Milwaukee M18 FAC, User Manual

Page: 29 / 56

29
29
䬨ỻᷕ㔯
切勿在产品连接空气时存放产品。在空气接触的情况下存放工
具，会导致意外的火灾，并可能造成严重的人身伤害。
保护您的肺部。如果操作会产生灰尘，请戴上面罩或防尘面
罩。遵循此规则将降低严重人身伤害的风险。
产品须由合格的维修人员，使用相同的更换部件。这将确保维
护产品的安全。
务必佩戴带侧罩的护目镜。否则可能会导致物体掉入您的眼睛
中，从而导致严重的人身伤害。
本产品不得用于身体，感官或精神能力减弱或缺乏经验或知识
的人员（包括孩子）使用或清洁。儿童不得在没有监督的情况
下进行清洁和用户维护。
如果有任何部件损坏或丢失，请勿在更换部件之前操作本产
品。如果使用有损坏或缺失的部件的产品，可能会导致严重的
人身伤害。
请勿尝试修改本产品或创建不推荐用于本产品的附件或附件。
任何此类修改都视作为误用，并可能导致危险情况，导致严重
的人身伤害。
切勿超过制造商建议的气动工具压力等级。当使用空压机作为
充气设备时，务必遵从制造商的最大充气指示为物品充气。
其他安全和工作说明
切勿超过系统中任何组件的额定压力。
保护物料管线和空气管线不受损坏或刺穿。使软管远离尖锐的
物体、化学药品泄漏、油、溶剂和湿地板。
每次使用前，请检查软管有无脆弱或磨损的状况，确保所有连
接牢固。如果发现缺陷，请勿使用软管。购买新的软管，或通
知授权服务中心进行检查或维修。
缓慢释放系统内的所有压力。灰尘和碎屑可能有害。
将闲置的空压机存放在儿童和其他未经培训的人员接触不到的
地方。空压机在未经培训的用户的手中很危险。
小心保养产品。请遵循维护说明。正确维护的产品更易于控
制。
检查运动件是否调整到位或卡住、零件破损和其他影响产品运
行的状况。如果产品损坏，请在使用前进行维修。许多事故由
因维护不良的产品导致。
保持产品外部干燥、清洁及无油脂。清洁时请使用干净的布。
切勿使用制动液、汽油、石油基产品或任何强溶剂清洁产品。
遵循此规则可降低外壳塑料变质的风险。
为了防止意外启动可能导致严重的人身伤害，请在组装部件时
从产品中取出电池组。
在产品上开始任何工作之前，请先取出电池组。
用过的电池组不可以丟入火中或一般的家庭垃圾中。美沃奇经
销商提供旧电池回收，以保护我们的环境。
电池组不可以和金属物体存放在一起（可能产生短路）。
M18系列的电池组只能和M18系列的充电器配合使用。不可以使
用其他系列的电池。
不可拆开电池或充电器。电池和充电器必须储藏在干燥的空
间，勿让湿气渗入。务必保持电池组及充电器干燥。
在过度超荷或极端的温度下，可能从损坏的电池组中流出液
体。如果触摸了此液体，必须马上使用肥皂和大量清水冲洗。
如果此类流体侵入眼睛，马上用清水彻底清洗眼睛（至少冲洗
10分钟），接着即刻就医治疗。
附加电池安全警告
警告！为了减少因短路而导致火灾、人身伤害和产品损坏
的风险，请勿将工具、电池组或充电器浸没在流体中或使流体
流入其中。腐蚀性或导电性流体（如海水、某些工业化学品、
以及漂白剂或含漂白剂的产品等）都会导致短路。
特定使用条件
空压机用于各种空气系统应用中。配合软管、接头、气动工具
及附件，可以使用产品的不同功能。
本产品可用于以下目的：
●
操作轻型至中型的气动工具；
●
运行气动附件，例如空气喷嘴和汽车轮胎充气机。
只能在环境温度介乎5°C – 40°C的通风良好地方才能操作
产品。切勿在灰尘、酸、蒸气或爆炸性或易燃气体的地方使用
产品。
请勿将本产品用于任何其他目的。
操作
开始操作产品之前，请检查阀门、气罐排水阀或安全释放阀。
从气罐中抽出空气。未能为气罐减压可能会导致爆炸或严重的
人身伤害。
请勿使用产品制造商不建议的任何附件或配件。使用不推荐的
附件或配件会导致严重的人身伤害。
未完成启动之前，请勿将任何工具连接到软管的开口端。
请勿在多尘或受污染的环境中使用产品。在这种环境下使用产
品可能会损坏设备。
试运转期
首次使用前，在排气阀完全打开的情况下，让空压机在零气罐
压力下操作30分钟或者直至电池组完全地放电。
使用产品
另请参阅图片部分。
1. 将空气软管连接到产品上的连接器。
2. 选择压力调节器上的压力。
3. 使用自动开/关启动产品。
4. 等待产品达到设定压力。
5. 按预期目的使用产品。
使用产品后，请使用自动开/关关闭产品，在安全阀上对设备
减压，然后取出电池组。
过载功能
注意：在电气过载期间，空压机会关闭。要重置内部过载开
关，请关闭空气压缩机并让产品冷却。在恢复操作之前，请重
新安装电池组。
检查安全阀
每天检查安全阀。
1. 安装电池组。
2. 将自动开/关置于「开」位置，并填充气罐。当压力达到停
转压力时，产品将关闭。
3. 将自动开/关开关置于「关」位置。
4. 拉动安全阀上的环以释放气压3–5秒钟。松开环。在将所
有压缩空气从气罐或压力容器中排出之前，安全阀必须复
位并保持压力。
如果关闭安全阀后，仍然有空气逸出，请联系美沃奇服务机构
进行维修。
请勿修改安全阀。如果气罐压力超过停转的压力，安全阀会自
动释放空气。操作产品时，安全阀必须正常运作。如果拉开环
时，安全阀卡在开的位置或无法打开，请联系美沃奇服务机构
进行维修。
电池
长期储放的电池必须先充电再使用 。
超过50°C (122°F) 的高温会降低电池组的效能。避免暴露于