4
L
Ref. 030425-45
A
Tapa /
Lid
/
Couvercle
/ Deckel
B
Olla /
Tank
/
Récipient
/ Behälter
C
Teclado /
Keyboard
/
Clavier
/ display mit Bedienungstasten
D
Apertura tapa /
Lid opening
/
Ouverture du couvercle
/ Deckelöffnung
E
Manómetro /
Pressure gauge
/
Manomètre
/ Manometeranzeige
F
Llave agua /
Water valve
/
Valve pour l’eau
/ Kugelhahn
G
Salida agua /
Water outlet
/
Sortie eau
/ Wasserablauf
H
Entrada aire /
Air inlet
/
Entrée de l’ai
r
/ Lufteinlass
I
Salida aire /
Air outlet
/
Sortie air
/ Luftauslass
J
Conexión eléctrica /
Power supply
/
Connexion électrique
/ Stromanschluss
K
Interruptor general /
Main switch
/
Interrupteur général
/ Hauptschalter
L
Adaptador 1.5 bar /
1.5 bar adaptor
/
Adapteru 1.5 bar
/ Zubehör 1.5 bar
A
B
C
D
E
F G
H I J
K
