L00137 1.0 11/2017
45
Figura 3
Impressora (interior)
12. Tampa superior
13. Cabeça de impressão
14. Suportes do rolo de etiquetas
15. Guias do rolo de etiquetas
16. Sensor ótico
17. Bloqueio do suporte do rolo de etiquetas
(a) Desbloquear
(b) Bloquear
1.2 Impressora – Configuração inicial
Retire a impressora da embalagem
Coloque a impressora firmemente num banco ao lado do dispositivo trophon. Para instalação da
impressora na parede ou no carrinho deve usar o acessório de trophon Printer Wall Mount
(suporte de parede) ou o acessório de trophon Printer Cart Mount (suporte de carrinho).
Siga as instruções de configuração incluídas no Anexo A para ligar a impressora à corrente e ao
dispositivo trophon.
NOTA:
verifique se o cabo de alimentação da impressora está ligado à impressora antes da ligação à
alimentação elétrica ou da ativação do interruptor de alimentação.
NOTA:
mantenha os suportes do rolo de etiquetas na posição de "desbloqueados". Tenha em atenção
a orientação dos suportes do rolo de etiquetas na Figura 3, pois estes podem estar rodados. A
orientação incorreta impedirá a colocação correta do rolo de etiquetas na impressora.
2.
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
Quando a impressora estiver ligada ao dispositivo trophon com o cabo fornecido apropriado
(USB ou série, consoante a porta disponível no seu dispositivo trophon) e for ligada, a mesma
será automaticamente detetada.
Recomenda-se fazer um teste de impressão para confirmar o sucesso da ligação ao dispositivo.
Os testes de impressão e as restantes definições da impressora podem ser acedidos no ecrã do
dispositivo trophon selecionando
Menu
Impressora
ou
Configuração do Sistema
Definições
da Impressora.
Verifique o seu dispositivo trophon.
3.
CUIDADOS E MANUTENÇÃO DE ROTINA
3.1 Substituição do rolo de etiquetas da impressora
Quando for necessário substituir o rolo de etiquetas, o dispositivo trophon apresenta uma indicação no
ecrã.
Siga as instruções de configuração incluídas no Anexo A para colocar o rolo de etiquetas.
Summary of Contents for trophon printer
Page 1: ...L00137 1 0 trophon Printer User Manual ...
Page 2: ......
Page 3: ...L00137 1 0 11 2017 1 trophon Printer User Manual ENGLISH ...
Page 11: ...L00137 1 0 11 2017 9 trophon Printer Bedienungsanleitung DEUTSCH ...
Page 19: ...L00137 1 0 11 2017 17 Imprimante trophon Printer Mode d emploi FRANÇAIS ...
Page 27: ...L00137 1 0 11 2017 25 trophon Printer Gebruikershandleiding NEDERLANDS ...
Page 35: ...L00137 1 0 11 2017 33 Stampante trophon Printer Manuale per l utente ITALIANO ...
Page 43: ...L00137 1 0 11 2017 41 trophon Printer Manual do utilizador PORTUGUÊS ...
Page 51: ...L00137 1 0 11 2017 49 trophon Printer Manual del usuario ESPAÑOL ...
Page 59: ...L00137 1 0 11 2017 57 trophon Printer РУССКИЙ ...
Page 67: ...L00137 1 0 11 2017 65 trophon Printer 사용자 설명서 한국어 ...
Page 75: ...L00137 1 0 11 2017 73 trophon Printer Användarhandbok SVENSKA ...
Page 83: ...L00137 1 0 11 2017 81 trophon Printer 取扱説明書 日本語 ...
Page 91: ...L00137 1 0 11 2017 89 trophon Printer Brugervejledning DANSK ...
Page 99: ...L00137 1 0 11 2017 97 trophon Printer Käyttöohje SUOMI ...
Page 107: ...L00137 1 0 11 2017 105 trophon Printer Brukerhåndbok NORSK ...
Page 116: ...L00137 1 0 11 2017 114 ...
Page 118: ......
Page 119: ......
Page 120: ......