)UDQ¤DLV
1RWLFHGLQVWUXFWLRQVGX&XE&DGHW6¦ULH
■
)L[H]OHUHVVRUWGHODEDUUH
DX[LOLDLUHFRQWUHOHFKVVLVGX
WUDFWHXU
■
5HSRXVVH]ODEDUUHDX[LOLDLUH
YHUVOHEDVSXLVSRXVVH]ODYHUV
OLQW¦ULHXU(OOHGRLWVHUHWURXYHU
OLQW¦ULHXUGXFKVVLVGXWUDFWHXU
3RXUWRXVOHVWUDFWHXUV
■
'HVGHX[IL[DWLRQVVLWX¦HVFRQWUH
OHSODWHDXGHFRXSHH[WUD\H]OD
OLDLVRQGDFFHVVRLUHHQOD
VRXOHYDQW
■
([WUD\H]OHSODWHDXGHFRXSHSDU
ODJDXFKHGXWUDFWHXU
Changement de courroies
trapézoïdales
9¦ULILH]FHVFRXUURLHV
U¦JXOL¥UHPHQW6LHOOHVSU¦VHQWHQW
GHVVLJQHVGXVXUHFKDQJH]FHOOHV
TXLVRQWDIIHFW¦HV
Remarque
1HFKDQJH]ODFRXUURLHWUDS¦]R¬GDOH
GXSODWHDXGHFRXSHTXXQHIRLVFH
GHUQLHUG¦PRQW¦
Ouvrir le capot moteur,
démonter et remonter
les capots latéraux
Remarque
/HFDSRWPRWHXUHWOHVFDSRWV
ODW¦UDX[HQYHORSSHQWOHPRWHXU
3RXUSRXYRLUHIIHFWXHUGHVWUDYDX[
GDQVFHWWH]RQHSDUH[SRXU
QHWWR\HUHWHQWUHWHQLUOHWUDFWHXU
YRXVGHYUH]RXYULUOHFDSRWPRWHXU
HWG¦PRQWHUSXLVUHPRQWHUOHV
FDSRWVODW¦UDX[
Danger
8QHIRLVOHPRWHXUDUU§W¦OXLHWOHV
FDSRWVODW¦UDX[VRQWWU¥VFKDXGV
/HVWUDYDX[VXUGHVSL¥FHVWU¥V
FKDXGHVSHXYHQWSURYRTXHUGHV
EU¸OXUHVJUDYHV$YDQWGHIIHFWXHU
GHVWUDYDX[GDQVFHWWH]RQH
DWWHQGH]TXHOHVSL¥FHVDLHQW
UHIURLGL
■
,PPRELOLVH]OHWUDFWHXUVXUXQVRO
GXUHWSODQ
■
(IIHFWXH]OHVWUDYDX[PRWHXU
ODUU§W
Ouvrir le capot moteur
■
2XYUH]OHFDSRWPRWHXU
■
'¦EUDQFKH]ODFRVVHGHOD
ERXJLH
Démonter un capot latéral
■
'¦IDLWHVOHV¦FURXVDLOHWWHV
■
6RUWH]OHFDSRWODW¦UDOGHVHV
IL[DWLRQVVLWX¦HVFRQWUHOD
FDODQGUHGXUDGLDWHXU
■
3RXUOH[WUDLUHVRXOHYH]OHFDSRW
KRUVGHODUDLQXUH
Remonter le capot latéral
■
,QWURGXLVH]OHFDSRWODW¦UDOGDQV
OD UDLQXUH
■
,QWURGXLVH]OHFDSRWODW¦UDOGDQV
OHVIL[DWLRQVVLWX¦HVFRQWUHOD
FDODQGUHGXUDGLDWHXUHWYHLOOH]
FHTXHODSOLXUHGXFDSRWDSSOLTXH
ELHQFRQWUHODFDODQGUH
■
$MXVWH]OHFDSRWODW¦UDOSXLVVHUUH]
OHV¦FURXVDLOHWWHODPDLQ
!
