56
57
CE UYGUNLUK BEYANI
Tek sorumlu olarak "Teknik Veriler" bölümünde tarif edilen
ürünün 2011/65/EU (RoHs), 2004/108/EC, 2006/42/EC
say
ı
l
ı
direkti
fi
n ve a
ş
a
ğ
ı
daki harmonize temel belgelerin
bütün önemli hükümlerine uygun oldu
ğ
unu beyan
etmekteyiz:
EN 60745-1:2009+A11:2010
EN 60745-2-3:2011 + A2:2013
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011
EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008
Winnenden, 2014-03-14
Alexander Krug
Managing Director
Teknik evraklar
ı
haz
ı
rlamakla görevlendirilmi
ş
tir.
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
Germany
AKÜ
Yeni kartu
ş
aküler ancak 4-5
ş
arj/de
ş
arj i
ş
leminden sonra
tam kapasitelerine ula
ş
ı
rlar. Uzun süre kullan
ı
m d
ı
ş
ı
kalm
ı
ş
kartu
ş
aküleri kullanmadan önce
ş
arj edin.
50°C üzerindeki s
ı
cakl
ı
klar kartu
ş
akünün performans
ı
n
ı
dü
ş
ürür. Akünün güne
ş
ı
ş
ı
ğ
ı
veya mekân s
ı
cakl
ı
ğ
ı
alt
ı
nda
uzun süre
ı
s
ı
nmamas
ı
na dikkat edin.
Ş
arj cihaz
ı
ve kartu
ş
aküdeki ba
ğ
lant
ı
kontaklar
ı
n
ı
temiz
tutun.
Akünün ömrünün mükemmel bir
ş
ekilde uzun olmas
ı
için
kulland
ı
ktan sonra tamamen doldurulmas
ı
gerekir.
SEMBOLLER
D
İ
KKAT! UYARI! TEHL
İ
KE!
Aletin kendinde bir çal
ı
ş
ma yapmadan
önce kartu
ş
aküyü ç
ı
kar
ı
n.
Lütfen aleti çal
ı
ş
t
ı
rmadan önce
kullanma k
ı
lavuzunu dikkatli biçimde
okuyun.
Aletle çal
ı
ş
ı
rken daima koruyucu
gözlük kullan
ı
n.
Koruyucu eldivenlerinizi tak
ı
n
ı
z!
Elektrikli cihazlar
ı
n evsel at
ı
klarla
birlikte bertaraf edilmesi yasakt
ı
r.
Elektrikli ve elektronik cihazlar
ayr
ı
larak biriktirilmeli ve çevreye zarar
vermeden bertaraf edilmeleri için bir
at
ı
k de
ğ
erlendirme tesisine
götürülmelidirler.
Yerel makamlara veya sat
ı
c
ı
n
ı
za geri
dönü
ş
üm tesisleri ve at
ı
k toplama
merkezlerinin yerlerini dan
ı
ş
ı
n
ı
z.
CE i
ş
areti
ØPmax = 76 mm
Maksimum polisaj gücü
ØSmax = 51 mm
Maksimum ta
ş
lama gücü
TECHNICKÁ DATA
M12 BPS
Lešti
č
ka/Bruska
Výrobní
č
íslo
4477 93 01...
...000001-999999
Nap
ě
tí vým
ě
nného akumulátoru
12 V
Jmenovité otá
č
ky na 1.st.rychlosti
0-2800 min
-1
Jmenovité otá
č
ky na 2.st.rychlosti
0-8300 min
-1
Pr
ů
m
ě
r leštící kotou
č
e
76 mm
Pr
ů
m
ě
r brusného kotou
č
e
51 mm
Závit v
ř
etene
M9x0,75
Hmotnost podle provád
ě
cího p
ř
edpisu EPTA 01/2003 (2,0 Ah)
1,0 kg
Hmotnost podle provád
ě
cího p
ř
edpisu EPTA 01/2003 (4,0 Ah)
1,2 kg
Informace o hluku / vibracích
Nam
ěř
ené hodnoty odpovídají EN 60 745.
V t
ř
íd
ě
A posuzovaná hladina hluku p
ř
ístroje
č
iní typicky:
Hladina akustického tlaku (Kolísavost K=3dB(A))
68,24 dB(A)
Hladina akustického výkonu (Kolísavost K=3dB(A))
79,20 dB(A)
Používejte chráni
č
e sluchu !
Celkové hodnoty vibrací (vektorový sou
č
et t
ř
í sm
ě
r
ů
) zjišt
ě
néve smyslu EN 60745.
Lešt
ě
ní
Hodnota vibra
č
ních emisí a
h,P
2,95 m/s
2
Kolísavost K
1,83 m/s
2
Broušení skelným papírem
Hodnota vibra
č
ních emisí a
h,DS
2,3 m/s
2
Kolísavost K
1,5 m/s
2
VAROVÁN
Úrove
ň
chv
ě
ní uvedená v tomto návodu byla nam
ěř
ena podle metody m
ěř
ení stanovené normou EN 60745 a m
ů
že být
použita pro porovnání elektrického ná
ř
adí. Hodí se také pro pr
ů
b
ě
žný odhad zatížení chv
ě
ním.
Uvedená úrove
ň
chv
ě
ní p
ř
edstavuje hlavní ú
č
ely použití elektrického ná
ř
adí. Jestliže se ale elektrické ná
ř
adí používá pro jiné
ú
č
ely, s odlišnými nástroji nebo s nedostate
č
nou údržbou, m
ů
že se úrove
ň
chv
ě
ní odlišovat. To m
ů
že zna
č
n
ě
zvýšit zatížení
chv
ě
ním b
ě
hem celé pracovní doby.
Pro p
ř
esný odhad zatížení chv
ě
ním se musí také zohlednit
č
asy, b
ě
hem kterých je p
ř
ístroj vypnutý nebo kdy je sice v chodu,
ale skute
č
n
ě
se s ním nepracuje. To m
ů
že zatížení chv
ě
ním b
ě
hem celé pracovní doby zna
č
n
ě
snížit.
Stanovte dopl
ň
ková bezpe
č
nostní opat
ř
ení pro ochranu obsluhy p
ř
ed ú
č
inky chv
ě
ní jako nap
ř
íklad: technická údržba
elektrického ná
ř
adí a nástroj
ů
, udržování teploty rukou, organizace pracovních proces
ů
.
UPOZORN
Ě
NÍ! P
ř
e
č
t
ě
te si všechny bezpe
č
nostní
pokyny a návody.
Zanedbání p
ř
i dodržování varovných
upozorn
ě
ní a pokyn
ů
mohou mít za následek úder
elektrickým proudem, požár a/nebo t
ě
žká poran
ě
ní.
Všechna varovná upozorn
ě
ní a pokyny do budoucna
uschovejte.
BEZPE
Č
NOSTNÍ POKYNY LEŠTI
Č
KA/BRUSKA
Spole
č
ná varovná upozorn
ě
ní k smirkování a lešt
ě
ní:
a) Toto elektroná
ř
adí se používá jako lešti
č
ka a bruska
brusným papírem. Dbejte všech varovných upozorn
ě
ní,
pokyn
ů
, zobrazení a údaj
ů
, jež jste s elektroná
ř
adím
obdrželi.
Pokud následující pokyny nedodržíte, m
ů
že to
vést k úderu elektrickým proudem, požáru nebo t
ě
žkým
poran
ě
ním.
b) Toto elektrické ná
ř
adí není vhodné k
ř
ezání a hrubo-
vání brusným kotou
č
em a kartá
č
ování.
Použití tohoto
elektrického ná
ř
adí k jiným než ur
č
eným ú
č
el
ů
m m
ů
že vést
k ohrožení zdraví a ke zran
ě
ní.
c) Nepoužívejte žádné p
ř
íslušenství, které není
výrobcem speciáln
ě
pro toto elektroná
ř
adí ur
č
eno a
doporu
č
eno.
Pouze to, že m
ů
žete p
ř
íslušenství na Vaše
elektroná
ř
adí upevnit, nezaru
č
uje bezpe
č
né použití.
d) P
ř
ípustný po
č
et otá
č
ek vkládaného nástroje musí být
minimáln
ě
stejn
ě
vysoký jako maximální po
č
et otá
č
ek
uvedený na elektrickém ná
ř
adí.
P
ř
íslušenství, které se
to
č
í rychleji, než je p
ř
ípustné, se m
ů
že rozbít a rozlet
ě
t do
okolí.
e) Vn
ě
jší pr
ů
m
ě
r a tlouš
ť
ka vkládaného nástroje musí
odpovídat rozm
ě
rovým údaj
ů
m vašeho elektrického
p
ř
ístroje.
Špatn
ě
vym
ěř
ené vkládané nástroje nelze
dostate
č
n
ě
zakrýt ani kontrolovat.
f) Závit díl
ů
p
ř
íslušenství se musí shodovat se závitem
v
ř
etena brusného kotou
č
e. U díl
ů
p
ř
íslušenství, které
se montují pomocí p
ř
íruby, se musí vyvrtaný otvor dílu
p
ř
íslušenství shodovat s pr
ů
m
ě
rem P
Ř
ÍRUBY
. Díly
p
ř
íslušenství, které nejsou pro daný p
ř
ístroj vhodné, b
ě
ží
nepravideln
ě
, p
ř
íliš vibrují a mohou vést k tomu, že dojde ke
ztrát
ě
kontroly nad p
ř
ístrojem.
g) Nepoužívejte žádné poškozené nasazovací nástroje.
Zkontrolujte p
ř
ed každým použitím nasazovací nástroje
jako brusné kotou
č
e na odšt
ě
pky a trhliny, brusné
talí
ř
e na trhliny, ot
ě
r nebo silné opot
ř
ebení, drát
ě
né
kartá
č
e na uvoln
ě
né nebo zlomené dráty. Spadne-li
elektroná
ř
adí nebo nasazovací nástroj z výšky, zkont-
rolujte zda není poškozený nebo použijte nepoškozený
nasazovací nástroj. Pokud jste nasazovací nástroj
zkontrolovali a nasadili, držte se Vy a v blízkosti nachá-
zející se osoby mimo rovinu rotujícího nasazovacího
nástroje a nechte stroj b
ě
žet jednu minutu s nejvyššími
otá
č
kami.
Poškozené nasazovací nástroje v
ě
tšinou v této
dob
ě
testování prasknou.
h) Noste osobní ochranné vybavení. Podle aplikace
použijte ochranu celého obli
č
eje, ochranu o
č
í nebo
ochranné brýle. Taktéž adekvátn
ě
noste ochrannou
masku proti prachu, ochranu sluchu, ochranné rukavice
nebo speciální zást
ě
ru, jež Vás ochrání p
ř
ed malými
TÜRKÇE
ČESKY
Summary of Contents for M12 BPS
Page 5: ...8 9 START STOP ...
Page 6: ...10 11 1 1 2 2 ...
Page 7: ...12 13 1 1 2 2 3 ...
Page 8: ...14 15 1 1 2 2 3 ...
Page 9: ...16 17 ...