L00137 1.0 11/2017
13
Abbildung 3
Drucker (Innenansicht)
12. Obere Abdeckung
13. Druckerkopf
14. Etikettenhalterung
15. Etikettenführung
16. Optischer Sensor
17. Verriegelung der Etikettenhalterung
(a) Entriegeln
(b) Verriegeln
1.2 Drucker – Inbetriebnahme
Nehmen Sie den Drucker aus der Verpackung.
Stellen Sie den Drucker auf eine sichere Arbeitsfläche neben dem trophon Gerät auf. Für die
Montage des Druckers an der Wand oder am Rollwagen müssen der trophon Printer Wall Mount
bzw. der trophon Printer Cart Mount verwendet werden.
Befolgen Sie beim Einschalten und Anschließen des Druckers an das trophon Gerät die
mitgelieferte Anleitung zur Inbetriebnahme in Anhang A.
HINWEIS:
Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel des Druckers am Drucker angeschlossen ist, bevor
Sie ihn am geerdeten Stromnetz anschließen oder einschalten.
HINWEIS:
Die Etikettenhalterung muss entriegelt sein. Sehen Sie sich die Ausrichtung der
Etikettenhalterungen in Abbildung 3 an, da diese gedreht werden können. Bei falscher Ausrichtung
kann die Etikettenrolle nicht richtig in den Drucker geladen werden.
2. GEBRAUCHSANWEISUNG
Der Drucker wird automatisch erkannt, nachdem er mithilfe des entsprechenden mitgelieferten
Kabels – je nach verfügbarem Anschluss an Ihrem trophon Gerät ist das entweder das USB-
Kabel oder das serielles Kabel – an das trophon Gerät angeschlossen und eingeschaltet wurde.
Es wird empfohlen, einen Testausdruck durchzuführen, um die erfolgreiche Verbindung zum
Gerät sicherzustellen.
Sie können auf die Testausdrucke und alle anderen Drucker-Einstellungen auf dem Bildschirm
des trophon Gerätes zugreifen, indem Sie
Menü
Drucker
oder
System-Setup
Drucker-
Einstellungen
auswählen
.
Überprüfen Sie bitte Ihr trophon Gerät.
3.
ROUTINEPFLEGE UND WARTUNG
3.1 Auswechseln der Etikettenrolle des Druckers
Wenn die Etikettenrolle ausgewechselt werden muss, erscheint auf der Bildschirmanzeige des trophon
Gerätes eine Nachricht.
Befolgen Sie zum Einlegen der Etikettenrolle die Anweisungen in Anhang A.
Summary of Contents for trophon printer
Page 1: ...L00137 1 0 trophon Printer User Manual ...
Page 2: ......
Page 3: ...L00137 1 0 11 2017 1 trophon Printer User Manual ENGLISH ...
Page 11: ...L00137 1 0 11 2017 9 trophon Printer Bedienungsanleitung DEUTSCH ...
Page 19: ...L00137 1 0 11 2017 17 Imprimante trophon Printer Mode d emploi FRANÇAIS ...
Page 27: ...L00137 1 0 11 2017 25 trophon Printer Gebruikershandleiding NEDERLANDS ...
Page 35: ...L00137 1 0 11 2017 33 Stampante trophon Printer Manuale per l utente ITALIANO ...
Page 43: ...L00137 1 0 11 2017 41 trophon Printer Manual do utilizador PORTUGUÊS ...
Page 51: ...L00137 1 0 11 2017 49 trophon Printer Manual del usuario ESPAÑOL ...
Page 59: ...L00137 1 0 11 2017 57 trophon Printer РУССКИЙ ...
Page 67: ...L00137 1 0 11 2017 65 trophon Printer 사용자 설명서 한국어 ...
Page 75: ...L00137 1 0 11 2017 73 trophon Printer Användarhandbok SVENSKA ...
Page 83: ...L00137 1 0 11 2017 81 trophon Printer 取扱説明書 日本語 ...
Page 91: ...L00137 1 0 11 2017 89 trophon Printer Brugervejledning DANSK ...
Page 99: ...L00137 1 0 11 2017 97 trophon Printer Käyttöohje SUOMI ...
Page 107: ...L00137 1 0 11 2017 105 trophon Printer Brukerhåndbok NORSK ...
Page 116: ...L00137 1 0 11 2017 114 ...
Page 118: ......
Page 119: ......
Page 120: ......