)UDQ¤DLV
1RWLFHGLQVWUXFWLRQVGX&XE&DGHW6¦ULH
Garantie
'DQVFKDTXHSD\VOHVFRQGLWLRQV
GHJDUDQWLHHQYLJXHXUVRQWFHOOHV
SXEOL¦HVSDUQRWUHVRFL¦W¦RXSDU
QRWUHLPSRUWDWHXU
6LSHQGDQWODGXU¦HGHODJDUDQWLH
YRWUHDSSDUHLOSU¦VHQWHGHVYLFHV
GH PDWL¥UHRXGHIDEULFDWLRQOD
U¦SDUDWLRQHVWJUDWXLWH(QFDVGH
JDUDQWLHYHXLOOH]YRXVDGUHVVHU
YRWUHUHYHQGHXURXYRWUH
VXFFXUVDOHODSOXVSURFKH
Dérangements et
remèdes
/HWDEOHDXYRXVLQGLTXHFHTXLOIDXW
IDLUHVLODGYHQDLWTXHOHWUDFWHXUQH
IRQFWLRQQHSOXVSDUIDLWHPHQW9RXV
UHP¦GLHUH]ODSOXSDUWGXWHPSV
UDSLGHPHQWDX[G¦UDQJHPHQWV
FRQGLWLRQGHQFRQQD«WUHODFDXVH
&HWDEOHDXYRXVVHUYLUDGHJXLGH
,O LQGLTXH
Ò /HVLQFLGHQWVSRVVLEOHV
Ò /HXUVFDXVHVHW
Ò /HXUVUHP¥GHV
Consignes à respecter lors
de tous les travaux
■
$PHQH]OHWUDFWHXUVXUXQVROSODQ
HWGXU
■
$UU§WH]OHPRWHXUDYDQWGH
WUDYDLOOHUGHVVXV
■
2XYUH]OHFDSRWGXPRWHXUHW
G¦EUDQFKH]ODFRVVHGHODERXJLH
Qui est autorisé
à supprimer les
dérangements?
L’utilisateur
/HVWUDYDX[DVVRUWLVGHODPHQWLRQ
l/XWLOLVDWHXUxVRQWU¦DOLVDEOHVSDU
WRXWHVOHVSHUVRQQHVFDSDEOHVGH
SLORWHUOHWUDFWHXUHWGHQHIIHFWXHU
OHQWUHWLHQ
Le service après-vente
/HVWUDYDX[DVVRUWLVGHODPHQWLRQ
l/H6$9xVRQWU¦VHUY¦VXQDWHOLHU
VS¦FLDOLV¦
Danger
'HQRPEUHX[WUDYDX[
VDFFRPSDJQHQWGXQULVTXHGH
EOHVVXUHV(IIHFWXH]OHVWUDYDX[GH
ODPDQL¥UHG¦FULWH5HVSHFWH]OHV
LQVWUXFWLRQVILJXUDQWGDQVOHWDEOHDX
Dépistage rapide
!
Dérangement
Cause possible
Remède
Réalisation
'LIILFXOW¦VGH
G¦PDUUDJH
5¦VHUYRLUYLGH
5HPSOLUOHU¦VHUYRLUDYHFGX
FDUEXUDQWYRLUOHPDQXHOGX
PRWHXU
/XWLOLVDWHXU
'XULWHGHFDUEXUDQWRX
FDUEXUDWHXUERXFK¦H
1HWWR\HUODGXULWHGHFDUEXUDQWHW
OHFDUEXUDWHXUYRLUOHPDQXHOGX
PRWHXU
/H6$9
)LOWUHFDUEXUDQWERXFK¦
1HWWR\HUOHILOWUHFDUEXUDQWRXOH
UHPSODFHUYRLUOHPDQXHOGX
PRWHXU
/H6$9
/XWLOLVDWHXU
0RWHXUQR\¦
9RLUODVHFWLRQl'¦PDUUDJHGX
PRWHXUxFKDSLWUHl8WLOLVDWLRQGX
WUDFWHXUx
/XWLOLVDWHXU
%RXJLHHQFUDVV¦H
1HWWR\HUODERXJLHRXOD
UHPSODFHUYRLUOHPDQXHO
GX PRWHXU
/H6$9
/XWLOLVDWHXU
%DWWHULHYLGH
9¦ULILHUODEDWWHULHODUHFKDUJHU
RXODUHPSODFHU
/H6$9
/HV\VW¥PHGHFRXSXUH
GHV¦FXULW¦QHVWSDVSU§W
IRQFWLRQQHU
9RLUOHVFRQVLJQHVILJXUDQWVRXV
l6\VW¥PHGHFRXSXUHGH
V¦FXULW¦xDLQVLTXHODVHFWLRQ
l'¦PDUUDJHGXPRWHXUx
&KDSLWUHl8WLOLVDWLRQGX
WUDFWHXUx
/XWLOLVDWHXU