27
Premalo
vode,
neenakomer
en delovni
tlak
1. Filter je blokiran
2. Vhodni priklju
č
ek ni
pravilen, zrak v dovodni
cevi.
3. ventil je blokiran
4. Izpustna šoba ni
gladka.
1. O
č
istite filter.
2. Preverite povezavo, privijte
tesnilo.
Preverite, ali je cev
zamašena ali ni dovolj dovodne
vode.
3. O
č
istite ventil in ga ponovno
namestite
4. Obrnite se na servis
Voda puš
č
a
iz
č
rpalke
3 kapljice vode vsako
minuto so sprejemljive,
č
e pa izte
č
e ve
č
vode,
je lahko tesnilo
obrabljeno.
1. Obrnite se na servis
Motor se
nenadoma
ustavi
1. Regulacija tlaka se je
sprožila.
2. Toplotna zaš
č
ita je
morda izklopila motor,
da bi prepre
č
ila
pregrevanje.
1. Preverite, ali je izpustna šoba
zamašena. O
č
istite šobo
2. Izklopite pralni stroj in pustite,
da se stroj nekaj minut ohladi.
3. Obrnite se na servis
Sprožena je
elektri
č
na
zaš
č
ita
1. Prenizka vrednost
varovalke
1. Spremenite trenutno vrednost
varovalke.
2. Podložka je lahko obrabljena
ali poškodovana.
3. Lahko poskusite delati brez
podaljška.
Naprava
vibrira
1. Zrak v cevi / sesalna
č
rpalka
2. Nezadostna oskrba z
vodo iz pipe
3. Šoba je delno
blokirana
4. Zamašen vodni filter
5. Zlomljena cev
1. Pustite, da stroj deluje z
odprtim odtokom, dokler se
delovni tlak ne povrne v normalno
stanje.
2. Preverite, ali je vhodna voda
skladna z zahtevanimi parametri.
3. O
č
istite šobo.
4. O
č
istite filter.
5. Poravnajte cev.
Pralni stroj
se zažene,
vendar voda
ne izteka
1.
Č
rpalka/cev ali
dodatki so zamrznjeni
2. Brez oskrbe z vodo
3. Zamašen vodni filter
4. Šoba je blokirana
1. Po
č
akajte, da se
č
rpalka(-e) ali
dodatna oprema odmrznejo.
2. Priklju
č
ite dovod vode.
3. O
č
istite filter.
4. O
č
istite šobo.
VARSTVO OKOLJA
Elektri
č
no gnanih izdelkov ne smete odvre
č
i med gospodinjske odpadke,
temve
č
jih je treba odvre
č
i v ustrezne objekte. Informacije o odstranjevanju
zagotovi prodajalec izdelka ali lokalni organi. Odpadna elektri
č
na in
elektronska oprema vsebuje snovi, ki niso nevtralne za naravno
okolje. Nereciklirana oprema predstavlja potencialno nevarnost za okolje in
zdravje ljudi.
"Grupa Topex Spó
ł
ka z ograniczon
ą
odpowiedzialno
ś
ci
ą
" Spó
ł
ka komandytowa s
sedežem v Varšavi, ul. Pograniczna 2/4 (v nadaljevanju: "Grupa Topex") obveš
č
a, da vse
avtorske pravice do vsebine tega priro
č
nika (v nadaljnjem besedilu: "priro
č
nik"), vklju
č
no
z njegovim besedilom, fotografijami, diagrami, risbami in njegovimi sestavki, pripadajo
izklju
č
no skupini Topex in so predmet pravnega varstva v skladu z zakonom z dne 4.
februarja 1994 o avtorskih in sorodnih pravicah (tj. Zakonski list iz leta 2006, št. 90, to
č
ka
631, s spremembami). Kopiranje, obdelava, objava, spreminjanje celotnega priro
č
nika in
njegovih posameznih elementov v komercialne namene brez pisnega soglasja Grupe
Topex je strogo prepovedano in lahko povzro
č
i civilno in kazensko odgovornost.
LT
NAUDOJIMO VADOVAS (ORIGINALAS)
Sl
ė
ginis ploviklis 04-705
Į
SP
Ė
JIMAS: PRIEŠ NAUDOJANT PRIETAIS
Ą
ATIdžiai
PERSKAITYKITE Š
Į
VADOV
Ą
IR IŠSAUGOKITE Š
Į
VADOV
Ą
, KAD
NURODYTI TOLESNI.
Išsamios saugos taisykl
ė
s
SL
Ė
GINIO PLOVIMO SAUGOS S
Ą
LYGOS
Į
SP
Ė
JIMAS!
Naudodami
į
rengin
į
laikykit
ė
s saugos taisykli
ų
. D
ė
l savo ir tre
č
i
ų
j
ų
šali
ų
saugumo perskaitykite š
į
vadov
ą
prieš prad
ė
dami
dirbti. Išsaugokite š
į
vadov
ą
ateityje.
Į
SP
Ė
JIMAS!
Skalbykl
ė
skirta naudoti su tokio tipo
į
renginiams skirtomis valymo
priemon
ė
mis. Kit
ų
valymo priemoni
ų
naudojimas gali neigiamai
paveikti prietaiso saugum
ą
. Valymui nenaudokite r
ū
gš
č
i
ų
, benzino,
žibalo ar kit
ų
degi
ų
skys
č
i
ų
. Galima naudoti tik buitines skalbimo
priemones (pH 6 ÷ 8).
Nenaudokite prietaiso šalia kit
ų
žmoni
ų
, nebent jie vilki apsauginius
drabužius.
Netinkamai naudojama aukšto sl
ė
gio vandens srov
ė
gali b
ū
ti
pavojinga. Srautas neturi b
ū
ti nukreiptas
į
žmones, gyv
ū
nus,
elektros
į
rang
ą
ir pat
į
į
rengin
į
.
Nenukreipkite
purkštuko
į
save ar kitus žmones, nor
ė
dami išvalyti
drabužius ar batus.
Aukšto sl
ė
gio plovimo mašinos netur
ė
t
ų
naudoti vaikai arba
nemokyti personalas.
Ši
į
ranga n
ė
ra skirta naudoti asmenims (
į
skaitant vaikus),
kuri
ų
fizin
ė
s, jutimo ar psichikos negalios, arba žmon
ė
s, neturintys
patirties ar žini
ų
apie
į
rang
ą
, nebent tai b
ū
t
ų
daroma priži
ū
rint arba
laikantis naudojimosi instrukcij
ų
. už j
ų
saugum
ą
atsaking
ų
asmen
ų
.
Pasir
ū
pinkite, kad vaikai nežaist
ų
su
į
ranga.
PARUOŠIMAS
Prieš jungdami skalbykl
ę
prie elektros tinklo, visada
į
sitikinkite, kad
tinklo
į
tampa atitinka
į
tamp
ą
, nurodyt
ą
į
renginio duomen
ų
lentel
ė
je.
Nor
ė
dami prijungti skalbykl
ę
, naudokite tinkam
ą
maitinimo laid
ą
,
tinkam
ą
naudoti lauke ir apsaugot
ą
nuo vandens pursl
ų
.
Laido
kištukin
ė
jungtis su ilginamuoju laidu neturi b
ū
ti vandenyje.
NAUDOTI
Draudžiama naudoti poveržl
ę
, jei pažeistas maitinimo laidas arba
pažeista kita svarbi
į
renginio dalis, pvz., saugos elementai, aukšto
sl
ė
gio žarnos, purškimo pistoletas.
Jei naudojamas maitinimo laido ilgintuvas, kištukas ir lizdas turi b
ū
ti
apsaugoti nuo pursl
ų
.
Neteisingai prailginus maitinimo laid
ą
, galite patirti elektros sm
ū
g
į
.
Jei sl
ė
gio mažinimo jungiklis neveikia, neleiskite poveržlei veikti
ilgiau nei dvi minutes, kai pistoletas yra uždarytas. Po šio laiko
vandens temperat
ū
ra grandin
ė
je padid
ė
s ir gali pažeisti siurblio
sandariklius.
Skalbykl
ė
skirta naudoti viduje ir lauke.
Niekada nelieskite kištuko ar lizdo šlapiomis rankomis.
Visos elektrai laidžios dalys darbo vietoje turi b
ū
ti apsaugotos nuo
vandens.
Prailginimo laido kištukas turi b
ū
ti sandarus ir nepatek
ę
s
į
vanden
į
.
Ypating
ą
d
ė
mes
į
atkreipkite
į
tai, kad nepažeistum
ė
te maitinimo
laido, nes pervažiavote, nelenkiant ar netrynant. Taip pat reikia
apsaugoti nuo karš
č
io ir aštri
ų
briaun
ų
.
Prieš
į
jungdami mašin
ą
, iki galo išvyniokite ilginam
ą
j
į
laid
ą
nuo
b
ū
gno.
Niekada
nepalikite
veikian
č
io
į
renginio be prieži
ū
ros.
Per ilgesnes naudojimo pertraukas išjunkite maitinim
ą
ir vandens
tiekim
ą
.
Nepalikite
veikian
č
io
į
renginio be prieži
ū
ros.
Darbas potencialiai sprogiose vietose draudžiamas.
PRIEŽI
Ū
RA
Atjunkite skalbykl
ę
nuo maitinimo šaltinio, kai atliekate technin
ė
s
prieži
ū
ros darbus.
Nor
ė
dami užtikrinti saugum
ą
, naudokite tik originalias arba
gamintojo patvirtintas dalis.
Naudokite tik gamintojo rekomenduojamas aukšto sl
ė
gio žarnas,
jungtis ir priedus. Tai yra elementai, lemiantys
į
renginio naudotojo
saugum
ą
.
Prieš naudodami išvyniot
ą
maitinimo laid
ą
patikrinkite, ar jis
nepažeistas ar nesusid
ė
v
ė
j
ę
s. Pažeist
ą
laid
ą
pakeiskite gamintojo
servise.
Jei veikimo metu pažeistas maitinimo laidas, nedelsdami atjunkite
maitinim
ą
. Negalima liesti KABELIS Prieš atjungdami maitinimo
šaltin
į
.
D
Ė
MESIO: Nepaisant iš prigimties saugios konstrukcijos, saugos
priemoni
ų
ir papildom
ų
apsaugos priemoni
ų
, darbo metu visada yra
liekamoji rizika susižeisti.
Naudot
ų
piktogram
ų
paaiškinimas:
1 2 3
4
5
6 7 8
9
10
1. PASTABA: Imkit
ė
s speciali
ų
atsargumo priemoni
ų