L00137 1.0 11/2017
46
3.2 Limpeza da impressora
Desligue a impressora e retire a ficha da tomada de alimentação antes de limpar.
NÃO mergulhe a impressora em líquidos nem deite líquidos sobre a mesma.
Mantenha a tomada de alimentação completamente seca (consulte a Figura 2).
Remova o papel do rolo de etiquetas da impressora antes de limpar.
Limpe a área do alimentador da impressora regularmente para assegurar que não haja resíduos
de cola nem de papel. Utilize pinças para retirar os resíduos em excesso da área do cortador de
papel.
Para limpeza das coberturas exteriores da impressora, utilize um pano humedecido numa
solução à base de sabão neutro até todas as superfícies ficarem visivelmente limpas, tendo o
cuidado de assegurar que o líquido não entra em contacto com a tomada de alimentação, o
interior da impressora ou o rolo de etiquetas.
Limpe a cabeça de impressão quando substituir o rolo de etiquetas utilizando um pano macio
com etanol. Consulte na Figura 3 a localização da cabeça de impressão.
Para a desinfeção, limpe todas as superfícies exteriores da impressora com um toalhete de
Isopropanol ou Amónio quaternário.
4.
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
4.1 Ligar e desligar a impressora
A impressora é automaticamente detetada e ativada quando é ligada ao dispositivo trophon.
A impressora pode ser ativada ou desativada a partir do ecrã do dispositivo trophon, através das
definições da impressora.
4.2 Impressora – Mensagens de erro
As mensagens de erro da impressora são apresentadas no ecrã do dispositivo trophon. Se for
apresentada uma mensagem de erro, tem duas opções disponíveis:
1.
Repetir
Depois de ter tratado do erro, selecione
Repetir
A Impressora trophon tentará reimprimir o último registo de desinfeção.
Se o último registo de desinfeção não tiver sido reimpresso, serão novamente mostradas as
opções
Repetir
e
Ignorar
.
2.
Ignorar
Se o registo impresso NÃO for necessário e NÃO pretender
Repetir
a impressão, selecione
Ignorar.
NOTA:
se selecionar
Ignorar
, o registo da etiqueta de desinfeção não será impresso.
Summary of Contents for trophon printer
Page 1: ...L00137 1 0 trophon Printer User Manual ...
Page 2: ......
Page 3: ...L00137 1 0 11 2017 1 trophon Printer User Manual ENGLISH ...
Page 11: ...L00137 1 0 11 2017 9 trophon Printer Bedienungsanleitung DEUTSCH ...
Page 19: ...L00137 1 0 11 2017 17 Imprimante trophon Printer Mode d emploi FRANÇAIS ...
Page 27: ...L00137 1 0 11 2017 25 trophon Printer Gebruikershandleiding NEDERLANDS ...
Page 35: ...L00137 1 0 11 2017 33 Stampante trophon Printer Manuale per l utente ITALIANO ...
Page 43: ...L00137 1 0 11 2017 41 trophon Printer Manual do utilizador PORTUGUÊS ...
Page 51: ...L00137 1 0 11 2017 49 trophon Printer Manual del usuario ESPAÑOL ...
Page 59: ...L00137 1 0 11 2017 57 trophon Printer РУССКИЙ ...
Page 67: ...L00137 1 0 11 2017 65 trophon Printer 사용자 설명서 한국어 ...
Page 75: ...L00137 1 0 11 2017 73 trophon Printer Användarhandbok SVENSKA ...
Page 83: ...L00137 1 0 11 2017 81 trophon Printer 取扱説明書 日本語 ...
Page 91: ...L00137 1 0 11 2017 89 trophon Printer Brugervejledning DANSK ...
Page 99: ...L00137 1 0 11 2017 97 trophon Printer Käyttöohje SUOMI ...
Page 107: ...L00137 1 0 11 2017 105 trophon Printer Brukerhåndbok NORSK ...
Page 116: ...L00137 1 0 11 2017 114 ...
Page 118: ......
Page 119: ......
Page 120: ......