18
WSG112e
FRANÇAIS
AVERTISSEMENT :
Certaines consignes de sécurité de base doivent toujours
être respectées lors de l’utilisation d’un appareil à essence afin de réduire les
risques de blessure ou de dommage. Avant d’employer ce produit, lisez tous
les avertissements et instructions. Conservez ce manuel d’instructions pour
référence future.
Ne pas utiliser quand vous êtes fatigué, malade ou sous l’influence de l’alcool,
sinon vous pouvez subir des blessures sérieuses.
Les opérateurs doivent être particulièrement formés. On interdit strictement les
personnes qui ne sont pas qualifiées d’utiliser le moteur à essence.
Durant le fonctionnement du moteur à essence, le gaz d’échappement contient
les composés toxiques comme du CO et du CH. Afin d’éviter des accidents, le
moteur ne doit pas être utilisé à l’intérieur. S’il doit être employé à l’intérieur,
le gaz d’échappement doit être mené hors de la salle et la sortie du tuyau
d’échappement doit être pas moins de 1mètres (3 pi) de toute portes ou
fenêtres. Aussi, il doit y avoir circulation d’air dans la salle.
Le dispositif de moteur et d’échappement deviennent très chaud lors du
fonctionnement et demeurent chaud pendant un moment après l’arrêt. Le
contact avec les éléments chauds du moteur peuvent causer des brûlures et
peuvent mettre à feu quelques matériaux.
Gardez l’essence hors de la portée des enfants.
Ne permettez pas l’entreposage de substances inflammables, d’explosifs, et
d’aucune autre substance dangereuse près du moteur à essence.
Assurez-vous que les conditions de travail inclut une bonne ventilation de l’aire
de travail.
Les sources du feu doivent demeurer au moins à 10 mètres (33 pieds) du
moteur.
Soyez sûr que le moteur est hors de porté de n’importe quelle source du feu.
Avant de remplir le carburant ou de lubrifier, soyez certain d’arrêter le moteur et
de lui permettre de refroidir.
Il est interdit de fumer durant le remplissage de carburant
Ne faites pas déborder le carburant ou l’huile. Si un débordement de carburant
ou d’huile survient, nettoyez-le complètement avant que le moteur soit
démarré.
Pour éviter des dommages au moteur, ne mettez pas en marche le moteur à
essence avant de le remplir d’huile de lubrification.
L’exposition à l’essence est dangereuse pour la santé et peut sévèrement
affecter le système respiratoire, le cœur, les poumons, le foie, les reins, le
cerveau, le contact répété (à long terme etc.) avec l’essence peut mener au
cancer de la peau. Après que chaque utilisation d’essence, lavez les mains
avec de l’eau et du savon aussitôt que possible. Gardez ces substances hors
de portée des enfants.
Protégez l’environnement quand vous vous débarrassez de l’essence usée.
Vérifiez avec des autorités locales au sujet de disposition de déchets.
Ne versez pas l’essence usée dans la poubelle, dans les égouts ou par terre.
AVERTISSEMENT :
Limitez l’utilisation de cette machine aux personnes qui
lisent, comprennent et suivent les avertissements et les instructions de ce
manuel et sur la machine.
MISE EN GARDE :
Les avertissements, mises en garde et consignes de
ce guide ne peuvent couvrir toutes les situations et conditions possibles.
L’opérateur doit reconnaître que le
BON SENS ET LA PRÉCAUTION
ne
peuvent être intégrés au produit, mais qu’
IL DOIT LUI-MÊME EN FAIRE
PREUVE.
AVERTISSEMENT :
N’UTILISEZ PAS la machine jusqu’a ce qu’elle ait été
assemblée et ajustée selon les instructions dans la section « INSTRUCTIONS
D’ASSEMBLAGE ». Lisez et suivez les règles de sécurité dans ce manuel
d’instruction. Ne pas suivre ces instructions peut avoir comme conséquence des
blessures sérieuses.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
OPÉRATIONS SÉCURITAIRES IMPORTANTES
!
!
!
!
Summary of Contents for WSG112
Page 22: ...22 WSG112 ENGLISH FRANÇAIS ...
Page 23: ...v 090220 23 FRANÇAIS ENGLISH SCHEMATIC DRAWING SCHÉMA ...
Page 24: ...24 WSG112 ENGLISH FRANÇAIS SCHEMATIC DRAWING SCHÉMA ...
Page 25: ...v 090220 25 FRANÇAIS ENGLISH SCHEMATIC DRAWING SCHÉMA ...
Page 59: ...12 WSG112e ENGLISH ...
Page 61: ...14 WSG112e ENGLISH FRANÇAIS SCHEMATIC DRAWING SCHÉMA ...
Page 62: ...v 090220 15 FRANÇAIS ENGLISH SCHEMATIC DRAWING SCHÉMA ...