Manual del usuario del generador de RF CS-3000
LBL-2123 Rev. E
nContact Surgical, Inc.
Español
Pág. 69/ 79
ÍNDICE
PREFACIO ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
70
CONTRAINDICACIONES .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
70
Y
ADVERTENCIAS ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
70
Y
PRECAUCIONES .....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
70
ORIENTACIÓNYDECLARACIÓNDELFABRICANTE
:E
MISIONESELECTROMAGNÉTICAS .................................................................................................................................................................................................
70
GUÍAYDECLARACIÓNDELFABRICANTE
:
INMUNIDADELECTROMAGNÉTICA .........................................................................................................................................................................................................................
71
GLOSARIODETÉRMINOS..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
72
SÍMBOLOSEICONOS ..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
72
CAPÍTULO 1:INTRODUCCIÓN ........................................................................................................................................................................................... 72
DESCRIPCIÓNGENERAL ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
72
DESCRIPCIÓNDELPRODUCTO ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
72
Figura1.Comparacióndelasalidadeenergíaylacargadeimpedancia .............................................................................................................................................72
Figura2.Comparacióndevoltajeycargadeimpedancia ......................................................................................................................................................................73
Figura3.Comparacióndepotenciaadministradaypotenciadefinida .......................................................................................................................................................... 73
MODOSDEFUNCIONAMIENTODELGENERADOR ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................
73
COMPONENTESDELSISTEMASUMINISTRADOSCONELGENERADOR................................................................................................................................................................................................................................................
73
COMPONENTESNOINCLUIDOSCONELGENERADOR .........................................................................................................................................................................................................................................................................................
73
INTERFAZDELUSUARIODELGENERADORDE
RFCS-3000 .................................................................................................................................................................................................. 73
Figura4. Panelfrontal delgenerador–Funcionesclave .................................................................................................................................................................................. 73
Figura5. InstalacióndeundispositivotipoCSKconuncableCSK-2000yungeneradordeRF .......................................................................................................74
Figura6A. InstalacióndeundispositivotipoCDKconuncableCSK-2000,cablesensoryungeneradordeRF ............................................................................ 74
Figura6B. DispositivostipoCDK,CSK-2000,cableCSK-2010ygeneradordeRF .................................................................................................................................. 74
Figura7. Panelposteriordelgenerador–Funcionesclave ............................................................................................................................................................................. 75
CAPÍTULO 2:PREPARACIÓNYFUNCIONAMIENTO ........................................................................................................................................... 75
PREPARACIÓNYFUNCIONAMIENTODELGENERADOR ....................................................................................................................................................................................................................................................................................
75
CAPÍTULO 3:LIMPIEZA .......................................................................................................................................................................................................... 75
CAPÍTULO 4:ESPECIFICACIONESTÉCNICASEINSPECCIÓNDESEGURIDAD ................................................................................. 75
ESPECIFICACIONESDELDISPOSITIVO ..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
75
ESPECIFICACIONESAMBIENTALES .......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
76
INSPECCIONESPERIÓDICAS ..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
76
CAPÍTULO 5:ESPECIFICACIONES DELPRODUCTO ........................................................................................................................................... 76
CONDICIONESOPERATIVASYPANTALLASDELPANELFRONTAL .............................................................................................................................................................................................................................................................
76
Figura8. PantalladelpanelfrontalconelgeneradordeRFencendido ................................................................................................................................................ 76
Figura9. PantalladelpanelfrontalconelgeneradordeRFenespera .................................................................................................................................................76
Figura10. PantalladelpanelfrontalconelgeneradordeRFencontroldepotencia ..........................................................................................................................76
Figura11. PantalladelpanelfrontalconelgeneradordeRFpreparadoyencontrol depotencia ..................................................................................................................76
Figura12. EjemplodepantallaconRFactivadaydispositivoconectado ...................................................................................................................................................... 76
Figura13. PantalladelpanelfrontalconRFactivadayresistividadactivada .............................................................................................................................................. 77
Figura14. ElgeneradordeRFcompletasucicloyquedaotravezpreparadoparacontroldelapotencia ....................................................................................... 77
Figura15. ElusuarioterminaelciclodeenergíadeRFyelgeneradorquedadisponibleparaatenderotrassolicitudesdelusuario .............................................. 77
Figura16. Elgeneradorpasaalmododeevaluacióndiagnóstica .................................................................................................................................................................. 77
ADVERTENCIASYFALLOS
:S
ITUACIONESDEERROR .........................................................................................................................................................................................................................................................................................
77
Figura17.ERROR“ImpLimit”–Laimpedanciasuperaelumbral .....................................................................................................................................................77
Figura18.ERROR“RFEffLimit”–Errordelsistema ...........................................................................................................................................................................78
CAPÍTULO 6:RESOLUCIÓNDE PROBLEMAS ................................................................................................................................................................... 78
Figura19. Modos,estadosyflujooperativodelgenerador .............................................................................................................................................................................. 78
Tabla1–Listadesíntomasymedidasderesolucióndeproblemas ........................................................................................................................................................78
CAPÍTULO 7:ATENCIÓNAL CLIENTE/ REPARACIÓNDE EQUIPOS/ GARANTÍA ............................................................................... 79