
2.3 Crankshaft transport locking device
Special tools, Material, Spare parts
Designation / Use
Part No.
Qty.
Torque wrench, 10–60 Nm
F30452769
1
Torque wrench, 60–320 Nm
F30452768
1
Ratchet adapter
F30027340
1
Engine oil
Transport locking device
Note:
The locking device on both ends protects the crankshaft bearings from shocks and vibration damage during
engine transport.
Observe the following instructions for removal and installation of the trans-
port locking device:
1.
When installing the engine on site, leave the transport locking device installed on both sides of the engine as
long as possible.
2.
Never start or bar the engine with the crankshaft transport locking device installed. If the generator is al-
ready mounted on the engine, ensure that the transport locking device of the generator is removed.
3.
Prior to every engine transport, reinstall the transport locking device on both sides according to the instruc-
tions.If the engine is to be moved together with the generator, install the transport locking device of the gen-
erator.
4.
Always use the screws supplied with or installed in the transport locking device to secure it.
Fitting the transport locking de-
vice on driving end (KS)
Note:
Attach plate (6) only to the upper part of the openings.
1.
Secure the two plates (6) with screws (4) and washers (5) at the bores on both sides of the flywheel housing
and tighten to the specified tightening torque.
Name
Size
Type
Lubricant
Value/Standard
Screw
M16
Tightening torque
250 Nm +25 Nm
24 | Transport | MS150098/03E 2018-04
TIM-ID: 0000035999 - 004