21
Die obersten zwei Stufen/Sprossen einer Stehleiter
ohne Plattform und Haltevorrichtung für Hand/Knie
nicht als Standfläche benutzen
Ga niet op de bovenste twee treden / sporten van een
staande ladder staan zonder platform en hand- /
knierail.
Ne vous tenez pas sur les deux marches / échelons
supérieurs d'une échelle debout sans plate-forme et
main / genouillère.
Ladders should only be used for light work of short
duration.
Leitern sollten nur für leichte Arbeiten von kurzer
Dauer benutzt werden.
Ladders mogen alleen worden gebruikt voor lichte
werkzaamheden van korte duur.
Les échelles ne doivent être utilisées que pour des
travaux légers de courte durée.
Use non-conductive ladders for unavoidable live
electrical work (not this ladder).
Für unvermeidbare Arbeiten unter elektrischer
Spannung nichtleitende Leitern benutzen (nicht diese
Leiter).
Gebruik niet-geleidende ladders voor onvermijdelijk
onder spanning staande elektrische werkzaamheden
(niet deze ladder).
Utilisez des échelles non conductrices pour les travaux
électriques inévitables (pas cette échelle).
Do not use the ladder outside in adverse weather
conditions, such as strong wind - wind force 6.
Die Leiter nicht im Freien bei ungünstigen
Wetterbedingungen, z. B. starkem Wind - Windstärke
6 - benutzen.
Gebruik de ladder niet buiten bij ongunstige
weersomstandigheden, zoals harde wind - windkracht
6.
