална
водоснабдевање
40
°
Ц
миса
9,5
кг
Година
производње
04-705
означава
и
тип
и
ознаку
машине
ПОДАЦИ
О
БУЦИ
И
ВИБРАЦИЈАМА
Ниво
звучног
притиска
Л
пА
= 80
дБ
(
А
)
К
= 3
дБ
(
А
)
Измерени
ниво
звучне
снаге
Лв
А
= 85
дБ
(
А
)
К
= 3
дБ
(
А
)
Вредност
убрзања
вибрација
а
х
≤
2,5
м
/
с
²
К
= 1,5
м
/
с
²
Информације
о
буци
и
вибрацијама
Ниво
буке
коју
емитује
уређај
описује
се
:
нивоом
емитованог
звучног
притиска
Л
пА
и
нивоом
звучне
снаге
Л
ВА
(
где
је
К
мерна
несигурност
).
Вибрације
које
емитује
уређај
описују
се
вредношћу
вибрационог
убрзања
а
х
(
где
је
К
мерна
несигурност
).
Следеће
информације
:
емитовани
ниво
звучног
притиска
Л
пА
,
ниво
звучне
снаге
Л
ВА
и
убрзање
вибрације
а
х
мерени
су
у
складу
са
ЕН
60335-2-69.
Дати
ниво
вибрација
а
х
може
се
користити
за
поређење
уређаја
и
за
почетну
процену
изложености
вибрацијама
.
Наведени
ниво
вибрација
је
репрезентативан
само
за
основну
употребу
уређаја
.
Ако
се
машина
користи
за
различите
примене
или
са
различитим
радним
алатима
,
ниво
вибрација
се
може
променити
.
На
виши
ниво
вибрација
утиче
недовољно
или
сувише
ретко
одржавање
уређаја
.
Горе
наведени
разлози
могу
довести
до
повећане
изложености
вибрацијама
током
читавог
периода
рада
.
Да
бисте
прецизно
проценили
изложеност
вибрацијама
,
узмите
у
обзир
периоде
када
је
опрема
искључена
или
када
је
укључена
,
али
се
не
користи
.
Након
што
су
сви
фактори
пажљиво
процењени
,
укупна
изложеност
вибрацијама
може
бити
знатно
нижа
.
У
циљу
заштите
корисника
од
утицаја
вибрација
потребно
је
спровести
додатне
мере
безбедности
,
као
што
су
:
периодично
одржавање
уређаја
и
радних
алата
,
заштита
одговарајуће
температуре
руку
и
правилна
организација
рада
.
РЕШАВАЊЕ
ПРОБЛЕМА
Пре
него
што
контактирате
сервис
,
уверите
се
да
сте
проверили
следеће
:
Проблем
Могући
узрок
Решење
Перилица
се
не
покреће
1.
Нема
струје
2.
Нетачан
напон
напајања
.
3.
Прстен
за
закључавање
пумпе
је
превише
затегнут
.
1.
Обратите
се
сервису
Нема
довољно
воде
,
неуједначен
радни
притисак
1.
Филтер
је
блокиран
2.
Улазни
прикључак
није
исправан
,
ваздух
у
улазној
цеви
.
3.
вентил
је
блокиран
4.
Млазница
за
пражњење
није
глатка
.
1.
Очистите
филтер
.
2.
Проверите
везу
,
затегните
заптивку
.
Проверите
да
ли
је
црево
зачепљено
или
нема
довољно
улазне
воде
.
3.
Очистите
вентил
и
поново
га
инсталирајте
4.
Обратите
се
сервису
Вода
цури
из
пумпе
3
капи
воде
сваког
минута
је
прихватљиво
,
али
ако
више
воде
цури
,
заптивка
се
може
истрошити
.
1.
Обратите
се
сервису
Мотор
се
изненада
зауставља
1.
Контрола
притиска
се
активирала
.
2.
Термални
заштитник
је
можда
искључио
мотор
да
спречи
прегревање
.
1.
Проверите
да
ли
је
млазница
за
пражњење
блокирана
.
Очистите
млазницу
2.
Искључите
машину
за
прање
веша
,
оставите
машину
да
се
охлади
неколико
минута
.
3.
Обратите
се
сервису
Искључена
је
електрична
заштита
1.
Прениска
вредност
осигурача
1.
Промените
тренутну
вредност
осигурача
.
2.
Машина
за
прање
је
можда
истрошена
или
оштећена
.
3.
Можете
покушати
да
радите
без
продужетка
.
Уређај
вибрира
1.
Ваздух
у
цреву
/
усисној
пумпи
2.
Недовољно
снабдевање
водом
из
чесме
3.
Млазница
је
делимично
блокирана
4.
Зачепљен
филтер
за
воду
5.
Поломљено
црево
1.
Пустите
машину
да
ради
са
отвореним
одводом
док
се
радни
притисак
не
врати
у
нормалу
.
2.
Проверите
да
ли
улазна
вода
одговара
траженим
параметрима
.
3.
Очистите
млазницу
.
4.
Очистите
филтер
.
5.
Исправите
црево
.
Машина
за
прање
се
покреће
,
али
вода
не
излази
1.
Пумпа
/
црево
или
прибор
су
замрзнути
2.
Нема
водоснабдевања
3.
Зачепљен
филтер
за
воду
4.
Млазница
блокирана
1.
Сачекајте
да
се
пумпа
(
е
)
или
прибор
одмрзну
.
2.
Прикључите
довод
воде
.
3.
Очистите
филтер
.
4.
Очистите
млазницу
.
ЗАШТИТА
ЖИВОТНЕ
СРЕДИНЕ
Електрични
производи
не
треба
одлагати
са
кућним
отпадом
,
већ
их
треба
одлагати
у
одговарајућа
постројења
.
Информације
о
одлагању
даје
продавац
производа
или
локалне
власти
.
Отпадна
електрична
и
електронска
опрема
садржи
супстанце
које
нису
неутралне
за
природну
средину
.
Нерециклирана
опрема
је
потенцијална
претња
по
животну
средину
и
здравље
људи
.
"
Група
Топек
Споłка
з
ограницзона
одповиедзиалносциа
"
Споłка
командитова
са
седиштем
у
Варшави
,
ул
.
Пограницзна
2/4 (
у
даљем
тексту
: "
Група
Топек
")
обавештава
да
сва
ауторска
права
на
садржај
овог
приручника
(
у
даљем
тексту
:
"
Приручник
"),
укључујући
његов
текст
,
фотографије
,
дијаграме
,
цртеже
и
његове
саставе
,
припадају
искључиво
Топек
групи
и
подлежу
правној
заштити
у
складу
са
Законом
о
ауторским
и
сродним
правима
од
4.
фебруара
1994. (
тј
.
часопис
за
законе
из
2006.
бр
. 90,
тачка
631,
са
изменама
).
Копирање
,
обрада
,
објављивање
,
измјена
у
комерцијалне
сврхе
цијелог
Приручника
и
његових
појединачних
елемената
,
без
писмене
сагласности
Групе
Топек
,
строго
је
забрањено
и
може
резултирати
грађанском
и
кривичном
одговорношћу
.
GR
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
(
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ
)
Πλυντήριο
πίεσης
04-705
ΠΡΟΣΟΧΗ
:
ΠΡΙΝ
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ
ΤΗ
ΣΥΣΚΕΥΗ
,
ΔΙΑΒΑΣΤΕ
ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ
ΑΥΤΟ
ΤΟΝ
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ
ΚΑΙ
ΦΥΛΑΞΤΕ
ΑΥΤΟ
ΤΟΝ
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ
ΓΙΑ
ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ
ΑΝΑΦΟΡΑ
.
Λεπτομερείς
κανονισμοί
ασφαλείας
ΣΥΝΘΗΚΕΣ
ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
ΓΙΑ
ΠΛΥΣΤΗΡΙΟ
ΠΙΕΣΗΣ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
!
Τηρείτε
τους
κανονισμούς
ασφαλείας
όταν
χρησιμοποιείτε
τη
συσκευή
.
Για
τη
δική
σας
ασφάλεια
και
για
την
ασφάλεια
τρίτων
,
διαβάστε
αυτό
το
εγχειρίδιο
πριν
ξεκινήσετε
την
εργασία
.
Κρατήστε
αυτό
το
εγχειρίδιο
για
μελλοντική
αναφορά
.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
!
Το
πλυντήριο
έχει
σχεδιαστεί
για
χρήση
με
καθαριστικά
που
προορίζονται
για
αυτόν
τον
τύπο
συσκευών
.
Η
χρήση
άλλων
καθαριστικών
μπορεί
να
επηρεάσει
αρνητικά
την
ασφάλεια
της
συσκευής
.
Μη
χρησιμοποιείτε
οξέα
,
βενζίνη
,
κηροζίνη
ή
άλλα
εύφλεκτα
υγρά
ως
καθαριστικά
.
Μπορούν
να
χρησιμοποιηθούν
μόνο
οικιακά
απορρυπαντικά
(pH 6 ÷ 8).