background image

TIME

MONTH-DAY

Microlife BP A110

25

BP A110

UA

проведення

 

тесту

 

звертайтеся

 

до

 

місцев

o

го

 

сервісного

 

центру

 

Microlife (

див

далі

).

Утилізація

Батареї

 

й

 

електронні

 

прилади

 

слід

 

утилізувати

 

відповідно

 

до

 

прийнятих

 

норм

 

і

 

не

 

викидати

 

разом

 

із

 

побутовими

 

відходами

12.

Гарантія

На

 

прилад

 

поширюється

 

гарантія

 

протягом

 5 

років

 

з

 

дати

 

придбання

Гарантія

 

дійсна

 

лише

 

за

 

наявності

 

гарантійного

 

талона

заповненого

 

дилером

 (

див

на

 

звороті

), 

що

 

підтверджує

 

дату

 

продажу

або

 

касового

 

чека

.

Гарантія

 

не

 

поширюється

 

на

 

батареї

манжету

 

та

 

частини

що

 

зношуються

.

Відкриття

 

корпусу

 

або

 

внесення

 

змін

 

у

 

конструкцію

 

приладу

 

призводить

 

до

 

втрати

 

гарантії

.

Гарантія

 

не

 

поширюється

 

на

 

пошкодження

що

 

викликані

 

неправильним

 

поводженням

розрядженими

 

батареями

нещасними

 

випадками

 

або

 

недотриманням

 

інструкцій

 

з

 

експлуатації

.

Будь

 

ласка

зверніться

 

до

 

місцев

o

го

 

сервісного

 

центру

 

Microlife (

див

.

далі

).

13.

Технічні

 

характеристики

Цей

 

виріб

 

відповідає

 

вимогам

 

Директиви

 

щодо

 

медичних

 

пристроїв

 93/42/EEC.

Право

 

на

 

внесення

 

технічних

 

змін

 

зберігається

.

Дата

 

виробництва

 

вказана

 

в

 

серійному

 

номері

 

приладу

де

 

перша

 

та

 

друга

 

цифри

 - 

номер

 

тижня

третя

 

та

 

четверта

 

цифри

 

номер

 

року

 

виготовлення

.

Умови

 

експлуа

-

тації

:

10 - 40 °C

відносна

 

вологість

 

у

 

межах

 15 - 95 %

Умови

 

зберігання

:

-20 - +55 °C

відносна

 

вологість

 

у

 

межах

 15 - 95 %

Вага

:

560 

г

. (

з

 

батареями

)

Розміри

:

152 x 92 x 42 

мм

Процедура

 

вимірювання

:

осцилометрична

відповідно

 

до

 

методу

 

Короткова

фаза

 I 

систолічна

фаза

 V 

діастолічна

Діапазон

 

вимірювань

:

20 - 280 

мм

 

рт

ст

. – 

артеріальний

 

тиск

40 - 200 

ударів

 

за

 

хвилину

 – 

пульс

Діапазон

 

відобра

-

ження

 

тиску

 

манжети

:

0 - 299 

мм

 

рт

ст

.

Мінімальний

 

крок

 

індикації

:

мм

 

рт

ст

.

Статична

 

точність

:

тиск

 

у

 

межах

 ± 3 

мм

 

рт

ст

.

Точність

 

вимірю

-

вання

 

пульсу

:

± 5 % 

зчитаного

 

значення

Джерело

 

живлення

:

4 x 1,5 

В

 

лужні

 

батареї

тип

 AA

Блок

 

живлення

 

постійного

 

струму

 6 

В

600 

мА

 (

опціонально

)

Час

 

роботи

 

батарей

:

приблизно

 920 

вимірювань

 (

при

 

викори

-

станні

 

нових

 

батарейок

)

Комплектність

:

тонометр

манжета

сумка

-

чохол

батареї

 

AA - 4 

шт

посібник

 

з

 

користування

гаран

-

тійний

 

талон

щоденник

 

обліку

 

вимірювань

 

артеріального

 

тиску

IP 

Клас

:

IP20

Відповідність

 

стандартам

:

EN 1060-1 /-3 /-4; IEC 60601-1;

IEC 60601-1-2 (EMC); IEC 60601-1-11

Строк

 

служби

:

Прилад

: 5 

років

 

чи

 10000 

вимірювань

Комплектуючі

 

частини

: 2 

роки

Summary of Contents for BP A110

Page 1: ...ww microlife com Asia Microlife Corporation 9F 431 RuiGang Road NeiHu Taipei 11492 Taiwan R O C Tel 886 2 8797 1288 Fax 886 2 8797 1283 Email service microlife com tw www microlife com North Central S...

Page 2: ...5 BP A110 UA o Microlife 12 5 o Microlife 13 93 42 EEC 10 40 C 15 95 20 55 C 15 95 560 152 x 92 x 42 I V 20 280 40 200 0 299 1 3 5 4 x 1 5 AA 6 600 920 AA 4 IP IP20 EN 1060 1 3 4 IEC 60601 1 IEC 60601...

Page 3: ...etects patients with AFIB at 97 100 certainty 1 2 Please read through these instructions carefully so that you under stand all functions and safety information We want you to be happy with your Microl...

Page 4: ...h blood pressure values can damage your health and must be treated by your doctor Always discuss your values with your doctor and tell him her if you have noticed anything unusual or feel unsure Never...

Page 5: ...tery compartment AT Setting the date and time 1 After the new batteries are fitted the year number flashes in the display You can set the year by pressing the M button 2 To confirm and then set the mo...

Page 6: ...7 The cuff will now pump up automatically Relax do not move and do not tense your arm muscles until the measurement result is displayed Breathe normally and do not talk 8 When the correct pressure is...

Page 7: ...y capacity of 200 is not exceeded When the memory is full the old values are automatically overwritten with new ones Values should be evaluated by a doctor before the memory capacity is reached otherw...

Page 8: ...fety and protection This device may only be used for the purposes described in these instructions The manufacturer cannot be held liable for damage caused by incorrect application This device comprise...

Page 9: ...ase The guarantee is valid only on presentation of the guar antee card completed by the dealer see back confirming date of purchase or the receipt Batteries cuff and parts that become worn with use ar...

Page 10: ...riakidis M Diagnostic accuracy of a home blood pressure monitor to detect atrial fibrillation J Hum Hyperten 2009 1 5 2 Wiesel J Fitzig L Herschman Y Messineo FC Detection of Atrial Fibrillation Using...

Page 11: ...9 BP A110 RU 1 2 AFIB AFIB AFIB Microlife MAM 3 MAM MAM 4 5 AFIB MAM 6 7 8 9 10 11 12 13 1 o a e...

Page 12: ...150 85 120 98 c 2 AFIB AFIB 65 40 AFIB Microlife MAM AFIB Microlife 3 AT 1 M 2 Time 5 2 M Time 3 WHO 2003 100 60 1 100 120 60 80 2 120 130 80 85 3 130 140 85 90 4 140 160 90 100 5 160 180 100 110 6 18...

Page 13: ...e Easy Microlife Microlife 6 7 4 MAM MAM MAM AK 1 MAM 3 MAM MAM AFIB MAM 1 MAM BK 1 2 3 15 15 Blood Pressure Monitoring 2001 6 145 147 4 1 2 3 4 5 2 3 6 1 7 8 9 BT S 17 22 6 75 8 75 M 22 32 8 75 12 5...

Page 14: ...12 10 AM AN AO 11 12 1 y 1 M AS M 2 30 40 5 AFIB MAM AP AFIB AFIB 6 Microlife Blood Pressure Analyser BPA CD BPA www microlife ru USB B 5 1 CD ROM SETUP EXE 2 3 3 3...

Page 15: ...13 BP A110 RU help 7 M 2 M AS M 17 17 M M 200 M CL M CL 8 AR AR 1 AT 2 3 3 4 1 5 AA oc a NiMH 9 Microlife 6 600 Microlife Microlife 230 1 8 2...

Page 16: ...14 10 ERR 3 1 11 1 ERR 1 ERR 2 ERR 3 ERR 5 ERR 6 MAM MAM HI 300 200 5 LO 40...

Page 17: ...Microlife 13 93 42 EEC 2015 2623 02 06 2015 2 2 5 c 10 10 40 C 15 95 20 55 C 15 95 560 152 x 92 x 42 I V 20 280 40 200 0 299 1 3 5 4 x 1 5 AA 6 600 920 AA 4 IP20 EN 1060 1 3 4 IEC 60601 1 IEC 60601 1...

Page 18: ...16 27 495 325 45 63 8 800 200 33 22...

Page 19: ...17 BP A110 RU...

Page 20: ...iakidis M Diagnostic accuracy of a home blood pressure monitor to detect atrial fibrillation J Hum Hyperten 2009 1 5 2 Wiesel J Fitzig L Herschman Y Messineo FC Detection of Atrial Fibrillation Using...

Page 21: ...19 BP A110 UA 1 2 AFIB AFIB i Microlife AFIB i MAM 3 MAM MAM 4 5 i MAM 6 7 8 9 10 11 12 13 1 a 15...

Page 22: ...B AFIB atria i 65 40 Microlife AFIB i MAM i Microlife AFIB i i i 3 AT 1 M 2 Time 5 2 M Time 3 4 Time 5 Time 3 Microlife 2003 100 60 1 100 120 60 80 2 120 130 80 85 3 130 140 85 90 4 140 160 90 100 5 1...

Page 23: ...ife 6 7 4 MAM MAM MAM AK 1 MAM 3 MAM MAM i MAM 1 MAM BK 1 2 3 15 15 Blood Pressure Monitoring 2001 6 145 147 4 1 2 3 4 5 2 3 6 1 7 8 9 BT 10 AM AN AO 11 12 1 S 17 22 6 75 8 75 M 22 32 8 75 12 5 L 32 4...

Page 24: ...22 y 1 M AS M 2 30 40 5 i MAM AP i 6 Microlife Blood Pressure Monitor BPA Microlife BPA D www microlife com ua USB B 5 1 CD D ROM SETUP EXE 2 H 3 3 i i help 7 M 2 M AS M 17 17 i...

Page 25: ...23 BP A110 UA M M a 200 i y i M CL M CL 8 AR AR 1 AT 2 3 3 4 1 5 AA NiMH i i i e 9 Microlife DC 6 600 Microlife Microlife 230 1 8 2 10 ERR 3 ERR 1...

Page 26: ...24 1 11 1 2 ERR 2 ERR 3 ERR 5 ERR 6 MAM MAM HI 300 200 5 LO 40...

Page 27: ...icrolife 12 5 o Microlife 13 93 42 EEC 10 40 C 15 95 20 55 C 15 95 560 152 x 92 x 42 I V 20 280 40 200 0 299 1 3 5 4 x 1 5 AA 6 600 920 AA 4 IP IP20 EN 1060 1 3 4 IEC 60601 1 IEC 60601 1 2 EMC IEC 606...

Reviews: