background image

 

20 

SНЙМН ЮõСК ТсrТНЫЬ ЬööЬЙМЙ ХСЬЬН НЦЙХ УЭС 1 ХСЦЭЬ, ЫННТсrНФ ЮõСК ЬЙ ЬööФН ФїФСЬЙМЙ 1 ХСЦЭЬСЫН ШЙЭЫС ТсrНФ. 

 

 

KтОЬШХОЯ ЬОКНО ШЧ ЯКruЬЭКЭuН ЭОКЭuН ЦОССКЧТЬЦТРК, ЦТЬ ФКТЭЬОЛ üХОФuuЦОЧОЦТЬО ООЬЭ. оХОФuuЦОЧОЦТЬОХ ХüХТЭuЛ КuЭШЦККЭЬОХЭ Ят

lja seadme elektritoide ja taastub alles peale mootori jahtumist (umbes 30 

ЬОФuЧНТ ЩтrКЬЭ).

 

 

EЧЧО Эöö КХРuЬЭ СКrУuЭКРО ЦКСХКЩrОЬЬТ ФТЧЧК

-

ХКСЭТ ЯõЭЦТЬЭ.

 

 

 

IРК ФШrН ФuТ СКФФКЭО ЦКСХКЩrОЬЬТ ЩuСКЬЭКЦК, ХüХТЭКРО ЬОО ЯШШХuЯõrРuЬЭ ЯтХУК. KõТФ ФООrХОЯКН НОЭКТХТН ЧТЧР ЦШШЭШr ЩОКЯКН ЭтТОХТФuХЭ ЬОТЬФuЦК. 

 

 

ENNE ESMAST KASUTAMIST 

 

PКФФТРО ЬОКНО ХКСЭТ УК ООЦКХНКРО ФõТФ ЩКФОЧНКЦТЬОФЬ ОЭЭОЧтСЭuН ЦКЭОrУКХТН ЧТЧР ЬТХНТН. 

 

 

PüСФТРО ЧТТЬФО ХКЩТРК ЩОКХТЬЩТЧЧКН ЩuСЭКФЬ. 

 

 

PUHASTAMINE JA HOOLDUS 

 

EЧЧО ЩuСКЬЭКЦТЬЭ ЯõЭФО ЭШТЭОУuСО ЯШШХuЯõrРuЬЭ ЯтХУК. 

 

 

KКЬuЭКРО ЬОХХОФЬ ЦõОХНuН ЩuСКЬЭuЬЯКСОЧНОТН, ЦТНК ШЧ ЯõТЦКХТФ ШЬЭК ЬЩОЭЬТКХТЬООrТЭuН ФКuЩuЬЭОЬЭ. PuСКЬЭuЬЯКСОЧНТЭО ФКЬuЭКЦТЬОХ УтХРТРО ЩКФОЧНТХ КЧЭuН УuСТЬОТН. 

 

 

иrРО ЩКТРuЭКРО ЬОКНОЭ ЯОЭЭО ЯõТ ЦuuЬЬО ЯОНОХТФФu. 

 

 

PОЬФО ФõТФ ЬОКНЦО ХКСЭТЯõОЭКЯКН ШЬКН ЬШШУК ЯОО УК ЬООЛТРК ЩuСЭКФЬ. FТХЭrТ КЯК ШЧ СõХЩЬКЦ ЩОЬЭК ЬООЬЭЩШШХЭ. иrРО ЩОЬФО ЧõuНОЩОЬuЦКЬТЧКЬ. 

 

 

MõЧТЧРКН ЭШТНuКТЧОН, ЧтТЭОФЬ ЩШrРКЧН, ЯõТЯКН ЯтrЯТНК ЦКСХКЩrОЬЬТ ЯКХРОТН ЩХКЬЭТФuЬЭ НОЭКТХО, ЬООЩтrКЬЭ ЭuХОФЬ ЧООН ФШСО ЩОКХО

 kasutamist hoolikalt vee ja pesuvahendiga puhatks pesta ning kuivatada.  

 

EЧЧО ЬТЬЬОХüХТЭКЦТЬЭ ЯООЧНuРО, ОЭ ЬОКНЦО ЯтХТЬЩТЧН УК ОХОФЭrТУuСЭЦОН ШЧ ЭтТОЬЭТ ФuТЯКН. 

 

 

TEHNILISED ANDMED 

 

Elektertoide 

VõТЦЬuЬ

 

Neto/ bruto kaal 

PКФОЧНТ ЦõõЭЦОН (P б L б K)

 

Tootja:  

COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED 
Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China 
Valmistatud Hiinas 

220-240 V, 50 Hz 

600 W 

2,56  kg / 2,85 kg

 

312 mm x 290 mm x 185 mm

 

 

GARANTII EI KEHTI TARVIKUTELE (FILTRID, KERAAMILINE NING KĪRBEMISKINDEL 

  KATE, KUMMIST TIHENDID NING MUU).  

 

VКХЦТЬЭКЦТЬФuuЩтОЯ

  

ФКУКЬЭuЛ ЭШШЭОЧuЦЛrТ ФХООЛТЬОХ ЭШШЭО ЩКФОЧНТХ УК / ЯõТ ЭШШЭОХ. TШШЭОЧuЦЛОr ФШШЬЧОЛ 13

-

ЬЭ ЧuЦЛrТЬЭ, ЦТХХОЬЭ 4. УК 5. ЧтТЭКЯКН ФuuН, 6. УК 7. ЭШШЭО ЯКХЦТЬЭКЦТЬО ККЬЭКЭ. 

 

 

TШШЭУК ЯõТЛ ШЦК тrКЧтРОЦТЬОХ ООХЧОЯКХЭ ЭОКЯТЭКЦКЭК ЦuuЭК ЭШШЭО ФШЦЩХОЭТ, ЯтХТЬТХЦОЭ, ЭШШЭУКЦККН, РКrКЧЭТТКОРК, ЦuНОХТ ЭОСЧТХТЬЭ ФТrУОХНuЬЭ. KШЧЭrШХХТРО ФКuЛК ФтЭЭОЬККЦ

isel.  

 

 
LTU NAUDOJIMO INSTRUKCIJA

 

 

SAUGІS  ЇRIEMІN S

 

Н ЦТКТ ЩОrЬФКТЭвФТЭО šТ  ТЧЬЭruФМТУ  ЩrТОš ЧКuНШНКЦТОЬТ ЩrТОЭКТЬu Тr ТšЬКuРШФТЭО, ФКН Тr Я ХТКu РКХ ЭuЦ ЭО ЩКЬТЬФКТЭвЭТ.

 

 

PrТОš  УuЧРНКЦТ ЩТrЦ  ФКrЭ  ЩКЭТФrТЧФТЭО, Кr ЦКrФТruШЭ УО ЧurШНвЭТ РКЦТЧТШ ЭОМСЧТЧТКТ НuШЦОЧвЬ КЭТЭТЧФК ОХОФЭrШЬ ЭТОФТЦШ ЩКrКЦОЭruЬ У Ь  ЯТОЭШЬ ЭТЧФХuШЬО.

 

 

Naudokite tik buities tikslams. Prietaisas neskirtas pramoniniam naudojimui. 

 

Nenaudokite lauke. 

 

NОЧКuНШФТЭО ЩrТОЭКТЬШ, УОТРu ЩКţОТЬЭКЬ ЭТЧФХШ ХКТНКЬ КrЛК вrК ФТЭ  РОНТЦ .

 

Summary of Contents for MT-2044

Page 1: ...4 RUS 3 GBR User manual 5 UKR 7 KAZ 9 BLR 10 DEU Bedienungsanleitung 12 ITA Manuale d uso 13 ESP Manual de instrucciones 15 FRA N u 16 PRT M u ru 17 EST Kasutusjuhend 19 LTU Naudojimo instrukcija 20 L...

Page 2: ...A Lot de livraison 1 Poussoir 2 Couvercle de protection 3 Filtre 4 S r ur 5 Fixateur 6 R r r u 7 Corps 8 Commutateur des vitesses PRT Conjunto complete 1 Empurrador 2 I u r r r 3 Filtro 4 Separador 5...

Page 3: ...3 RUS 1 1 30 0...

Page 4: ...4 1 2 1 2 1 1 1 15...

Page 5: ...nter for inspection This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been...

Page 6: ...vegetables and fruits into the juicer and slightly push them down with pushing bar DON T PUSH PRODUCTS ITH OUR FINGERS OR AN OTHER FOREIGN MATTER Load the products only when motor works S 1 r 2 U 1 r...

Page 7: ...roducer Cosmos Far View International Limited Room 701 16 apt Lane 165 Rainbow North Street Ningbo China Made in China 220 240 V 50 Hz 600 W 2 56 kg 2 85 kg 312 mm x 290 mm x 185 mm WARRANTY DOES NOT...

Page 8: ...8 1 1 30 COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701 16 apt lane 165 Rainbow North Street Ningbo China 220 240 50 600 2 56 2 85 312 290 185 13 4 5 6 7...

Page 9: ...9 KA 1 1...

Page 10: ...10 COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701 16 apt lane 165 Rainbow North Street Ningbo China 220 40 50 600 56 5 01 0 1 5 10 4 5 6 7 BLR...

Page 11: ...11 1 1 30 COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701 16 apt lane 165 Rainbow North Street Ningbo China 220 240 50 600 2 56 2 85 312 290 185 13 4 5 6 7...

Page 12: ...us dem Stromnetz aus und S ru S S r ru r Pr u D G r r A u ur u r P r ru r u K r Er ru r A u G r I F r B u r r u r P r V r r u r S r r V r u S L r F u B r r u u S r r S u S r r S A r G r V r u S r M L...

Page 13: ...ima di collegare l apparecchio alla fonte di alimentazione controllare che le caratteristiche tecniche del prodotto indicate nella marcatura corrispondino a quelle della Vostra rete elettrica Da usare...

Page 14: ...nduti in negozi specializzati Utilizzando i detergenti seguire le indicazioni del produttore Non immergere mai il bollitore nell acqua o negli altri liquidi Lavare tutte le parti rimovibili con acqua...

Page 15: ...iezas de metal son muy afiladas A r r qu E qu u ur qu u colocada Nunca empuje los alimentos con los dedos Si los trozos de fruta se han quedado atascados en el tubo de llenado del exprimidor utilice e...

Page 16: ...r u E r de serie contiene 13 4 5 6 7 r u r El fa r u r r qu r r r r C r r r producto FRA N TICE D UTILISATI N RECOMMANDATIONS DE S CURIT L r u r r r r ur r u r ur A r r r r r r r qu qu r qu r rqu rr q...

Page 17: ...ues du centrifugeuse presse fruits ainsi il est indispensable de les laver aus r u r u qu u r u r u r r r A r r ur r qu u r r ur r qu u secs CARACTERISTIQUES TECHNIQUES A r qu Puissance Poids net brut...

Page 18: ...lado Nu urr r u S ru r r r r u urr r S r u r u o da rede em seguida de r ru r r 1 1 E r qu u ur r u r qu E u r qu r r rr u r motor ter arrefecido cerca de 30 min M r r u u lo D u r r r r r Todas as pa...

Page 19: ...u r r r r r r V r qu r r r EST KASUTUSJUHEND HUTUSN UDED Lugege enne u u u u u u u u u K r r u u u r r u u T r u ele S u u u u u u r u r r r u u u r u u uu u u J rgujuhe ei puutuks kokku teravate serv...

Page 20: ...tertoide V u Neto bruto kaal P P L K Tootja COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701 16 apt lane 165 Rainbow North Street Ningbo China Valmistatud Hiinas 220 240 V 50 Hz 600 W 2 56 kg 2 85 kg 31...

Page 21: ...u r u u r r r u u M r r r 1 1 r r r u u u r J r r r u u r u r u r u 30 Pr r r u r u r u r r ur K r r r r u r u r V u r r ur u RIE NAUD DAMI IRM KART I u r r u u u Nu r r u u u VAL MAS IR RIE I RA Pr u...

Page 22: ...r u S r r u r r N u u r u r r u u A r r r u r r N r r J r r u u r r u r r N r u ru u r r r r V r r r r r u J siet U MAN BU N r r r r r L r u r r u u r r ru J r r r u r r r u r r u I r r u r u ur r r u...

Page 23: ...inbow North Street Ningbo China R 220 240 V 50 Hz 600 W 2 56 kg 2 85 kg 312 mm x 290 mm x 185 mm GARANTIJA NAV ATTIECIN MA U T DIEM MATERI LIEM K KERAMISKIE UN NE IEDEG IE RKL JUMI GUMIJAS BL V JUMI F...

Page 24: ...STUS JA HUOLTO Ennen puhdistusta irrota laite ehdottomasti verkkovirrasta Pu K r u u r u u Ku u u u u r r u u hin nesteisiin P rr u P u r uu n osia astianpesukoneessa J u r u r r u u uu u E u r u u u...

Page 25: ...25 ISR 1 1 00...

Page 26: ...26 COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701 16 apt lane 165 Rainbow North Street Ningbo China 220 240 50 600 2 65 2 85 312 x 290 x 185 rubber seal 10 4 5 6 7...

Reviews: